[00:00:00] The Other Side - Pendulum [00:00:41] // [00:00:41] Written by:Rob Swire [00:01:23] // [00:01:23] Come on down to the other side [00:01:26] 快来这世界的另一尽头 [00:01:26] Come with us through the gates of hell [00:01:29] 同我们一起穿越地狱之门 [00:01:29] We will drag you from where you are [00:01:33] 我们将带领你们从那起点 [00:01:33] To where you belong [00:01:37] 回到归属之地 [00:01:37] Come on down to the other side [00:01:40] 快来这世界的另一尽头 [00:01:40] Come with us through the gates of hell [00:01:43] 同我们一起穿越地狱之门 [00:01:43] We will drag you from where you are [00:01:47] 我们将带领你们从那起点 [00:01:47] To where you belong [00:01:51] 回到归属之地 [00:01:51] There's nothing to fear [00:01:53] 没什么可畏惧的 [00:01:53] Your saviours are here [00:01:58] 你的救星在这里 [00:01:58] This ship is coming down [00:02:00] 飞船即将抵达 [00:02:00] This ship is coming down [00:02:01] 飞船即将抵达 [00:02:01] This ship is coming down [00:02:03] 飞船即将抵达 [00:02:03] Coming down coming down [00:02:04] 即将抵达 即将抵达 [00:02:04] You You are so precious [00:02:08] 你 你珍贵无比 [00:02:08] A diamond in the rough [00:02:12] 就像一颗纯洁无瑕的钻石 [00:02:12] And when you try to escape [00:02:14] 你试着逃脱 [00:02:14] I'll be holding on [00:02:20] 而我绝不放手 [00:02:20] But I can't sleep until this is done [00:02:28] 没有你我怎能安然入睡 [00:02:28] They're in my head they're in my soul [00:02:32] 这些想法占据这我的脑海 侵蚀我的心灵 [00:02:32] Come on down to the other side [00:02:35] 快来这世界的另一尽头 [00:02:35] Come with us through the gates of hell [00:02:38] 同我们一起穿越地狱之门 [00:02:38] We will drag you from where you are [00:02:43] 我们将带领你们从那起点 [00:02:43] To where you belong [00:02:46] 回到归属之地 [00:02:46] Come on down to the other side [00:02:49] 快来这世界的另一尽头 [00:02:49] Come with us through the gates of hell [00:02:53] 同我们一起穿越地狱之门 [00:02:53] We will drag you from where you are [00:02:57] 我们将带领你们从那起点 [00:02:57] To where you belong [00:03:01] 回到归属之地 [00:03:01] We are in your spirit [00:03:05] 我们两个 早已进驻你的灵魂 [00:03:05] We're everywhere you turn [00:03:07] 我们无处不在 [00:03:07] From the cover to the cover [00:03:09] 从头到尾 [00:03:09] The cover to the cover [00:03:11] 从里到外 [00:03:11] Your lover be your brother [00:03:12] 你的爱人 (你的兄弟) [00:03:12] To your mother the others [00:03:14] 你的妈妈 (以及其他人) [00:03:14] You you are so precious [00:03:17] 你 你珍贵无比 [00:03:17] But now you've gone away [00:03:21] 而你已经远远离去 [00:03:21] And I am falling apart [00:03:24] 我心痛欲绝 [00:03:24] Under the waves [00:03:30] 没于爱的浪潮中 [00:03:30] But I can't sleep until this is done [00:03:37] 没有你我怎能安然入睡 [00:03:37] They're in my head they're in my soul [00:03:52] 这些想法占据这我的脑海 侵蚀我的心灵 [00:03:52] Through the gates of hell [00:03:56] 穿越地狱之门 [00:03:56] We know you [00:04:01] 我们了解你 [00:04:01] This ship is coming down [00:04:03] 飞船即将抵达 [00:04:03] This ship is coming down [00:04:04] 飞船即将抵达 [00:04:04] Coming down [00:04:05] 即将抵达 [00:04:05] Coming down [00:04:06] 即将抵达 [00:04:06] Coming down [00:04:07] 即将抵达 [00:04:07] Coming down [00:04:08] 即将抵达 [00:04:08] Coming down [00:04:09] 即将抵达 [00:04:09] Coming down [00:04:09] 即将抵达 [00:04:09] Coming down [00:04:11] 即将抵达 [00:04:11] Down to the other side [00:04:16] 世界的另一尽头 [00:04:16] Come with us through the gates of hell [00:04:20] 同我们一起穿越地狱之门 [00:04:20] We will drag you from where you are [00:04:24] 我们将带领你们从那起点 [00:04:24] To where you belong [00:04:27] 回到归属之地 [00:04:27] Come on down to the other side