[00:00:00] Warning Call(Theme From [00:00:01] "Mirror's Edge Catalyst")-CHVRCHES [00:00:09] I hear it [00:00:12] 我听到了 [00:00:12] Echoing of every place that we've called our home [00:00:19] 我们呼唤家乡后从各个角落传来的回声 [00:00:19] And I don't talk [00:00:22] 我任何时候都不会说出 [00:00:22] Of any time I ever believed in the unknown [00:00:30] 我曾相信未知的一切 [00:00:30] I need it [00:00:32] 我需要它 [00:00:32] So I hold on to every mistake that I made alone [00:00:39] 所以我坚守着每一个独自犯下的错误 [00:00:39] And I don't lie [00:00:42] 我没有撒谎 [00:00:42] When I say that we will never return to closing doors [00:00:50] 当我对着一扇紧闭着的门说我们永远不会回来时 [00:00:50] Sleep tight in a new light [00:00:52] 满怀希望 沉稳安眠 [00:00:52] Through another warning call [00:01:00] 通过另一个警报信号 [00:01:00] Look down on the cold ground [00:01:02] 看向那冰冷的地面 [00:01:02] No one try to break the fall [00:01:10] 没有人试图阻止我的堕落 [00:01:10] I feel it [00:01:13] 我可以感觉得到 [00:01:13] Moving in an another direction we call our own [00:01:20] 向着另一个方向前进 我们为自己呐喊 [00:01:20] And I won't chase [00:01:23] 我不会追赶 [00:01:23] Anyone who ever believed in what they stole [00:01:30] 任何一个相信自己偷窃过的人 [00:01:30] I need it [00:01:32] 我需要它 [00:01:32] So I hold on to every piece of mine that I chose [00:01:40] 我紧握着我的每一个选择 [00:01:40] And I don't lie [00:01:43] 我没有撒谎 [00:01:43] When I say that we will never return to closing doors [00:01:51] 当我对着一扇紧闭着的门说我们永远不会回来时 [00:01:51] Sleep tight in a new light [00:01:53] 满怀希望 沉稳安眠 [00:01:53] Through another warning call [00:02:01] 通过另一个警报信号 [00:02:01] Look down on the cold ground [00:02:03] 看向那冰冷的地面 [00:02:03] No one try to break the fall [00:02:11] 没有人试图阻止我的堕落 [00:02:11] Say you'll remember [00:02:13] 你说你会记得 [00:02:13] To keep it all inside [00:02:16] 将一切铭记心中 [00:02:16] You can run for the skyline [00:02:18] 你可以向地平线奔跑 [00:02:18] Your eyes open wide [00:02:21] 睁大双眼 [00:02:21] Say you'll remember [00:02:23] 说你会记得 [00:02:23] To keep it all inside [00:02:25] 将一切铭记心中 [00:02:25] You can run for the skyline [00:02:28] 你可以向地平线奔跑 [00:02:28] Your eyes open wide [00:02:36] 睁大双眼 [00:02:36] (It's a memory) [00:02:40] 这是一个记忆 [00:02:40] Don't look away [00:02:41] 不要移开你的目光 [00:02:41] (It's a memory) [00:02:44] 这是一个记忆 [00:02:44] Cause when we see it we are closer [00:02:46] 因为当我们看到时我们已经触手可及 [00:02:46] (It's a memory) [00:02:50] 这是一个记忆 [00:02:50] Don't look away [00:02:54] 不要移开你的目光 [00:02:54] Cause when we see it we are near [00:03:21] 因为当我们看到时我们已经触手可及 [00:03:21] Say you'll remember [00:03:24] 你说你会记得 [00:03:24] To keep it all inside [00:03:26] 将一切铭记心中 [00:03:26] You can run for the skyline [00:03:29] 你可以向地平线奔跑 [00:03:29] Your eyes open wide [00:03:31] 睁大双眼 [00:03:31] Say you'll remember [00:03:34] 你说你会记得 [00:03:34] To keep it all inside [00:03:36] 将一切铭记心中 [00:03:36] You can run for the skyline [00:03:39] 你可以向地平线奔跑 [00:03:39] Your eyes open wide [00:03:41] 睁大双眼 [00:03:41] It's a memory, it's a memory, [00:03:46] 这是一个记忆 这是一个记忆 [00:03:46] it's a memory, it's a memory [00:03:51] 这是一个记忆 这是一个记忆 [00:03:51] It's a memory, it's a memory, [00:03:56] 这是一个记忆 这是一个记忆 [00:03:56] it's a memory, it's a memory [00:04:01] 这是一个记忆 这是一个记忆 [00:04:01] It's a memory, it's a memory, [00:04:07] 这是一个记忆 这是一个记忆 [00:04:07] it's a memory, it's a memory