[00:00:01] Spoken(Beyonce) [00:00:03] // [00:00:03] Hey baby [00:00:03] 嗨 宝贝 [00:00:03] I wish you could see what I have on right now [00:00:09] 我希望你能看见我现在遭遇的事情 [00:00:09] You so sexy [00:00:12] 你如此性感 [00:00:12] Imagine how intense it would be [00:00:20] 想象那感觉有多强烈 [00:00:20] To hold me right now [00:00:23] 现在抱住我 [00:00:23] My song's playin [00:00:25] 我的歌在播放 [00:00:25] Verse 1 (Beyonce) [00:00:26] // [00:00:26] At night when you're far and I'm alone [00:00:29] 在晚上 当你离开我感到孤独 [00:00:29] I feel the fabric from your t-shirt [00:00:31] 我感觉到你短袖的织物材质 [00:00:31] Close to my body [00:00:33] 靠近我的身体 [00:00:33] I can still hear your baritone [00:00:36] 我仍能感觉你 [00:00:36] In my ear telling me you'll take it slow [00:00:39] 在耳边告诉我你在慢慢来 [00:00:39] And I was in the mirror playin a role [00:00:43] 我在镜中扮演着角色 [00:00:43] Like you work it I couldn't turn me on [00:00:46] 像你进行的一样 我无法让自己快乐 [00:00:46] So I fell asleep with the music on [00:00:49] 所以我跟着音乐睡着 [00:00:49] Woke up again hearing the same old song playing [00:00:52] 再次醒来听见相同的旋律 [00:00:52] Pre-chorus(Kelly) [00:00:53] // [00:00:53] (oh)Give it to me deeper [00:00:56] 给我更深入一些 [00:00:56] (oh)ya givin me the fever [00:00:59] 给我那热度 [00:00:59] (oh)now you got my feet up [00:01:02] 现在你让我开始兴奋 [00:01:02] This one is a keeper [00:01:04] 这一个是守护者 [00:01:04] Now the second verse is playin [00:01:06] 现在第二章节开始播放 [00:01:06] (oh)Want to try stand up [00:01:09] 试着站起来 [00:01:09] (oh)Hold me while my hands up [00:01:13] 拉住我当我举起手 [00:01:13] (oh)then the music picks up [00:01:16] 然后音乐开始放 [00:01:16] Fantasies are shook up [00:01:18] 梦想开始重组 [00:01:18] I'm thinkin to myself again [00:01:19] 我再次陷入沉思 [00:01:19] Chorus [00:01:20] // [00:01:20] When you're not here(I sleep in your t-shirt) [00:01:22] 当你不在 我在你的衣服上睡觉 [00:01:22] I wish you were here(To take off your t-shirt [00:01:25] 我希望你在这里 脱掉你的衣服 [00:01:25] After we make love(I sleep in your t-shirt) [00:01:29] 在我们亲热之后 我在你的衣服旁睡着 [00:01:29] Wake up in your t-shirt [00:01:31] 让我在你的衣服里醒来 [00:01:31] Still smell the scent of your cologne [00:01:33] 仍然可以闻到你的香水味 [00:01:33] When I need your feel(i sleep in your t-shirt) [00:01:36] 当我需要你的感觉 我睡在你的衣服里 [00:01:36] Boy I need your help(to take off your t-shirt) [00:01:39] 男孩 我需要你的帮助 脱掉你的衣服 [00:01:39] After we make love(I sleep in your t-shirt) [00:01:42] 在我们亲热后 我在你的衣服旁睡着 [00:01:42] Wake up in your t-shirt [00:01:44] 让我在你的衣服里醒来 [00:01:44] Still smell the scent of your cologne [00:01:46] 仍然可以闻到你的香水味 [00:01:46] Verse 2(Beyonce) [00:01:46] // [00:01:46] Outside I hear the rain on my windowpane [00:01:49] 我听见雨打在我的窗台上 [00:01:49] Hold up a minute thought I heard your name [00:01:52] 等一下 我想我听见了你的名字 [00:01:52] My mind playing tricks on me again [00:01:55] 我的大脑在愚弄我 [00:01:55] I hear knocks at the door is that my baby home [00:01:59] 我听见敲门声 我的宝贝回家了 [00:01:59] Why couldn't it be a reality [00:02:02] 这为什么不是现实 [00:02:02] Look at the clocked and it says 4:03 [00:02:05] 看看表现在是4点03 [00:02:05] At nine he'll be arriving on a plane [00:02:09] 9点钟他的飞机就到了 [00:02:09] Then we'll be making love and hearing the song again [00:02:12] 然后我们可以亲热再次听着这首歌 [00:02:12] PRE-CHORUS(Kelly) [00:02:18] // [00:02:18] CHOURS [00:02:40] // [00:02:40] BRIDGE(Michelle) [00:03:07] //