[00:00:00] Speak to a Girl (与女孩聊天) - Tim Mcgraw (蒂姆·麦格罗)/Faith Hill [00:00:04] // [00:00:04] Written by:Shy Carter/Dave Gibson/Joe Spargur [00:00:08] // [00:00:08] She don't give a d**n 'bout your Benjamin Franklins [00:00:13] 她对你的本杰明富兰克林毫无兴趣 [00:00:13] She wants Aretha [00:00:18] 她喜欢艾瑞莎 [00:00:18] She don't really care how you're spending your money [00:00:22] 她不在意你是怎样挥霍钱财的 [00:00:22] It's all how you treat her [00:00:27] 你就是这样对待她的 [00:00:27] She just want a friend to be there [00:00:30] 她只想要一个永远陪伴身边的朋友 [00:00:30] When she opens her eyes in the morning [00:00:37] 当她在清晨睁开双眼的时候 [00:00:37] She wants you to say what you mean and mean everything that you're saying [00:00:45] 她想要你告诉她 她就是你的一切 [00:00:45] 'Cause that's how you talk to a woman [00:00:50] 因为女人就喜欢温柔的情话 [00:00:50] That's how you speak to a girl [00:00:55] 你就该这样跟女孩说话 [00:00:55] That's how you get with the lady who's worth more than [00:00:59] 对于你生命中最重要的女士 [00:00:59] Anything in your whole world [00:01:04] 你就该这样温柔地与她说话 [00:01:04] You better respect your mama [00:01:09] 你要尊重你的母亲 [00:01:09] Respect the hell out of her [00:01:13] 尊重她的一切 [00:01:13] 'Cause that's how you talk to a woman [00:01:18] 因为女人就喜欢温柔的情话 [00:01:18] And that's how you speak to a girl [00:01:29] 你就该这样跟女孩说话 [00:01:29] She don't give a d**n 'bout your pride or the lies that you're hiding behind [00:01:38] 她不在乎你隐藏起来的骄傲或谎言 [00:01:38] She just want to feel that you're real [00:01:41] 她只想要感受真实的你 [00:01:41] That she's near to the man that's inside [00:01:48] 这样她才能够靠近你的内心 [00:01:48] She don't need to hear she's a queen on a throne [00:01:52] 她不需要听什么她就是戴着王冠的女王的话 [00:01:52] That she's more than amazing [00:01:56] 那样根本不足以描述她的了不起 [00:01:56] She just wants you to say what you mean [00:02:00] 她只想要你说出心里话 [00:02:00] And to mean everything that you're saying [00:02:06] 做到你承诺的一切 [00:02:06] 'Cause that's how you talk to a woman [00:02:10] 因为女人就喜欢温柔的情话 [00:02:10] That's how you speak to a girl [00:02:15] 你就该这样跟女孩说话 [00:02:15] That's how you get with a lady who's worth more than [00:02:20] 对于你生命中最重要的女士 [00:02:20] Anything in your whole world [00:02:24] 你就该这样温柔地与她说话 [00:02:24] You better respect your mama [00:02:29] 你要尊重你的母亲 [00:02:29] Respect the hell out of her [00:02:34] 尊重她的一切 [00:02:34] 'Cause that's how you talk to a woman [00:02:39] 因为女人就喜欢温柔的情话 [00:02:39] And that's how you speak to a girl [00:02:45] 你就该这样跟女孩说话 [00:02:45] That's how you speak to speak to her [00:02:54] 你该这样跟她说话 [00:02:54] That's how you speak to speak to her [00:03:02] 你该这样跟她说话 [00:03:02] 'Cause that's how you talk to a woman [00:03:07] 因为女人就喜欢温柔的情话 [00:03:07] That's how you speak to a girl [00:03:12] 你就该这样跟女孩说话 [00:03:12] That's how you get with a lady who's worth more than [00:03:16] 对于你生命中最重要的女士 [00:03:16] Anything in your whole world [00:03:21] 你就该这样温柔地与她说话 [00:03:21] You better respect your mama [00:03:26] 你要尊重你的母亲 [00:03:26] Respect the hell out of her [00:03:31] 尊重她的一切 [00:03:31] 'Cause that's how you talk to a woman [00:03:35] 因为女人就喜欢温柔的情话 [00:03:35] And that's how you speak to a girl [00:03:40] 你就该这样跟女孩说话 [00:03:40] That's how you talk to a woman [00:03:45] 女人就喜欢温柔的情话 [00:03:45] That's how you speak to a girl [00:03:50] 你就该这样跟女孩说话