[00:00:00] Sound Of Goodbye (再见的声音) - Sugababes (甜心宝贝) [00:00:18] // [00:00:18] There is no easy way to break somebody's heart [00:00:23] 伤人一千,自损八百 [00:00:23] When you know what you're gonna say will leave a mark [00:00:27] 你知道,你将说出的话语,会让人伤心欲绝 [00:00:27] But I've tried and i've tried and i've tried to no end [00:00:37] 但我已尽力,我已竭尽全力 [00:00:37] This is the moment that you smile before you cry [00:00:41] 这一刻,你会笑着流出泪来 [00:00:41] Feels like I'm aiming for your heart ready to fire [00:00:46] 似乎我正瞄准你的心,即将伤你至深 [00:00:46] Oh I wish it could be different wish it could be different [00:00:52] 哦,我希望,结局会有所不同 [00:00:52] But it'll only hurt you more [00:00:56] 然而,却只会让你伤得更深 [00:00:56] If I say that things can change [00:00:59] 如果我说,事情会改变 [00:00:59] I'd be leading you astray-yeah-yeah [00:01:06] 我只会使你误入歧途 [00:01:06] The stars in the sky are all burned out [00:01:11] 夜空中的点点繁星已黯淡无光 [00:01:11] Nothing to guide us back home now [00:01:17] 如今回家的路已没有爱的指引 [00:01:17] These are the words I've kept inside [00:01:22] 有些话语,我永藏心底 [00:01:22] Now this is the sound of goodbye [00:01:26] 现在,是时候道出再见 [00:01:26] Lost in the darkness can't turn back [00:01:30] 迷失在黑暗中,无法回头 [00:01:30] Everything starts to fade to black [00:01:36] 一切开始在黑暗中沉寂 [00:01:36] How can the silence seem so loud [00:01:41] 为何沉默让人感觉震耳欲聋 [00:01:41] And all you can hear is the sound of goodbye [00:01:48] 你只能听到诉说离别的话语 [00:01:48] I know I said that I would love you 'till I die (I die) [00:01:52] 我知道,我曾说过,我对你的爱至死不渝 [00:01:52] That was then and this is now that ain't no lie (no lie) [00:01:56] 然而,此一时彼一时,我没有说谎 [00:01:56] But I can't keep on faking I'm constantly making you wait [00:02:06] 然而,我无法再假装,我总是让你苦苦等待 [00:02:06] I don't wanna fight with you but I don't wanna fight for you [00:02:12] 我不想与你争吵,我不想为你而战 [00:02:12] 'Cause things just don't feel the same [00:02:17] 因为,一切都已改变 [00:02:17] Oh I wish it could be different wish it could be different [00:02:21] 哦,我希望,结局会有所不同 [00:02:21] But it'll only hurt you more [00:02:25] 然而,却只会让你伤得更深 [00:02:25] If I say that things can change (Hey) [00:02:29] 如果我说,事情会改变 [00:02:29] I'd be leading you astray-yeah-yeah [00:02:35] 我只会使你误入歧途 [00:02:35] The stars in the sky are all burned out [00:02:42] 夜空中的点点繁星已黯淡无光 [00:02:42] Nothing to guide us back home now [00:02:46] 如今回家的路已没有爱的指引 [00:02:46] These are the words I've kept inside [00:02:51] 有些话语,我永藏心底 [00:02:51] Now this is the sound of goodbye [00:02:55] 现在,是时候道出再见 [00:02:55] Lost in the darkness can't turn back [00:03:00] 迷失在黑暗中,无法回头 [00:03:00] Everything starts to fade to black [00:03:05] 一切开始在黑暗中沉寂 [00:03:05] How can the silence seem so loud [00:03:10] 为何沉默让人感觉震耳欲聋 [00:03:10] And all you can hear is the sound of goodbye [00:03:15] 你只能听到诉说离别的话语 [00:03:15] Of goodbye [00:03:19] 诉说离别的话语 [00:03:19] These words fall out my mouth and nothing feels the same [00:03:32] 当我说出这些话语,一切都已改变 [00:03:32] The stars in the sky are all burned out [00:03:37] 夜空,点点繁星已黯淡无光 [00:03:37] Nothing to guide us back home now [00:03:42] 如今回家的路已没有爱的指引 [00:03:42] These are the words I've kept inside [00:03:48] 有些话语,我永藏心底 [00:03:48] Now this is the sound of goodbye [00:03:50] 现在,是时候道出再见