[00:00:00] Time Will Come (时运终将到来) - Kris Allen (克里斯·艾伦) [00:00:19] // [00:00:19] Staring back into her eyes [00:00:24] 我回头看向她的双眸 [00:00:24] The mother to my only son [00:00:28] 那是我唯一一个儿子的母亲 [00:00:28] And hear the distant trains roll by [00:00:33] 我听见远处的列车就这样疾驰而过 [00:00:33] Feeling like I missed another one [00:00:38] 而我却想再错过一班 [00:00:38] She asked me if I lost my mind [00:00:43] 她说我是不是傻 [00:00:43] Cause she can read me like a book [00:00:48] 因为她像读书般读得透我的想法 [00:00:48] I said if only days could happen twice [00:00:52] 我回她说 要是一天能有两天那么长 [00:00:52] Then maybe I would know where to look [00:00:57] 那或许我就知道该看向何处 [00:00:57] Lately I've been making friends with the doubts in my head [00:01:02] 最近我不断思考着脑海里的疑惑 [00:01:02] Hanging on every word that they said [00:01:08] 细想个中的疑点 [00:01:08] I i i [00:01:12] 而我 [00:01:12] I'm such a long way from where i [00:01:15] 离我想到达的地方 [00:01:15] Long way from where I wanna be [00:01:18] 还有很长一段路要走 [00:01:18] I i i [00:01:22] 离我想到达的地方 [00:01:22] I'm such a long way from where i [00:01:25] 还有很长一段路要走 [00:01:25] Long way from where I wanna be [00:01:28] 但我会不断前进 坚持到底 [00:01:28] But I'll keep on moving on [00:01:31] 因为我知道 我的日子终将到来 [00:01:31] Cause I know my time will come [00:01:42] 看看四周 我所看到的 [00:01:42] Look around and all I see [00:01:46] 是每个人都独自奋战 勇往直前 [00:01:46] Is everyone else march alone march alone march alone [00:01:51] 就我一个在此抱怨重力 [00:01:51] Well I'm here blaming gravity [00:01:56] 让我无法飞向属于我的天堂 [00:01:56] For keeping me from where I belong [00:02:00] 最近我都坦然看待那不祥之兆 [00:02:00] Lately I've been making peace with the writings on the wall [00:02:06] 即便现在那一点意义都没有 [00:02:06] Right now even those don't make sense at all [00:02:12] 而我 [00:02:12] But i i i [00:02:16] 离我想到达的地方 [00:02:16] I'm such a long way from where i [00:02:19] 还有很长一段路要走 [00:02:19] Long way from where I wanna be [00:02:21] 离我想到达的地方 [00:02:21] I i i [00:02:25] 还有很长一段路要走 [00:02:25] I'm such a long way from where i [00:02:28] 但我会不断前进 坚持到底 [00:02:28] Long way from where I wanna be [00:02:32] 因为我知道 我的日子终将到来 [00:02:32] But I'll keep on moving on [00:02:34] 没错 属于我的日子终将到来 [00:02:34] Cause I know my time will come [00:02:39] 最近我不断思考着脑海里的疑惑 [00:02:39] Yeah I know my time will come [00:02:44] 细想个中的疑点 [00:02:44] Lately I've been making friends with the doubts in my head [00:02:50] 而我 [00:02:50] Hanging on every word that they said [00:02:59] 离我想到达的地方 [00:02:59] But i i i [00:03:03] 还有很长一段路要走 [00:03:03] I'm such a long way from where i [00:03:05] 离我想到达的地方 [00:03:05] Long way from where I wanna be [00:03:08] 还有很长一段路要走 [00:03:08] I i i [00:03:12] 但我会不断前进 坚持到底 [00:03:12] I'm such a long way from where i [00:03:15] 没错 我会继续前行 [00:03:15] Long way from where I wanna be [00:03:19] 坚持到底 永不放弃 [00:03:19] But I'll keep on moving on mmm [00:03:22] 因为我知道 我的日子终将到来 [00:03:22] Yeah I'll keep on moving on yeah [00:03:28] 没错 属于我的日子终将到来 [00:03:28] Yeah I'll keep on moving on [00:03:31] 所以 我会不断前进 坚持到底 [00:03:31] Cause I know my time will come [00:03:36] 因为我知道 我的日子终将到来 [00:03:36] Yeah I know my time will come [00:03:42] 我会不断前进 坚持到底 [00:03:42] So I'll keep moving on