[00:00:00] In The Shadow Of The Sun - Professor Green [00:00:00] Composed by:Alex Schwar [00:00:01] Max Elto: [00:00:01] They say that life is always easier [00:00:05] 他们说在你自暴自弃后 [00:00:05] After you let yourself come undone [00:00:11] 生活会变轻松自在 [00:00:11] They say they'll give you whatever you want [00:00:15] 他们说会让你如愿以偿 给你想要的一切 [00:00:15] And they'll be waiting in the shadow of the sun [00:00:19] 他们会在阳光 无法照耀的地方耐心等候 [00:00:19] Seizing time where no one's been before [00:00:23] 抓住时机 去到无人涉足的地方 [00:00:23] Close the curtains what you waiting for [00:00:27] 拉上窗帘 你还在犹豫什么 [00:00:27] And I'll be keeping secrets [00:00:30] 我会守口如瓶 [00:00:30] Till I'm in the ground [00:00:32] 直到我离开人世 [00:00:32] Professor Green: [00:00:37] Keep your past your own I don't care about before [00:00:40] 别计较过往 我根本不在意 [00:00:40] I don't wanna know your secrets I wanna help you keep yours [00:00:43] 我不想窥探你的秘密 可我想为你守护 [00:00:43] No one needs to no one'll ever know what we do [00:00:48] 别人无需知晓 没有人知道我们在做什么 [00:00:48] Where we go why don't we go to a place where only we know [00:00:51] 我们要去哪里 为何我们不去一个只有我们知道的地方 [00:00:51] Where we escape from real life and it feels good and it feels nice [00:00:55] 我们可以摆脱现实世界的束缚 感觉真痛快 感觉真好 [00:00:55] That we ain't yet but we still might [00:00:57] 尽管我们尚未如愿 可我们仍有机会 [00:00:57] Cause we go with it if it feels right [00:00:59] 如果这是对的 我们即刻出发 [00:00:59] And it feels feels amazing [00:01:04] 这感觉妙不可言 [00:01:04] We ain't ready to see the day [00:01:06] 我们还没准备好迎接这一天的到来 [00:01:06] Max Elto: [00:01:06] And I'll be waiting in the shadow of the sun [00:01:08] 可我会在阳光无法照耀的地方耐心等候 [00:01:08] Seizing time where no one's been before [00:01:09] 抓住时机 去到无人涉足的地方 [00:01:09] Close the curtains what you waiting for [00:01:15] 拉上窗帘你还在犹豫什么 [00:01:15] And I'll be keeping secrets [00:01:19] 我会守口如瓶 [00:01:19] And I'll be waiting in the shadow of the sun [00:01:22] 可我会在阳光无法照耀的地方耐心等候 [00:01:22] Seizing time where no one's been before [00:01:26] 抓住时机 去到无人涉足的地方 [00:01:26] Close the curtains what you waiting for [00:01:30] 拉上窗帘你还在犹豫什么 [00:01:30] And I'll be keeping secrets [00:01:33] 我会守口如瓶 [00:01:33] Till I'm in the ground [00:01:35] 直到我离开人世 [00:01:35] Professor Green: [00:01:37] Let go of fear [00:01:38] 放下恐惧吧 [00:01:38] This can be a secret that we both keep that we both share [00:01:40] 这是我们共同守护的秘密 只有我们知晓 [00:01:40] Hidden behind the smiles we both wear [00:01:42] 隐藏在笑容背后 心照不宣 [00:01:42] As the sun creeps through the curtains [00:01:45] 太阳缓缓升起 阳光透过厚厚的窗帘 [00:01:45] On the walls we become two silhouettes [00:01:46] 墙壁上 浮现我们俩的身影 [00:01:46] As we close our eyes [00:01:48] 闭上双眼 [00:01:48] Let go of the lies that fill our heads [00:01:51] 摒弃满脑子的谎言 [00:01:51] Let's light it up live life in the moment [00:01:54] 点亮心中的希望 活在当下 [00:01:54] Why would we worry about where we might end up [00:01:57] 为何要担心 我们的最终结局 [00:01:57] They can't see us they can't judge us it's just us [00:02:00] 他们不了解我们 不能对我们评头论足 我们做自己就好 [00:02:00] They might wonder but only know where we go [00:02:03] 他们也许会好奇 然而只有 [00:02:03] When the sun comes up [00:02:04] 在太阳升起之后 才知道我们去向 [00:02:04] Max Elto: [00:02:05] And I'll be waiting in the shadow of the sun [00:02:07] 可我会在阳光无法照耀的地方耐心等候