[00:00:00] Stronger (Explicit) - Marsha Ambrosius/Dr. Dre (安德烈·罗梅勒·杨) [00:00:30] 腾讯享有翻译作品的著作权 [00:00:30] I won't pretend [00:00:35] 我不会假装 [00:00:35] That I intend to stop living [00:00:41] 我打算放弃生活 [00:00:41] I won't pretend [00:00:45] 我不会假装 [00:00:45] I'm good at forgiving [00:00:52] 我擅长宽容 [00:00:52] But I can't hate you [00:00:54] 但我不能恨你 [00:00:54] Although I have tried [00:01:14] 尽管我已经努力尝试 [00:01:14] Like every other hour when I think about you [00:01:17] 每隔一个小时就会想到你 [00:01:17] So now and then I drink about you [00:01:20] 现在我借酒忘记你 [00:01:20] Trying to numb the pain with juice and gin [00:01:22] 试着用酒忘记伤痛 [00:01:22] It's like abuse what's the use [00:01:23] 就像消除肿块和擦伤的伤痕 [00:01:23] Of the bumps and bruises [00:01:24] 有什么用 [00:01:24] If we moving towards a losing end [00:01:25] 如果我们走向 [00:01:25] Sponsored links [00:01:26] 失败的终点 [00:01:26] If I'm losing you then I refuse to win [00:01:28] 如果我失去你 那我会拒绝赢 [00:01:28] Went from friendships with benefits [00:01:29] 友谊带着利益关系 [00:01:29] Funerals and your innocence [00:01:31] 埋葬着你的纯真 [00:01:31] I can help you reminisce we in Madrid [00:01:33] 我可以帮你激情我们在马德里的回忆 [00:01:33] On some double O 7 sh*t we off the grid [00:01:36] 我们很另类 [00:01:36] Parting moments of pleasure [00:01:38] 离别时刻的快乐 [00:01:38] We never thought we'd ever [00:01:39] 我们从未想过我们 [00:01:39] Suffer the consequences the problem is [00:01:41] 承受一切 问题是 [00:01:41] There's a problem trying to kick this addiction [00:01:43] 想摆脱这种上瘾 [00:01:43] We probably can't resolve it [00:01:45] 我们可能不能解决 [00:01:45] Without causing some friction [00:01:46] 不会造成一些摩擦 [00:01:46] This is non-fiction [00:01:47] 这是非小说 [00:01:47] The definition of a true story [00:01:49] 定义一个真实的故事 [00:01:49] I'm like f**k pride baby [00:01:51] 我就像那般骄傲 宝贝 [00:01:51] That's the kind of sh*t you do for me [00:01:53] 这是你对我做的 [00:01:53] Suicide it's a suicide I'm ready to die [00:01:56] 自杀 我准备好了死亡 [00:01:56] You down to ride or what [00:01:58] 你准备好了吗 [00:01:58] I won't pretend [00:02:03] 我不会假装 [00:02:03] That I intend to stop living [00:02:09] 我打算放弃生活 [00:02:09] I won't pretend [00:02:13] 我不会假装 [00:02:13] That I'm good at forgiving [00:02:19] 我擅长宽容 [00:02:19] But I can't hate you [00:02:22] 但我不能恨你 [00:02:22] Although I have tried [00:02:30] 尽管我已经努力尝试 [00:02:30] I still really really love you [00:02:35] 我仍深爱着你 [00:02:35] My love is stronger than pride [00:02:41] 我的爱比那骄傲更浓烈 [00:02:41] I still really really love you [00:02:53] 我仍深爱着你 [00:02:53] Sitting here wasting my time [00:02:56] 坐在这里 打发着时间 [00:02:56] Would be like [00:02:58] 就像 [00:02:58] Waiting for the sun to rise [00:03:03] 等待着太阳升起 [00:03:03] It's all too clear [00:03:08] 这太过明显 [00:03:08] Things come and go [00:03:14] 世事变迁 [00:03:14] Sitting here waiting for you [00:03:19] 坐在这 等着你 [00:03:19] Would be like waiting for winter [00:03:25] 就像等待冬天 [00:03:25] It's gonna be cold [00:03:28] 会很冷 [00:03:28] There may even be snow [00:03:36] 也可能会下雪 [00:03:36] I still really really love you [00:03:40] 我仍深爱着你 [00:03:40] Love is stronger than pride [00:03:47] 我的爱比那骄傲更浓烈 [00:03:47] I still really really love you [00:03:51] 我仍深爱着你 [00:03:51] Love is stronger [00:03:57] 爱更浓烈 [00:03:57] I still really love you [00:04:01] 我仍深爱着你 [00:04:01] Love is stronger than pride