[00:00:02] Come on baby [00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:06] Ladies' show! [00:00:07] // [00:00:07] 예뻐 예뻐 - 레이디스 코드(Ladies' Code) [00:00:10] // [00:00:10] 作词:슈퍼창따이 [00:00:11] // [00:00:11] 作曲:슈퍼창따이 [00:00:13] // [00:00:13] 编曲:슈퍼창따이 [00:00:15] // [00:00:15] Let get it funky now yeah~ [00:00:22] // [00:00:22] 그래 바로 내가 리세 [00:00:23] 没错我就是时尚 [00:00:23] 다른 애들보다 좀 더 Hot해 [00:00:26] 比别的人更加火热 [00:00:26] 평범하지 않아 기쎄 [00:00:27] 不平凡的气势 [00:00:27] 보인다고 함부로 말 못 해 [00:00:29] 不能轻易说出看得到 [00:00:29] 얼굴도 Sexy하니 성격도 Cool 하잖니 [00:00:33] 脸庞性感 性格爽快 [00:00:33] 말 시켜놓고 발음 이상하다 놀려대지 마 [00:00:37] 和我搭话不要说我的发音奇怪 [00:00:37] 언니보다 이쁜 막내 [00:00:38] 比姐姐漂亮的老幺 [00:00:38] 얼굴론 어디든 알아 주니 [00:00:41] 一看脸就全知道了 [00:00:41] 춤을 추러 가도 돈 안내 [00:00:42] 去跳舞也不花钱 [00:00:42] 시크한 매력에 빠져 드니 [00:00:44] 陷入到冷酷的魅力中了么 [00:00:44] 한번 보면 못 헤어나와 내 고양이 눈매 [00:00:49] 看一眼就无法摆脱我猫一般的眼神 [00:00:49] 오늘도 나만 자꾸 쳐다보잖아 [00:00:52] 今天不是老盯着我在看么 [00:00:52] (예뻐 예뻐) 머리부터 발끝까지 [00:00:56] 漂亮 漂亮 从头到脚 [00:00:56] (예뻐 예뻐) 내가 원래 좀 예뻐 [00:01:00] 漂亮 漂亮 我原来就好看 [00:01:00] (예뻐 예뻐) 따라오는 남자마다 [00:01:04] 漂亮 漂亮 跟着我的男人们 [00:01:04] (예뻐 예뻐) 아 아아아아아아~ [00:01:07] 漂亮 漂亮 啊 [00:01:07] (예뻐 예뻐) 태어났을 때부터 난 [00:01:12] 漂亮 漂亮 我从出生开始 [00:01:12] (예뻐 예뻐) 원래 이렇게 예뻐 [00:01:15] 漂亮 漂亮 原来就这么漂亮 [00:01:15] (됐어 됐어) 귀찮은 남자들 다 [00:01:21] 算了 算了 烦人的男人们 [00:01:21] (됐어 됐어) [00:01:25] 算了 算了 [00:01:25] 하루 이틀 일이면 차라리 나 말도 않겠어 [00:01:29] 再过一两天我干脆就不说话了 [00:01:29] 귀찮아 죽겠어 (I love you) [00:01:32] 要烦死了 我爱你 [00:01:32] 선물 막 들이대는데 관심도 없는데 [00:01:36] 那么多的礼物 一点都不关心 [00:01:36] 남자들 제발 나 좀 그냥 놔줘 [00:01:39] 男人们拜托放过我吧 [00:01:39] (이 세상에 니가 젤 예뻐) [00:01:43] 这世上你最漂亮 [00:01:43] (내 사랑을 제발 받아줘) [00:01:48] 请接受我的爱 [00:01:48] 아무리 애를 써도 [00:01:51] 无论再怎么费劲心思 [00:01:51] 지금 나 혼자가 좋아 [00:01:54] 我还是喜欢一个人 [00:01:54] (예뻐 예뻐) 머리부터 발끝까지 [00:01:58] 漂亮 漂亮 从头到脚 [00:01:58] (예뻐 예뻐) 내가 원래 좀 예뻐 [00:02:02] 漂亮 漂亮 我原来就好看 [00:02:02] (예뻐 예뻐) 따라오는 남자마다 [00:02:06] 漂亮 漂亮 跟着我的男人们 [00:02:06] (예뻐 예뻐) 아 아아아아아아~ [00:02:09] 漂亮 漂亮 啊 [00:02:09] (예뻐 예뻐) 태어났을 때부터 난 [00:02:14] 漂亮 漂亮 我从出生开始 [00:02:14] (예뻐 예뻐) 원래 이렇게 예뻐 [00:02:17] 漂亮 漂亮 原来就这么漂亮 [00:02:17] (됐어 됐어) 귀찮은 남자들 다 [00:02:23] 漂亮 漂亮 原来就这么漂亮 [00:02:23] (됐어 됐어) [00:02:25] 算了 [00:02:25] Please please please please! [00:02:30] 拜托 [00:02:30] Move your body and mind [00:02:32] // [00:02:32] Move your body and mind [00:02:33] // [00:02:33] Come on! [00:02:34] // [00:02:34] Move your body and mind [00:02:35] // [00:02:35] Move your body and mind [00:02:37] // [00:02:37] Move your body and mind [00:02:39] // [00:02:39] Move your body and mind [00:02:41] // [00:02:41] Come on come on come on come on [00:02:43] // [00:02:43] Come on come on come on come on [00:02:45] // [00:02:45] Take it to the move [00:02:47] // [00:02:47] You know you are not alive