Shut The Phunk Up (Bonus Track) - The Black Eyed Peas (黑眼豆豆) // Shut up 住口 Just shut up 住口吧 Shut up 住口 We're trying to take it slow 我们试图放慢节奏 But we're still losing control 但是我们仍然失去了控制 And we're trying to make it work 我们正在努力挽救 But it still ends up the worst 但是最终的结局依然糟糕 And I'm crazy 我就要陷入疯狂 For trying to be your lady 我努力成为你的专属 Girl me and you were just fine you know 女孩 你知道 我们在一起如此美好 We wine and dine 我们在一起享受美好时光 Did them things that couples do when in love you know 你知道 当恋人们坠入爱河 他们会做一些夫妻之间才会做的事情 Walks on the beach and stuff you know 一起漫步在沙滩上 Things that lovers say and do 像情侣一样无话不谈 亲密无间 I love you boo I love you too 我爱你 我如此爱你 I miss you a lot I miss you even more 我想念你 我如此想念你 That's why I flew you out 这就是我带你纵情狂欢的原因 When we was on tour 我们一起四处旅行 But then something got out of hand 但是有些事情超出了我们的掌控 You start screaming for no reason 你无缘无故开始对我大声怒吼 Just because I'm in club with my friends 只是因为我和朋友们在夜店狂欢 Have a little trust and believe in your man 我们之间能否多一点信任 你能否相信你的男人 Jus because a look at a girl mean nothing 只是因为我不经意间瞥了一个女孩一眼 And jus because we talk don't mean that we word 只是因为我们心口不一 Shut up 住口 Shut up 住口 Just shut up 住口吧 Just shut up 住口吧 Shut up 住口 We're trying to take it slow 我们试图放慢节奏 But we're still losing control 但是我们仍然失去了控制 And we're trying to make it work 我们正在努力挽救 But it still ends up the worst 但是最终的结局依然糟糕 And I'm crazy 我就要陷入疯狂 For trying to be your lady 我努力成为你的专属 Turn me on 让我纵享欢乐吧 Why does emotion gotta move so fast 为何你的情绪变幻不定 Love is progress if you could make it last 如果你能让爱情永垂不朽 我们的关系就会更进一步 Why is it that you just lose control 为何你要失去控制 Every time you agree on taking it slow 每次你都同意放慢节奏 So why does it got to be so damn tough 所以 为何做出这个决定如此艰难 Cuz fools in lust could never get enough of love 因为愚蠢的欲望绝不会得到足够的真心 Showing the love that you be giving 将你给我的爱展露无遗 Changing up your living 改变你的生活方式 For a loving transition 为了迎合爱的过渡期 Girl it's a mission trying to get you to listen 女孩 我的所做作为都是为了努力让你倾听我的心声 Feel mad at each other has become our tradition 对彼此生气恼怒成为了我们的日常 You yell I yell everybody yells 你在大声叫喊 我也在大声叫喊 所有人都在大声叫喊 Got neighbors across the street saying 甚至连街对面的邻居都心生不满 Who the hell 是哪个混蛋 Who the hell 是哪个混蛋 What the hell's going down 但最终他们的怒气渐渐平息 Too much of the bickering 因为到处都是争吵声 Kill it with the sound and 停下我们喋喋不休的争执 Just turn me on 让我纵享欢乐吧 We're trying to take it slow 我们试图放慢节奏 But we're still losing control 但是我们仍然失去了控制 And we're trying to make it work 我们正在努力挽救 But it still ends up the worst 但是最终的结局依然糟糕 And I'm crazy 我就要陷入疯狂 For trying to be your lady 我努力成为你的专属 Turn me on 让我纵享欢乐吧 Don't even talk to me 但你甚至不跟我说话 Don't even speak to me 你甚至不与我聊天 Cause if you keep talking I'mma start walking 因为你一直在说 我要离开你了 And you don't wana see me leave 你不想看我离开