[00:00:00] 진짜가 나타났다 (真的出现了) - 소년공화국 (少年共和国) [00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:08] Real Talk Real Talk Real Talk [00:00:19] // [00:00:19] 진짜 진짜 [00:00:25] 真的真的 [00:00:25] 진짜 진짜 진짜가 나타났다 [00:00:29] 真的真的 真的出现了 [00:00:29] 짜라짠짠 내 심장이 [00:00:31] 我的心脏 [00:00:31] 또 난리나 난 너만 보면 [00:00:34] 又沸腾起来 只要看到你 [00:00:34] 짜라짠짠 레벨이 달라 [00:00:36] 水平不同 [00:00:36] 네 머리부터 네 발끝까지 [00:00:39] 从你的发丝到脚踝 [00:00:39] 넘을 수 없는 벽 [00:00:41] 都是无法逾越的城墙 [00:00:41] 그게 너란 여자라는 걸 [00:00:44] 那就是你这个女人 [00:00:44] 짜라짠짠 눈이 부셔 [00:00:46] 灿烂夺目 [00:00:46] 숨이 멈춰 숨이 멈춰 [00:00:49] 呼吸停止 呼吸停止 [00:00:49] 짜릿한 전율처럼 [00:00:52] 就像麻酥酥的战栗 [00:00:52] 가슴 깊이 느껴져 [00:00:54] 传到内心深处 [00:00:54] 느낌이 달라 이건 보나마나 [00:00:56] 感觉不一样 不用看也知道 [00:00:56] 죽었다 깨도 이런 기회 [00:00:57] 即使死而复生 这种机会 [00:00:57] 두 번 다신 안 와 [00:00:59] 也不会有第二次 [00:00:59] Ain't Nobody Like You Girl [00:01:01] // [00:01:01] 아무도 감당할 수 없는 걸 [00:01:04] 无人能够承受 [00:01:04] 흉내만 내는 여자들과 달라 [00:01:06] 和只会装模作样的女人不同 [00:01:06] Real Talk Real Talk Real Talk [00:01:09] // [00:01:09] She's Got It Oh She's Got It [00:01:11] // [00:01:11] 넌 뭔가 있는걸 Baby [00:01:13] 你有些特别之处 [00:01:13] 완전히 날 녹여버린 [00:01:16] 将我彻底融化 [00:01:16] 너무 신기한 걸 Lady [00:01:18] 真是不可思议 [00:01:18] 진짜 진짜 진짜가 나타났다 [00:01:22] 真的真的 真的出现了 [00:01:22] Right Here [00:01:23] // [00:01:23] 진짜 진짜 진짜가 나타났다 [00:01:27] 真的真的 真的出现了 [00:01:27] 놀라지 마라 [00:01:31] 不要惊讶 [00:01:31] 클래스부터가 차이가 나 [00:01:33] 从等级开始就有差别 [00:01:33] 눈에 띄게 확 다르잖아 [00:01:35] 一眼可见 与众不同 [00:01:35] 뿜어내는 아우라가 [00:01:37] 散发的光环 [00:01:37] 너무 차원이 달라 [00:01:38] 境界就很不一样 [00:01:38] 목이 말라 장난아냐 [00:01:40] 口干舌燥 不是开玩笑啊 [00:01:40] 숨겨진 Treasure Girl [00:01:42] 隐藏的宝贝女孩 [00:01:42] 왜 이제서야 나타나 [00:01:45] 为何现在才出现 [00:01:45] 내 심장을 부셔 [00:01:47] 洗濯我的内心 [00:01:47] 그 누구도 할 수 없을 걸 [00:01:50] 谁也无法做到 [00:01:50] 짜릿한 전율처럼 [00:01:53] 就像麻酥酥的战栗 [00:01:53] 가슴 깊이 느껴져 [00:01:55] 传到内心深处 [00:01:55] 끼리끼리 알아본다는 걸 [00:01:57] 都说物以类聚 [00:01:57] 날 알고 나면 이건 [00:01:58] 认识我之后 你会知道 [00:01:58] 절대 부정 못하는 법 [00:02:00] 这是绝对无法否认的法则 [00:02:00] Ain't Nobody Like You Girl [00:02:03] // [00:02:03] 아무도 감당할 수 없는 걸 [00:02:05] 无人能够承受 [00:02:05] 흉내만 내는 남자들과 달라 [00:02:07] 和只会装模作样的男人不同 [00:02:07] Real Talk Real Talk Real Talk [00:02:09] // [00:02:09] She's Got It Oh She's Got It [00:02:12] // [00:02:12] 넌 뭔가 있는걸 Baby [00:02:15] 你有些特别之处 [00:02:15] 완전히 날 녹여버린 [00:02:17] 将我彻底融化 [00:02:17] 너무 신기한 걸 Lady [00:02:19] 真是不可思议 [00:02:19] 진짜 진짜 진짜가 나타났다 [00:02:23] 真的真的 真的出现了 [00:02:23] Right Here [00:02:24] // [00:02:24] 진짜 진짜 진짜가 나타났다 [00:02:28] 真的真的 真的出现了 [00:02:28] 놀라지 마라 [00:02:32] 不要惊讶 [00:02:32] 긴 생머리 얇은 다리 가는 허리 [00:02:34] 长直发 长腿和细腰 [00:02:34] 어우러진 너의 목소리