[00:00:14] In so many ways I tried to reach you [00:00:20] And I don’t know why I couldn’t get through [00:00:20] 我努力尝试着接近你 [00:00:24] When I tried so hard to break your guard [00:00:24] 却不知为何接近不了 [00:00:28] Didn’t know it would leave this scar [00:00:28] 我努力着化解你的防备 [00:00:33] Leave this scar [00:00:33] 却不知会留下一块伤痕 [00:00:38] 留下一块伤痕 [00:00:38] Now I’ve made it this far [00:00:42] And the pain isn’t over [00:00:42] 如今我已无法承受 [00:00:45] 心疼痛不已 [00:00:45] But the sun keeps on risin [00:00:47] And I keep getting stronger [00:00:47] 然而生活还在继续 [00:00:49] 我将变得更加坚强 [00:00:49] I never thought that I’d survive you [00:00:54] 没有你我怎么办 [00:00:54] But I will be free [00:00:57] And there’ll be so many nights I gotta get through [00:00:57] 虽然有了自由 [00:01:01] 还有无数孤独的夜晚 [00:01:01] But now I see [00:01:02] 但我明白 [00:01:02] You’ll never be the end of me (no) [00:01:06] 你仍在我的生命中 [00:01:06] Cos when my world fell apart [00:01:09] 因为当我的世界开始倒塌 [00:01:09] And I didn’t know where to start [00:01:12] I heard the sound of a broken heart [00:01:12] 我不知从何开始 [00:01:15] 我听到心碎的声音 [00:01:15] (I still feel the pain) [00:01:19] I heard the sound of a broken heart [00:01:19] 不变的痛楚 [00:01:22] 我听到心碎的声音 [00:01:22] (It still beats the same) [00:01:28] When will the world start spinnin’ [00:01:28] 不变的痛楚 [00:01:33] And what happened to my happy ending [00:01:33] 我的世界何时重新转动 [00:01:38] 美丽的结局何时到来 [00:01:38] Learning what it takes to turn this page [00:01:42] 告诉我经历这一切要多久 [00:01:42] Didn’t know how to walk away [00:01:46] Walk away [00:01:46] 我不知如何离去 [00:01:48] Now I’ve made it this far [00:01:48] 离去 [00:01:56] 如今我已无法承受 [00:01:56] And the pain isn’t over [00:01:59] But the sun keeps on risin’ [00:01:59] 心疼痛不已 [00:02:03] And I keep getting stronger [00:02:03] 然而生活还在继续 [00:02:04] 我将变得更加坚强 [00:02:04] I never thought that I’d survive you [00:02:08] 没有你我怎么办 [00:02:08] But I will be free [00:02:12] And there’ll be so many nights I gotta get through [00:02:12] 虽然有了自由 [00:02:15] 还有无数孤独的夜晚 [00:02:15] But now I see [00:02:17] 但我明白 [00:02:17] You’ll never be the end of me (no) [00:02:21] Cos when my world fell apart [00:02:21] 你仍在我的生命中 [00:02:23] 因为当我的世界开始倒塌 [00:02:23] And I didn’t know where to start [00:02:26] 我不知从何开始 [00:02:26] I heard the sound of a broken heart [00:02:29] (I still feel the pain) [00:02:29] 我听到心碎的声音 [00:02:32] I heard the sound of a broken heart [00:02:32] 不变的痛楚 [00:02:36] (It still beats the same) [00:02:36] 我听到心碎的声音 [00:02:40] 不变的痛楚 [00:02:40] And I won’t stay down; I know my heart’s still beating [00:02:50] 我不会徘徊,心跳依旧 [00:02:50] Cos I hear the sound tellin’ me I’m alright [00:02:54] 因为我听到了声音,告诉我一切都好 [00:02:54] Tellin’ me to move on [00:02:56] 告诉我继续前行 [00:02:56] I never thought that I’d survive you [00:02:58] 没有你我怎么办 [00:02:58] But I will be free [00:03:00] 虽然有了自由 [00:03:00] And there’ll be so many nights I gotta get through [00:03:05] 还有无数孤独的夜晚 [00:03:05] But now I see [00:03:07] 但我明白 [00:03:07] You’ll never be the end of me (no) [00:03:09] 你仍在我的生命中 [00:03:09] Cos when my world fell apart [00:03:12] And I didn’t know where to start [00:03:12] 因为当我的世界开始倒塌 [00:03:17] I heard the sound of a broken heart [00:03:17] 我不知从何开始 [00:03:19] (I still feel the pain) [00:03:19] 我听到心碎的声音 [00:03:21] 不变的痛楚 [00:03:21] I heard the sound of a broken heart