[00:00:00] 2002 (Jay Pryor Remix) - Anne-Marie [00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:00] Composer:Ed Sheeran/Anne-Marie Nicholson/Jacob Schulze/George Clinton Jr/Etterlene Jordan/Max Martin/Andreas Carlsson/Cornell Haynes/Kristian Lundin/Eldra De Barge/Alphonso Henderson/Jason Epperson/Tracy Marrow/Lavell Webb/Benjamin Levin/Julia Michaels/William De [00:00:00] // [00:00:00] I will always remember [00:00:03] 我会永远记得 [00:00:03] The day you kissed my lips [00:00:04] 你吻我的那一天 [00:00:04] Light as a feather [00:00:07] 轻如羽毛 [00:00:07] And it went just like this [00:00:08] 就这样发生 [00:00:08] No it's never been better [00:00:10] 但却已是美好到极致 [00:00:10] Than the summer of 2002 ooh [00:00:15] 2002年的夏季 [00:00:15] Uh we were only eleven [00:00:19] 我们只有11岁 [00:00:19] But acting like grown-ups [00:00:20] 但却假装大人 [00:00:20] Like we are in the present [00:00:23] 就像现在的我们一样 [00:00:23] Drinking from plastic cups [00:00:24] 用塑料杯喝酒 [00:00:24] Singing love is forever and ever [00:00:28] 唱着永恒的情歌 [00:00:28] Well I guess that was true ooh [00:00:32] 我想那是真实的情感 [00:00:32] And it went like this say [00:00:33] 就这样说 [00:00:33] Oops I got 99 problems singing bye bye bye [00:00:37] 告别太难说出口 [00:00:37] Hold up if you wanna go and take a ride with me [00:00:39] 再等等 如果你想与我一起启程 [00:00:39] Better hit me baby one more time uh [00:00:41] 最好是再让我心动一次 宝贝 [00:00:41] Paint a picture for you and me [00:00:43] 画一幅你和我的画像 [00:00:43] On the days when we were young uh [00:00:45] 在那年少的岁月里 [00:00:45] Singing at the top of both our lungs [00:00:48] 用最大的嗓音歌唱 [00:00:48] On the day we fell in love [00:00:56] 在我们相爱的日子里 [00:00:56] And it went and it went and it went like hold up [00:01:05] 就这样 仿佛永远不会改变 [00:01:05] Now we're under the covers [00:01:08] 现在我们戴上了面具 [00:01:08] Fast forward to eighteen [00:01:09] 加速走向十八岁 [00:01:09] We are more than lovers [00:01:12] 我们不再仅仅是恋人 [00:01:12] Yeah we are all we need [00:01:13] 我们就是彼此的所需 [00:01:13] When we're holding each other [00:01:15] 当我们相互拥抱 [00:01:15] I'm taken back to 2002 ooh [00:01:21] 我仿佛回到了2002年 [00:01:21] And it went like this say [00:01:22] 就这样说 [00:01:22] Oops I got 99 problems singing bye bye bye [00:01:26] 告别太难说出口 [00:01:26] Hold up if you wanna go and take a ride with me [00:01:28] 再等等 如果你想与我一起启程 [00:01:28] Better hit me baby one more time uh [00:01:30] 最好是再让我心动一次 宝贝 [00:01:30] Paint a picture for you and me [00:01:32] 画一幅你和我的画像 [00:01:32] On the days when we were young uh [00:01:34] 在那年少的岁月里 [00:01:34] Singing at the top of both our lungs [00:01:37] 用最大的嗓音歌唱 [00:01:37] On the day we fell in love [00:01:45] 在我们相爱的日子里 [00:01:45] And it went and it went and it went like hold up [00:01:53] 就这样 仿佛永远不会改变 [00:01:53] On the day we fell in love [00:02:01] 在我们相爱的日子里 [00:02:01] And it went and it went and it went like hold up [00:02:10] 就这样 仿佛永远不会改变 [00:02:10] On the day we fell in love [00:02:17] 在我们相爱的日子里 [00:02:17] And it went and it went and it went like hold up [00:02:26] 就这样 仿佛永远不会改变 [00:02:26] Oh now [00:02:27] 现在 [00:02:27] Oops I got 99 problems singing bye bye bye [00:02:31] 告别太难说出口 [00:02:31] Hold up if you wanna go and take a ride with me [00:02:33] 再等等 如果你想与我一起启程 [00:02:33] Better hit me baby one more time uh [00:02:35] 最好是再让我心动一次 宝贝 [00:02:35] Paint a picture for you and me [00:02:37] 画一幅你和我的画像 [00:02:37] On the days when we were young uh [00:02:39] 在那年少的岁月里 [00:02:39] Singing at the top of both our lungs