[00:00:00] Color (颜色) - The Maine [00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:08] She said' "Let it slide [00:00:10] 她说:随它去吧 [00:00:10] All the things that I [00:00:12] 所有的东西 [00:00:12] Have running through my mind [00:00:14] 都通过我的脑海浮现 [00:00:14] Will all be gone in time [00:00:16] 但都随着时间而消散 [00:00:16] Remember son' [00:00:18] 孩子 记住 [00:00:18] All the things you've done' [00:00:20] 你得到的东西 [00:00:20] And all the things you've lost' [00:00:23] 以及你失去的东西 [00:00:23] And all the things you've won " [00:00:25] 和所有你已经赢得的东西 [00:00:25] We're just trying to find some color [00:00:29] 我们只是试图找到某种颜色 [00:00:29] In this black and white world [00:00:34] 在这黑白交替的世界里 [00:00:34] Tell me everything will be alright' [00:00:39] 告诉我一切都会好起来的 [00:00:39] Walk this way with me into the night' [00:00:43] 跟我走一直到深夜 [00:00:43] Cause you can let it slide' [00:00:45] 因为你可以无所谓 [00:00:45] Baby' just for tonight' [00:00:47] 宝贝只为了快乐 [00:00:47] Just know that everyone feels broken sometimes [00:00:51] 只需知道每个人都会感觉到无助 [00:00:51] She said' "Take your time' [00:00:52] 她说:把你的时间交给我 [00:00:52] Things will be just fine; [00:00:55] 一切都会变好的 [00:00:55] To bite thehand that feeds' [00:00:57] 学会忘恩负义 [00:00:57] Cause nothing's ever mine [00:00:59] 那是因为对任何事都已经莫不关心 [00:00:59] And just wait your turn' [00:01:01] 就只等轮到你 [00:01:01] And always try to learn [00:01:03] 并始终想要知道 [00:01:03] To love the ones that don't show love in return " [00:01:08] 为了所爱的人,不求回报 [00:01:08] We're just trying to find some color [00:01:12] 我们只是试着去寻找一些颜色 [00:01:12] In this black and white world [00:01:17] 在这黑白交替的世界 [00:01:17] Tell me everything will be alright' [00:01:22] 告诉我一切都会好起来的 [00:01:22] Walk this way with me into the night' [00:01:26] 跟我一起一直走到深夜 [00:01:26] Cause you can let it slide' [00:01:28] 因为你可以无所谓 [00:01:28] Baby' just for tonight' [00:01:30] 宝贝:只为了快乐 [00:01:30] Just know that everyone feels broken sometimes [00:01:36] 只需知道每个人都会感觉到无助 [00:01:36] When you're walking backwards' [00:01:40] 当你倒着走路时 [00:01:40] Don't be afraid to close your eyes' [00:01:44] 不要害怕闭上眼睛 [00:01:44] Cause the truth is' darling' [00:01:47] 因为前方是明亮的 [00:01:47] Everything will be alright [00:02:09] 一切都会变好的 [00:02:09] Tell me everything (Tell me anything) [00:02:13] 告诉我所有的事情,告诉我所有的事情 [00:02:13] Walk this way with me (Just tell me anything) [00:02:17] 和我在一起,告诉我所有的事 [00:02:17] Cause you can let it slide' [00:02:19] 因为你可以让一切随风飘散 [00:02:19] Baby just for tonight' [00:02:21] 宝贝只为了快乐 [00:02:21] Just know that everyone feels broken sometimes [00:02:26] 每个人都会感觉到无助 [00:02:26] Tell me everything will be alright' [00:02:30] 告诉我一切都会变好的 [00:02:30] Walk this way with me into the night' [00:02:35] 和我一起走到深夜 [00:02:35] Cause you can let it slide' [00:02:36] 因为你可以让一切随风飘散 [00:02:36] Baby' just for tonight' [00:02:38] 宝贝只为了快乐 [00:02:38] Just know that everyone feels broken sometimes [00:02:42] 每个人都会感觉到无助 [00:02:42] Oh yeah' everyone feels cheated sometimes [00:02:47] 噢,每个人都觉得有时被骗 [00:02:47] Yeah' we all feel a little f**ked up sometimes [00:03:26] 是的,有时大家都觉得生活一团糟 [00:03:26] end