[00:00:00] The Osmonds - Denim [00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00:10] In the 70's there was long hair there were left-over hippies everywhere [00:00:18] 在70年代长发飘飘到处都是残存的嬉皮士 [00:00:18] And I should know 'cause I was there [00:00:27] 我早该知道因为我经历过 [00:00:27] In the 70's they had prayer mats there were stringy beards [00:00:34] 70年代的时候他们有祈祷垫留着细长的胡子 [00:00:34] And floppy hats and men looked like jesus in crushed [00:00:39] 戴着松松垮垮的帽子男人就像被压垮的耶稣 [00:00:39] Velvet flares [00:00:44] 天鹅绒的火光 [00:00:44] In the 70's there were Osmonds there were lots of Osmonds [00:00:53] 在70年代到处都是Osmonds [00:00:53] There were lots of little Osmonds everywhere everywhere everywhere [00:01:11] 到处都是那种东西 [00:01:11] In the 70's there were skinheads there were bovver boys [00:01:17] 在70年代有光头党也有Bovverboy [00:01:17] And brummie reds and greasers [00:01:21] 还有百元大钞 [00:01:21] Grebos judge and natty dread [00:01:28] Grebos法官漂亮姑娘都怕 [00:01:28] In the 70's there were chopper bikes oxford bags [00:01:34] 七十年代有很多摩托车牛津包 [00:01:34] And kung fu fights trojan sounds lee perry dubin [00:01:49] 功夫大战特洛伊听起来就像李·佩里·杜宾 [00:01:49] In the 70's there were Osmonds [00:01:54] 70年代有Osmonds这样的公司 [00:01:54] There were lots of Osmonds [00:01:58] 有很多好东西 [00:01:58] There were lots of little Osmonds everywhere [00:02:03] 到处都是那种东西 [00:02:03] Everywhere everywhere [00:02:16] 无处不在 [00:02:16] In the 70's there were lots of bombs they blew my home town up [00:02:25] 70年代的时候我的家乡危在旦夕 [00:02:25] And lots of people were killed on the news [00:02:35] 新闻上说死了很多人 [00:02:35] The relatives cried everyone knew someone who'd died [00:02:42] 亲戚们哭了每个人都知道有人死了 [00:02:42] They'll never forget it for the rest [00:02:45] 他们永远不会忘记 [00:02:45] Of their lives and all around the people say [00:02:54] 他们的生活和周围的人都说 [00:02:54] We hate the I-R-A and we asked for justice but it never come [00:03:06] 我们恨IRA我们要求正义但是没有得到 [00:03:06] In the 70's there were Osmonds [00:03:12] 70年代有Osmonds这样的公司 [00:03:12] There were lots of [00:03:12] 有很多 [00:03:12] Osmonds there were lots of little Osmonds [00:03:18] 到处都是那种东西 [00:03:18] Everywhere everywhere everywhere [00:03:41] 无处不在 [00:03:41] In the 70's there was a hughie [00:03:44] 在70年代有一种潮流 [00:03:44] Green lieutenant pigeon hit the scene [00:03:51] 绿色的鸽子上尉登场了 [00:03:51] Paper lace [00:03:53] 纸制蕾丝 [00:03:53] And candlewick green mouldy old dough chicory tip gilbert o and [00:04:04] 还有蜡烛芯绿色的发霉的菊苣尖 [00:04:04] Hurricane smith billy don't be a hero [00:04:10] 飓风史密斯比利不要做英雄 [00:04:10] Hey david rock in the 70's lesley [00:04:22] 嘿David穿着七十年代的衣服 [00:04:22] Whittle died the black panther went inside and jeremy thorpe oh he [00:04:31] Whittle死了黑豹跑了进去然后JeremyThorpe [00:04:31] Resigned and at school the girls would bring a thousand volts of holt and sing [00:04:45] 听天由命在学校姑娘们会带着千伏的好烟放声歌唱 [00:04:45] Hey there lonely girl impossible love [00:04:52] 嘿孤独的女孩不可能的爱 [00:04:52] In the 70's there were Osmonds there were lots of Osmonds [00:05:02] 在70年代到处都是Osmonds [00:05:02] There were lots of little Osmonds everywhere everywhere [00:05:08] 到处都是那种东西 [00:05:08] Everywhere [00:05:19] 到处 [00:05:19] In the 70's the rollers came best retired from the game [00:05:29] 在70年代有钱人最好退出这个行业 [00:05:29] And cassidy quit oh what a shame [00:05:36] Cassidy辞职了多么可惜 [00:05:36] In the 70's I was just a kid still knew what it was all about