[00:00:00] One Time (一次) - 베이식 (Basick) [00:00:04] // [00:00:04] 词:Basick [00:00:08] // [00:00:08] 曲:Gan Vogh [00:00:12] // [00:00:12] 编曲:Gan Vogh [00:00:17] // [00:00:17] August twelveth 1986 [00:00:19] // [00:00:19] 오후 두 시반 이와 박의 mix [00:00:21] 下午两点半和夜的混合 [00:00:21] A boy was born [00:00:22] // [00:00:22] He was upside down [00:00:23] // [00:00:23] 엄만 제왕절갤 했지 [00:00:24] 妈妈做了剖腹产 [00:00:24] 이제 대비마마 [00:00:25] 现在是太妃娘娘 [00:00:25] Cuz the boy was a king tho [00:00:26] // [00:00:26] I ain't f**king with the rings [00:00:27] // [00:00:27] 지금 내 손에 남은 건 펜이 하나 yo [00:00:29] 现在我手上剩下的东西是一支笔 [00:00:29] 언제나 가슴은 뜨겁고 머리는 [00:00:31] 无论何时都内心炽热 [00:00:31] 차갑게 살려 했지만 [00:00:32] 虽然头脑要显得冷静些 [00:00:32] 현재 내 상탠 완전 반대 [00:00:33] 现在我的常态完全相反 [00:00:33] 사자자리 호랑이 띠의 넘치는 [00:00:35] 狮子座还属虎 我还以为这属相 [00:00:35] 기백을 가진 줄 알았지 [00:00:36] 带着满满的气魄 [00:00:36] 갖고 태어난 걸로만 살다 [00:00:38] 只带着出生的东西活着 [00:00:38] 내 인생 아직 낮 인줄 알았지 [00:00:40] 以为我的人生还是白天 [00:00:40] I was a pussy [00:00:40] // [00:00:40] 내 다리 사이 자진줄 알았지 [00:00:42] 还以为在我的双腿间睡着了 [00:00:42] 걍걍 자그마한 공연장 [00:00:44] 就那样在小小的公演场里 [00:00:44] 안에 with a packed crowd [00:00:45] 在拥挤的人群中 [00:00:45] I wanna rhyme [00:00:46] // [00:00:46] Beats and rhymes MC [00:00:47] // [00:00:47] Who wanna shine [00:00:48] // [00:00:48] Put yo f**king hands up [00:00:48] // [00:00:48] For one time [00:00:50] // [00:00:50] Everybody put yo hands up [00:00:51] // [00:00:51] One time [00:00:52] // [00:00:52] Everybody scream my f**king name [00:00:53] // [00:00:53] One time [00:00:54] // [00:00:54] Everybody put yo hands up [00:00:55] // [00:00:55] One time [00:00:56] // [00:00:56] Everybody scream my f**king name [00:00:57] // [00:00:57] One time [00:00:58] // [00:00:58] One time one time [00:01:01] // [00:01:01] One time one time [00:01:03] // [00:01:03] One time one time [00:01:05] // [00:01:05] One time one time [00:01:07] // [00:01:07] B to the a s i to the c k [00:01:09] // [00:01:09] 내 이름 이젠 꽤나 알려졌지 음 [00:01:11] 我的名字现在相当出名了吧 [00:01:11] 랩퍼라면 가오가 살아야 해 [00:01:12] 如果是rapper的话就要活下去了 [00:01:12] But 소심난쟁이인걸 어째 [00:01:13] 但是 为什么是个小心翼翼的小矮人 [00:01:13] But I tried trust me uh [00:01:15] // [00:01:15] 근데 꽤나 어렵더군 [00:01:16] 可是相当困难 [00:01:16] 랩스타인 척 하기가 [00:01:17] 假装是rap明星 [00:01:17] 애초에 난 그런 그릇이 못돼 음 [00:01:19] 最初我那样做真是太可恶了 [00:01:19] 걍 랩이 좋아 랩 했던 놈인데 [00:01:20] 就很喜欢rap而已 是个说过rap的家伙而已 [00:01:20] 과도한 관심이 헛바람을 차게 했네 [00:01:22] 过度的关心让人浮躁 [00:01:22] Without a mic I'm prolly nothing [00:01:23] // [00:01:23] So I'm back at the studio [00:01:24] // [00:01:24] With 내 sick a** flow [00:01:25] 和我的病一起泛滥 [00:01:25] 랩이나 해야지 [00:01:26] rap还是要做的 [00:01:26] 하고 다시 펜 들고 [00:01:27] 再次拿起笔 [00:01:27] 애티튜드는 f**k it [00:01:28] Attitude去他的 [00:01:28] 모두다 쌩까고 걷기 [00:01:29] 全部都置之不理 [00:01:29] Walkin' down the boulevard [00:01:31] // [00:01:31] 겁이 없던 십년전 그 느낌 [00:01:32] 曾经毫无畏惧的十年前的那感觉 [00:01:32] Ups and downs 저기 위 그리고 아래 [00:01:34] 酸甜苦辣 那里有上还有下 [00:01:34] Been there so 자신 있게 말해 [00:01:35] 到过那里 所以充满自信地说出来吧 [00:01:35] Yeah hip hop yeah I'm about it [00:01:37] //