[00:00:00] Duck Seazon - Wu Tang Clan (武当派) [00:00:01] // [00:00:01] Scrape y'all motherf**kers [00:00:03] 你们这群混蛋 [00:00:03] This is my word when you see us [00:00:06] 这就是我说的 当你们看到我的时候 [00:00:06] When you see us flashing and shining [00:00:08] 当你们看到我们闪闪发光的时候 [00:00:08] And building and adding on [00:00:10] 创建并加入 [00:00:10] Y'all niggaz just watch it hear me [00:00:13] 你们看好了 听我说 [00:00:13] Only ones that who we got respect for [00:00:15] 唯一值得我们尊敬的 [00:00:15] Is them niggaz that we say peace to [00:00:18] 是那些爱好和平的黑人 [00:00:18] Hear me pay attention put your shoes on [00:00:22] 听着 你们注意点 迁就点 [00:00:22] Yo my team be bellyaching hungry niggaz on the swarm again [00:00:25] 我们的团队又发牢骚了 这群饥饿的黑人 [00:00:25] Pirahna niggaz bite dick yo Son it's on again [00:00:27] 食人鱼般的黑人会咬人 小子 这很正常 [00:00:27] What up he made a move try to assist it [00:00:30] 怎么回事 他行动了 试着去协助 [00:00:30] Listen kid yo you was born to be a pawn but I'm a bishop [00:00:33] 孩子听着 你的出生会受到我的控制 [00:00:33] Back to the novel you Son it's logical [00:00:36] 看看课本吧 小子 这很合乎常理 [00:00:36] How you figure God what flow on the track flip the obstacle [00:00:38] 你怎么看待上帝 怎么走下去 怎么越过障碍 [00:00:38] Now my proposal rips the global [00:00:41] 现在我建议横扫地球 [00:00:41] From California to courts it's over God so taste the soul food [00:00:44] 从加州到法庭 越过上帝 尝一下南方传统食物的味道 [00:00:44] Remember baggy jeans the Timberlands in November [00:00:48] 十一月份别忘了宽松的牛仔裤和Timberlands [00:00:48] Shorty called me Santa in December [00:00:50] 女孩们称我十二月的圣人 [00:00:50] But guess what my Wally's got messed up [00:00:52] 但是猜猜怎么回事 我的钱包变得一团糟 [00:00:52] Autograph pressed up what blessed enough to blow your rest up [00:00:55] 签名积压 幸亏你们安生了 [00:00:55] We scrape that Land O' Lake that [00:00:57] 我们游历了Land O' Lake [00:00:57] My dolo rapper get you sent back [00:00:59] 我的说唱歌手把你送回去 [00:00:59] Represent the gentlemens who bent that [00:01:01] 代表了那些绅士 [00:01:01] Flash medallions like Italians la costra nostra [00:01:04] 被闪光图章折服 就像意大利黑手党 [00:01:04] We movin' through your hood like we supposed ta flexin' [00:01:06] 我们有了你的庇护 就像我们猜想的那样 [00:01:06] Lex and Diamonds hold the settlement [00:01:08] 金银财宝主宰这一切 [00:01:08] So keep the bust the gun Boo [00:01:10] 所以开枪吧 [00:01:10] Like that bad a** b**ch in Dead Presidents [00:01:12] 就像那些坏女人应得的下场 [00:01:12] Add on the billboard sloan [00:01:14] 再加一句 sloan乐队的宣传 [00:01:14] Check it now you get the gold dick award [00:01:16] 现在就检查一下 你会得到丰厚的回报 [00:01:16] It's like jail and it's the sixth floor [00:01:18] 就像在六楼的监狱 [00:01:18] Test me floating in the S E now let's see [00:01:20] 考验我 开车急速行驶 现在让我们想一想 [00:01:20] Half of y'all niggaz built your vine from my stress tree [00:01:23] 一半的黑人兄弟应该从我的话中总结道理 [00:01:23] Faggots homos yo my flavor liver than a dobo [00:01:27] 伙计们 我的口味比dobo还要重 [00:01:27] Stay militant kid twist ya like bolo [00:01:29] 还在争斗的人 你总有一天会受伤 [00:01:29] You f**king idiot playing with my Clan but you be fearin' it [00:01:32] 你这个白痴 你羞辱我的家族却知道害怕了 [00:01:32] Fake one I'm guaranteed to make you take one [00:01:35] 虚伪的人 我保证让你得到你应得的 [00:01:35] Please y'all niggaz money's gettin' low [00:01:37] 求你了 你们黑人兄弟的收入太低 [00:01:37] But could you come back though [00:01:38] 但是你们能收手吗 [00:01:38] Set up shop and get the fat glow [00:01:40] 即使是开店然后积累资本 [00:01:40] Tired of y'all mostly inspired by y'all [00:01:42] 厌倦了你们 主要还是受你们的鼓舞 [00:01:42] So what the deal now link up with us or put your shield down [00:01:46] 所以现在问题来了 和我们合作 或者卸下你的伪装 [00:01:46] Faggot you f**k around punk [00:01:48] 同性恋 该死的 就知道朋克 [00:01:48] We battle for cream ni**a [00:01:51] 我们为黑人兄弟而战 [00:01:51] You want a pound crab Nah let his hand swing [00:01:54] 你想要发牢骚吗 让他的手挥舞起来 [00:01:54] I ought to punch a hole in his palm with these pointy a** rings [00:01:57] 我应该用这些尖锐的环给他的手掌上打个洞 [00:01:57] No more said knew your chump a** was dead [00:01:59] 不用多说 知道你都快蠢死了 [00:01:59] When I saw the four four reflecting off your shiny forehead [00:02:02] 当我看到四个人 他们都让我看到了你闪闪发光的额头 [00:02:02] It's Wu-Tang ni**a ain't nuttin' changed ni**a [00:02:05] 这是Wu-Tang黑人兄弟 不难改变 黑人兄弟 [00:02:05] Still shame on a ni**a who tried to run game [00:02:08] 仍然因为黑人身份而羞耻 想要挣扎 [00:02:08] Your version of perversion f**kin' b**ches on Persian rugs [00:02:10] 你的这种观念 早都已经被摒弃 [00:02:10] Washin' niggaz like detergent it's the surgeon [00:02:13] 就像用洗涤剂清洗黑人兄弟 他们已经改变 [00:02:13] Slugs propels from Bobby Steele's 12 gauge [00:02:15] Bobby Steele很精准地开了一枪 [00:02:15] Front page "Daily Chronicle" reads [00:02:16] 之前我也说过 读一读Daily Chronicle吧 [00:02:16] "Hell up in Gotham take heed and protect yo' seeds" [00:02:19] 哪怕身陷Gotham 也要保护你的子孙 [00:02:19] You fall like autumn leaves you lack tranquility [00:02:22] 你像秋叶一样飘零 你内心不安静 [00:02:22] In your rap utilities to f**k with the abilities [00:02:24] 只顾你的说唱 却不管能力如何 [00:02:24] Race like a sperm cell to the ovary [00:02:26] 任何事情都是优胜劣汰 [00:02:26] Microphone post tone like a rotary phone [00:02:28] 我的说唱就像是在讲电话一样随意 [00:02:28] Ancient poems and poetry old sloans [00:02:31] 像古老的诗歌一样有韵律 年老的sloans [00:02:31] Explosive head bullets black hooded [00:02:33] 子弹上膛 戴上黑色的头套 [00:02:33] Timberland footed ninjas who full metal jacket clips [00:02:36] Timberland的忍者 穿着金属夹克 [00:02:36] And know how to put it in you [00:02:37] 他们知道怎么把你也变成这样 [00:02:37] Surrender your goods and your merchandise [00:02:39] 放弃你的货物和你的商品 [00:02:39] For no purchase price I'm certainly a heist [00:02:41] 对这样一个无价之宝来说 我一定要抢到手 [00:02:41] For your ice and curtains and vice [00:02:42] 对于你的冷酷无情和恶习 [00:02:42] Come quietly Wu-Tang Clan rules society [00:02:45] 安静点 Wu-Tang乐队会主宰这个世界 [00:02:45] Because of variety so maintain your high anxiety [00:02:48] 因为说唱种类繁多 因此你还是会继续焦虑 [00:02:48] And lead them to defy me diary ya Irie [00:02:50] 领导他们反抗我 明白吗 [00:02:50] I need 18 points for my next joint this high annointed king [00:02:56] 为下次接头我还得需要18个人的帮助 那时才能够称王 [00:02:56] To make a deal I be the one to appoint [00:02:58] 好吧 成交 我会是指定的那个人 [00:02:58] Steve Rifkind must have been sniffin' [00:03:00] Steve Rifkind肯定在鄙视 [00:03:00] To catch somethin' so d**e it left Monica Lynch p**sy drippin' [00:03:03] **这类事 这让Monica Lynch一团糟 [00:03:03] I f**k hundreds of b**ches and split millions of dollars [00:03:06] 我要和很多女人亲热 我要挥霍无尽的财富 [00:03:06] And built with thousands of scholars [00:03:08] 和成百上千的学者建立关系 [00:03:08] My life saga from the hill to the harbor [00:03:10] 我的人生从此变得风生水起 [00:03:10] Legal kid brown in Nicaragua [00:03:12] 在Nicaragua孩子们被承认合法 [00:03:12] Gave birth to MC's thieves and bank robbers [00:03:15] 生来就是一个会唱歌的人 是小偷 还是**银行的人 [00:03:15] We drove expensive whips and took worldwide trips [00:03:17] 我们开着昂贵的车子 环游世界 [00:03:17] And my dick's been sucked by the finest lips [00:03:20] 我要享受缠绵的美妙 [00:03:20] Fancy delicatessens and the world's best refreshment [00:03:23] 美味的熟食还有世界上最好的提神剂 [00:03:23] But none of the above compare to the one-twenty lessons [00:03:26] 但是没有什么比得上这些教训 [00:03:26] Or my queen and my seeds in the home that I rest in [00:03:29] 我的王后和我的孩子被留在了家里 [00:03:29] Enter my zone get blown to 99 sections [00:03:31] 进入我的地盘 你就会被五马分尸 [00:03:31] This rhyme has no limitations this time there's no hesitation [00:03:35] 节奏没有限制 没有时间犹豫了 [00:03:35] Collecting minds at the door you want it niggaz it's yours [00:03:39] 集思广益 你想要它 黑人兄弟就是你的 [00:03:39] The flavors raw what the f**k you think I'm flowing for [00:03:42] 除了** 你以为我想要什么 [00:03:42] It's rhyme and reason bite the bullet [00:03:44] 这就是我们的规矩 斗争枪杀 [00:03:44] Niggaz is foul and it's duck season [00:03:46] 黑人兄弟太愚蠢 这是个需要回避的时期 [00:03:46] We at odds 'til we even motherf**ker [00:03:47] 我们身处逆境直到我们完蛋 [00:03:47] Bad asses high times lower classes [00:03:51] 糟糕的待遇 工作时间也长 我们是下层阶级 [00:03:51] Taste mine straight shots in dirty glasses [00:03:54] 尝尝我子弹的威力 [00:03:54] Bring it to him room service under pressure [00:03:57] 在压力下 还是要继续做事 [00:03:57] And mad nervy wavin' guns at the clergy [00:03:59] 紧张而又疯狂 挥舞着手中的枪 [00:03:59] Ticallion we ain't worried [00:04:01] 没关系 我们不用担心 [00:04:01] Keep them sick niggaz seven-thirty [00:04:03] 让他们继续做 [00:04:03] Picture this watch the birdy [00:04:05] 想象一下 看着这个怪人 [00:04:05] These bastards is Ol' and Dirty [00:04:07] 这些混蛋都很下流卑鄙 [00:04:07] With sharp pins that be stabbing you [00:04:09] 不停打击你 [00:04:09] Pins and needles needles and pins [00:04:11] 让你焦躁不安 [00:04:11] 'Nuff said dick in your mouth like Tempest Bled' [00:04:13] Nuff说 这感觉就像Tempest Bled一样让你不爽 [00:04:13] As I race track with thoroughbreds duckin' the feds [00:04:16] 我沿着街道跑 该死的政府人员 [00:04:16] Yo my ice look fly up on the keyboard son [00:04:18] 我冷若冰霜的脸看到你这小子就开心了 [00:04:18] Niggaz ran up on me law praising what we do by the lords [00:04:22] 黑人兄弟按我的准则生存 赞扬我们遵循上帝做的一切 [00:04:22] That's right exile the fake hit them niggaz like weight [00:04:25] 没错 不再有虚假的流犯重重地打击他们 [00:04:25] Feed 'em food let the fake evaporate [00:04:27] 给他们饭吃 让虚假远离 [00:04:27] Reconstruction that's the whole science on my production [00:04:30] 重建这个社会 这就是我科学的构思 [00:04:30] Y'all niggas guess who stuck son left his nuts hungs [00:04:33] 你们黑人兄弟猜一猜是谁在阻挠这一切 [00:04:33] Switch finger itch starin at you like a b**ch [00:04:36] 扣动扳机 像个坏女人一样盯着你 [00:04:36] Maybe y'all niggaz snitched [00:04:38] 也许你们黑人兄弟告密了 [00:04:38] Youse a loner Adidas shell top while I [00:04:41] 你太寂寞 Adidas最棒 [00:04:41] Sip a Corona read the Robb Report then bone her