Q.U.E.E.N. (女王) - Janelle Monáe (贾奈儿·梦内)/Erykah Badu (埃里卡·巴杜) // I can't believe I love the things they say about me 我不敢相信,我喜欢他们讨论关于我的那些事情 Walk in the room they throwing shade left to right 在房间里走着,他们的背影投射到左边还有右边 They be like ooh she's so fun face 他们很喜欢,她那滑稽的脸 And I just tell em cut me up and get down 我只告诉他们,让我难受,让我沮丧 They call us dirty 'cuz we break all your rules down 他们说我们很龌龊,因为我们打破了他们的规则 And we just came to act a fool 我们就像傻瓜一样 Is that all right (Girl that's alright) 那是对的,女孩,那没有什么关系 They be like Ooh let them eat cake 他们喜欢,他们的事情我可管不了 But we eat wings and throw them bones on the ground 但是我们吞掉了翅膀,朝地上扔着他们的骨头 Am I a freak for dancing around (queen) 我是不是四处招摇的怪物 Am I a freak for getting down (queen) 我是不是让人沮丧的怪物 I'm coming up don't cut me down 我来了,不要打败我 Yeah I wanna be wanna be 我想成为那个样子 Is it peculiar that she twerk in the mirror 她对着镜子跳电臀舞是不是很特别 And am I weird to dance alone late at night 我独自在夜晚跳舞是不是很奇怪 And is it true we're all insane 我们都是疯子,这是真的吗 And I just tell 'em No we ain't" and get down 我只是告诉他们,不是的,不要沮丧 I heard this life is just a play with no rehearsal 我听说,生命是一场没有排演的表演 I wonder will this be my final act tonight 我怀疑今晚是我最后的表演 And tell me what's the price of fame 告诉我,成名的代价是什么 Am I a sinner with my skirt on the ground 我的裙子拖在地上,是不是我就是有罪了 Am I a freak for dancing around 我是不是四处招摇的怪物 Am I a freak for getting down 我是不是让人沮丧的怪物 I'm coming up don't cut me down 我来了,不要打败我 Yeah I wanna be 我想成为那个样子 Hey brother can you save my soul from the devil 兄弟,你是否能够将我的灵魂从魔鬼那里拯救出来 Say is it weird to like the way she wear her tights 像她那样穿着紧身衣是不是很奇怪 And is it rude to wear my shades 戴着墨镜是不是很粗鲁 Am I a freak because I love watching Mary (Maybe) 是不是因为我喜欢看玛丽我就是一个怪胎 Hey sister am I good enough for your heaven 修女,我是不是足够好,能够去天堂 Say will your God accept me in my black and white 告诉我,你的上帝是否会接纳我穿着黑白条纹 Will he approve the way I'm made 他是否会认同我用的方式 Or should I reprogram the programming and get down 还是我要重新计划周全后,再重新开始 Am I a freak for dancing around 我是不是四处招摇的怪胎 Am I a freak for getting down 我是不是让人沮丧的怪胎 I'm coming up don't cut me down 我来了,不要打败我 Yeah I wanna be 我想成为那个样子 Even if it makes others uncomfortable 即使是让别人感到不舒服 I wanna love who I am 我想要成为我喜欢的那个样子 Even if it makes other uncomfortable 即使是让别人感到不舒服 I will love who I am 我想要成为我喜欢的那个样子 Dance 'til the break of dawn 一直跳舞,直到破晓 Don't mean a thing so duh 不要那样生气地对待一个事情 I can't take it no more 我无法再忍受 Baby we in tuxedo groove 宝贝,我们穿着燕尾服 Monae and E Badu Monae和E. Badu Crazy in the black and white 看到穿着黑白条纹的人都疯了 We got the drums so tight 这鼓声如此密集 Baby here comes the freedom song 宝贝,这里是自由的歌曲 Too strong we moving on 我们尽情移动 Baby there's melody 宝贝,这节奏 Show you another way 给你不一样感受 This joints for fight unknown 这种连接是为了不明白的抗争 404

404,您请求的文件不存在!