[00:00:00] Breaking now - 江口拓也 (えぐちたくや) [00:00:00] // [00:00:00] 词:千原弘嗣 [00:00:00] // [00:00:00] 曲:千原弘嗣 [00:00:00] // [00:00:00] 熱い衝動 [00:00:01] 狂热的冲动 [00:00:01] 今世界へ [00:00:03] 此刻正在向着世界 [00:00:03] 羽ばたいていく [00:00:05] 展翅高飞 [00:00:05] In my heart [00:00:06] // [00:00:06] 想いは遥か [00:00:08] 思念很遥远 [00:00:08] 星を駆け抜けて [00:00:12] 我穿越繁星 [00:00:12] 銀河を超えてく [00:00:33] 跨过银河 [00:00:33] ここから踏み入れる一歩 [00:00:36] 从这里迈出第一步 [00:00:36] 情熱だけじゃモノ足りない [00:00:39] 光有热情是不够的 [00:00:39] 革命から伝説へと [00:00:43] 我会让你看到 [00:00:43] 進化を見せつけろ [00:00:46] 从革命演变成传说的进化 [00:00:46] 本気にさせる [00:00:48] 我要让你拿出真本事 [00:00:48] 魔法のような [00:00:49] 将魔法般 [00:00:49] 爆発的ステージを [00:00:52] 爆发性的舞台 [00:00:52] 更なる世界 [00:00:55] 化作更巨大的世界 [00:00:55] 遥か彼方 [00:00:56] 遥远的彼方 [00:00:56] 輝ける信念 [00:00:59] 将闪耀的信念 [00:00:59] さぁ貫け [00:01:00] 贯彻始终吧 [00:01:00] 快感から蕩けるeye [00:01:01] 因快感而心满意足的双眸 [00:01:01] 最大級届ける愛 [00:01:03] 我会最大限度奉献我的爱 [00:01:03] この胸を溶かすような [00:01:05] 我的心仿佛要溶化般 [00:01:05] 天下無敵の全開 [00:01:07] 开启天下无敌的力量 [00:01:07] デジャブ超える熱い展開 [00:01:08] 白热化的展开超越了既视感 [00:01:08] 燃え尽きるまでが [00:01:09] 直到燃烧殆尽为止 [00:01:09] Show time [00:01:10] 都是表演时间 [00:01:10] 心にあるそのでっかい [00:01:11] 心中蕴藏的巨大 [00:01:11] エナジーの魔力は絶対 [00:01:12] 能量的魔力 [00:01:12] まだ見ぬ [00:01:13] 你一定还未看到 [00:01:13] 未来を作っていくため [00:01:17] 为了创造未来 [00:01:17] 奇跡を超えていけ [00:01:20] 去超越奇迹吧 [00:01:20] シンクロしてく [00:01:21] 让音画渐渐同步 [00:01:21] 栄光の道を目指して [00:01:25] 向着充满荣光的道路而努力 [00:01:25] 熱い衝動 [00:01:27] 狂热的冲动 [00:01:27] 今世界へ [00:01:29] 此刻正在向着世界 [00:01:29] 羽ばたいていく [00:01:30] 展翅高飞 [00:01:30] In my heart [00:01:32] // [00:01:32] 想いは遥か [00:01:34] 思念如此遥远 [00:01:34] 星を駆け抜けて [00:01:36] 它穿越繁星 [00:01:36] 銀河を超えてく [00:01:39] 跨越银河 [00:01:39] 熱い咆吼 [00:01:40] 激昂的咆哮 [00:01:40] 今世界へ [00:01:42] 此刻正在向着世界 [00:01:42] 飛び越えていく [00:01:43] 不断飞跃 [00:01:43] In my dream [00:01:45] // [00:01:45] 想いは遥か遠く [00:01:48] 思念如此遥远 [00:01:48] 轟いて伝説になる [00:02:05] 闻名天下成为传说 [00:02:05] 前人未踏挑む最中 [00:02:08] 前人未曾尝试的挑战 [00:02:08] 常識なんて壊し尽くせ [00:02:11] 破坏掉常识之类的东西 [00:02:11] 失敗恐れず行くのさ [00:02:15] 不惧失败勇敢走上 [00:02:15] 終わりなき旅路に [00:02:17] 那没有终点的旅程 [00:02:17] これから [00:02:19] 今后 [00:02:19] 待ち受ける [00:02:20] 我翘首以盼的 [00:02:20] 苦難や辛苦 [00:02:22] 苦难或辛苦 [00:02:22] 笑い飛ばしたら良い [00:02:25] 对它们一笑了之就好 [00:02:25] 想像を超えた [00:02:27] 卷起想象之外的 [00:02:27] 熱い渦を巻き起こして [00:02:31] 狂热的漩涡 [00:02:31] 高鳴る鼓動 [00:02:33] 悸动的心 [00:02:33] 今弾けて [00:02:34] 此刻蠢蠢欲动 [00:02:34] 攻め続けてる [00:02:36] 不停地进攻 [00:02:36] In my life [00:02:38] // [00:02:38] 諦めないで [00:02:40] 请不要放弃 [00:02:40] どんな夢想も [00:02:42] 无论什么梦想 [00:02:42] 気づけば手の中 [00:02:44] 回过神来才发现就在自己的手中 [00:02:44] 戸惑い焦り