本字幕由天琴实验室独家AI技术生成 玄奘法师在东归的途中似乎并不急于赶路 他一边细心观察 一边详细的记载下沿途的众多见闻和传说 为我们留下了许多宝贵的历史资料 当玄奘法师到达于阗后 她停留下来 怀着复杂的心情托人给大唐朝廷带去一份表 在表文中 玄奘法师一方面坦白承认自己当年是违背禁令偷渡出境 另一方面表达了自己回归大唐的诚意 唐太宗接到表文后会是一个什么样的态度呢 大唐朝廷将会怎样对待这位东归的求法僧 而当玄奘日夜兼程赶到长安时 又遇到了什么意想不到的事情呢 请继续关注复旦大学钱文忠教授讲玄奘西游记游子还乡 贞观18年 公元的644年 玄奘到达了于阗 今天新疆的和田、于田对于玄奘来讲 是一个具有特殊意义的地方 为什么我们这么说呢 玄奘在这里给我们留下的记载 是我们理解古代于阗的一把重要的钥匙 玄奘的观察力啊 真是细致 在这里 他不仅注意到这里的国王 他还注意到这里的耗子 他在于田啊 注意到一群很奇怪的号子 这群耗子大到什么地步呢 像刺猬那么大 他不是小耗子 是大耗子 而且呢 非常的威武 这个耗子毛啊 是金银杂色 光辉灿烂 就这 而且这个号子啊 明摆着是有自己的领头数的 他不叫领头羊 有自己的酋长 只要e 出行 在于田啊 这些金银杂设大陆刺猬的号子是排成队列 浩浩荡荡得意洋洋在街上走 他完全不怕人 也根本不觉得谁敢来打搅他 他为什么会在余甜出现这样的奇观 玄奘有这么一段记录 曾几何时 有几十万匈奴大军攻击合体攻击于田 而于田的军力啊 非常的微博 那完全抵抗不了匈奴的进攻 根本就看不到什么胜利的希望 整个国家惊慌不堪 国王啊 也没有办法 该求的神也求了 该拜的佛也拜了 也没有用 急切之中 国王想到了号子 人不够吗 拿耗子来凑 嗯 然后呢 就这个蚊香祈祷 希望于田的号子能够化身为千百万雄壮的军队 能够帮他的忙来抗击几十万强悍的匈奴军队 这当然是病急乱投医啊 他没有办法 谁知道这一箱还就烧出结果来 它烧完这箱以后啊 国王在当晚做了一 做了一个梦 梦里边当然就来了一只很大的老鼠 很硕大的老鼠 就对他说 哎 我们鼠辈一定奉命帮忙 你明天放心 整顿军队 明天主动出击 我保证我们这些老鼠保证一定赢 国王也没招了 反正不出击 誓死出击 反正有个耗子跟他打过包票就试试看 所以第二天他就命令自己人数非常少的军队向匈奴的军队主动出击 匈奴根本就没想到 就是你那么小的一个于田 还敢来主动打我 匆忙应战 发现自己的马鞍、衣服、弓弦 只要是袋子装的东西都被老鼠咬断 那么这战斗的结果也就可想而知 于田的军队大获全胜 从此往后 老鼠在于田就成了地位非常特殊的居民 他有专门的庙和祠堂 专门来向这些耗子见寄 得讨好他们 所以于田是没有人去伤害这些有功之属的 从来没有伤害 大家不要小看匈奴和于阗是打过仗 而且莫名其妙输 古代的于阗就是今天新疆的和田 这里是中国通往西方的重要交通要道 尔玄奘关于钱的另一个传说的记载 则更加有力地证实了中华民族古老的文明对于西方世界文明发展的重大影响 那么 这是一个什么样的传说呢 玄奘在和田记载了一座庙 E 座伽蓝 叫什么呢 叫嘛射起来 这里边就有非常重要的一件事情 这座四月以前 是一个于田的王妃建造的 他为什么会建这座寺庙呢 因为我们知道 古代的于阗是不知道、不懂得种植商墅的 那当然也不知道怎么养蚕 怎么去反思 这个是不知道的 在古代世界 这是中国的专利 或者说汉族地区的专利 罗马也不知道 古罗马为了购买中国的丝绸耗费了大量的金钱 有很多学者认为 罗马帝国的衰亡就是因为把大量的现金用于购买中国的丝绸 这在西方史学界曾经一度是非常流行的一个 学说 当然 现在不断有人提出质疑 但是古代罗马 古代的西方世界 把大量的贵金属 大量的现金用于购买丝绸是历史上的事实 那么也实际上 除了汉族以外 汉地以外是没有人知道丝绸的秘密的 很多人曾经猜测这丝绸哪来的 各种各样奇怪的说法都有 在西方世界有时候树上长出来的 有说是某种小动物分泌出来的 但谁都不知道是禅 也谁都不知道这个禅是要吃桑叶的 不知道和田 当然也不值得 那么和田的国王呢 就像汉地的国王请求 请你把这个秘密告诉我啊 我不知道 那这哪里能随便给的 他不会给的吗 这是当时中国最核心的商业机密 是中国对外贸易的支柱产业啊 当时大家别忘了还没有瓷器 那在很古代 在汉代什么都是靠丝绸啊 这是中国最大的出口产品 垄断地位的有 那中国的国王当然没那么傻啊 古代中国的国王是有相当强的技术保密的意识 中国几大发明的外传都是因为战争 在军队当中有俘虏被抓走 而这些俘虏掌握这种技术 比如造纸术 比如火药 那这个丝绸这个秘密当然不会轻易告诉和田的国王 所以和田的国王的这种无理的请求当然就被拒绝 哎 我们不告诉你啊 就不告诉他 但是道高一尺 魔高一丈 这和田国王也不傻 他想出了一个绝招 他想一个什么绝招呢 他摆出非常谦卑的姿态 向中国求婚 那请你派一个公主嫁给我啊 来当作我的王后 这个呢 枕头 汉族帝王的爱好 我们说汉族的帝王是非常愿意怀柔远人啊 过去叫怀柔远人派出一个公主 而往往也耍赖 就认一个宫女为干女儿 就把她嫁出去了 那么我一个派出一个女儿 就能影响一个国家 乃至控制一个国家 如果生下一个王子的话 我汉朝就是你的舅舅啊 那又可以省下很多这种征服的费用 管理的费用 而中国人又很好做这种国舅爷的这种 哎 那好 我嫁一个女儿给你 但是和田国王真是厉害 不知道是哪个国王 他派人来迎车的时候 就叫他的使臣说 你见到了未来的我们这魏王 废话 你悄悄的跟他这么说 怎么说呢 哎呀 你在旱地长大 你是旱地的公主 你穿惯了美丽的丝绸衣服 俺们这儿没有啊 我们和田没有 我们和田根本不知道该怎么纺纺丝 你如果还想穿漂亮衣服的话 你自己想办法把种子袋 也可见他那时候还是不知道这丝绸怎么出来的 就以为重发 重发就可以种出来的 所以你想办法把种子给我带来 这就利用了古今中外女孩子啊好美之心 那这公主一想 这很麻烦啊 我远嫁边疆 但是我没有好衣服穿 所以啊 或者这位公主还没过门 就已经开始为附加考虑了 这可能也有 但不知道 或者是出于爱美之心 总之他就在出嫁的时候 偷偷的把这个桑树的种子 还有呢小蚕 蚕宝宝放在自己的帽子里 偷带出关 关卡上的人 即使是面对公主的出嫁的队伍也是严格搜查的 所以中国古代的边关不像我们想的门户洞开的 管理很严的 但是 你收遍了所有的箱子 但你不敢动公主的帽子 这谁敢动啊 于是乎 丝绸的秘密 它的生产秘密 首先泄露到了中西交通的重症和田丝绸的秘密 就从新疆和田 传到了欧洲 传到了西亚 中国人的专利垄断全化为泡影 后来欧洲也也自己能仿能能在纺织丝绸啊 就这个再也不是汉族地区的帝王所能够垄断的啊某项东西 于阗在玄奘东归的路上是非常重要的 这不仅因为玄奘在于阗记载了许多神奇的传说 而且还因为玄奘在于田改变了自己的东归路线 并作出了两个重要的举动 玄奘为什么要改变东归的路线 又做出了什么重要的举动呢 和田市 当时西域佛教特别是大乘佛教的中心 玄奘对和田是非常重视的 怎么体现出来他对和田的重视呢 当他进入和田的疆域之内 玄奘先在边境停下来 停了整整七天 等到于阗国王得到消息 亲自赶来迎接 而这位于阗国王不仅是亲自赶到边境迎接玄奘 见到玄奘以后 赶紧返身 再往回跑 回到于田的国都 在国都布置欢迎玄奘的盛大仪式 先到边境打个招呼 我赶快回去 同时留下自己的王子陪伴悬赏 玄奘动身两天以后 国王从都城派出重臣 迎接于途 这也表明于阗国王对玄奘光明和田啊是何等的重视 然而 也就在这个时候 玄奘 从由高仓来到和田经商的高仓人 杩悬置的口中 得到了车文泰的死讯 和田离吐鲁番市不远的 我们知道 今天我们对新疆了解的就知道其实已经很近了 玄奘到达这里 下一站就应该去看他这位异性哥哥尔 就在这个当口 就已经将将要到达高昌的时候 他得到乐居文泰的死讯 玄奘的心情可想而知 为了和这位王兄的约定 玄奘谢绝了戒日王 替他安排的由海路回国这个计划 玄奘可以说是专程绕道 就是为了建军 他一面 那这一绕道绕大方绕了几万里啊 那不是绕什么义理 十里 20 里 和他这位王兄分享一下他西行求法成功的喜悦 回报当初最困难的时候对他的支持 可惜这一切 玄奘知道 就在和田知道已经不可能再付诸实现 所以玄奘回来的路 选择了天山南路 就黯然决定从和田直接回国 就不再绕到北疆回国 也不再经过敦煌 不再经过当当 当时出来的这个 这几个五峰什么 他不经过 他应该是很伤心 就是不再到高潮 再出发 离开和田以前 玄奘还做出了两个非常重要的举动 第一句 由于再度信度和的时候啊 也就是所谓西游记里面通天河的时候 损失了大量的佛经 玄奘利用在家必食过停留的机会 到乌藏国股的R 国补超了一些 这时玄奘利用在和田停留的机会 派人到秋池苏热一袋补抄 玄奘也没有心思再去看那个木差距多内幕 差距多在求职 在补抄了大量经典 第二 先行委托这个高昌人马悬置 利用马悬置跟随商队前往长安经商的机会 上书唐朝有关方面 通知自己已经求法归来到达和田的消息 玄奘法师当年是违反禁令 冒着杀头的危险投入出关的 如今虽然是载誉而归 但不知当年的偷渡之罪是否可免 玄奘上书大唐朝廷 会得到什么样的回答呢 广告之后 请继续收看复旦大学钱文忠教授讲玄奘西游记由此还乡 玄奘法师到达于阗之后 委托一个商人上诉朝廷 通报自己求法归来的消息 我想玄奘法师是经过了深思熟虑 他在印度那么多年 无时无刻不在考虑他回国怎么来处理这件事情 大家别忘了 他是偷渡出国 未进楚国 他一来 自己随身携带的金券数量不小 没有官方的支持 大概是很难运输 第二 自己当年是不顾唐王朝的禁令 偷渡出境 现在虽然是载玉而归 那总理探一探官方的态度 再决定自己的这个行为行动 以此为一 所以我们讲玄奘是一个心思很细的人 玄奘上的表文 他成的文字叫表 今天还保留着 迟早相当的华丽在里边 玄奘坦然的承认 冒越宪章 私往天竺 他承认我当初是违反的规定宪章 我是私自到天竺去的 简单的叙述了自己西行求法留学的历程 至于到达了于阗为什么不日夜兼程赶赴长安 玄奘在表里边也提供了解释 她怎么解释呢 为锁匠大象、镍精粉众多、胃得安 CE 是e 邵婷 玄奘这头大象 借着王送给他的大象 在西域的崇山峻岭当中 有一次 因为遇见强盗 大家害怕 纷纷的跑 这是大象也跑 但大象一失足 从悬崖上掉到山谷底下的 合理啊 应该不是淹死的 因为这个大虾是会游泳的 玄奘就是坐着它渡过兴兴渡河的 应该被摔死 那这头大象终于没有能够 裴玄长回到唐朝 在中途就死掉了 所以呢 我没有运载工具 所以我没有办法 日夜兼程赶赴长安 我只能在这里稍作停留啊 他做了这么一个解释 但是他也表明内心福人营养脂质 我的内心已经迫不及待的渴望回到我的祖国 他在和田派人把这套表文 带到了长安 唐朝的官方答复当然不可能在很短时间到了 因为这马悬置过去还得几个月 你回来还得几个月 在停留于阗等待消息期间 玄奘为成千上万的人讲经说法 弘扬大乘佛法 大约七八个月以后 估计马选址到达长安以后 还找不到门路去递这个表 他也不知道往哪递 费了好多心思 不辜负玄奘的所托 七八个月以后 消息回来了 玄奘法师一直在等待的消息终于来 大唐朝廷对于玄奘的归来会持什么态度 唐太宗是否会原谅玄奘法师十几年前的违禁行为 又是否会欢迎一个偷渡出国的僧人回归大唐 根据大慈恩寺三藏法师传回来的 不是一般的消息 是此类 也就是官方的正式文书 玩这个口气完全的出自唐太宗李世民之口 这段文献是什么样的呢 混饲访道 书玉听得归还 欢喜无量 可计速来与朕相见 齐国参解 烦与集英译者一任 将来正以赐于阗 等到浅出国 宋诗人力安称应不少划 另凤凰官司与流沙迎接 善善与且末迎接 这是唐太宗的声音 传到了玄奘的耳朵里 这意思很清楚 我听说师傅您访到书与我已经 我听错了 你在异国他乡求法 今天终于回来了 我欢喜无比 先表这么一个态 我欢迎 你赶紧来与郑相见 他表达了迫切希望见到玄奘的愿望 而且他会说什么呢 你所在的那些地方 如果有僧人像你一样通晓梵文的 通晓佛教经义的 请你啊 做主把他们带过来 而且我已经下令 除了给你这份刺 另外我还赐令于阗等等这些地方 派人送法师您回国 人力也好 鞍马也好 都不会缺少 我还令敦煌的官员在流沙迎接 因为我们知道到了敦煌 流沙基本上结束 所以我令这些官员在那里迎接 命令扇扇 且末或者教主莫这个字是三点水一个而且的且 啊 这古代读音跟今天不同 有好多种读音啊 我是因为根据外文的译音来讲 念且末比较好 不能念沮丧的沮 念沮丧的沮就错了 大家在字典上是沮丧的沮 只能念且末 那命令他们在这边迎接你 这就等于官方正式的表示 不仅不追究当年伟晋偷越国境之罪 还表达了一种热切的、真诚的期盼与希望 至此 轩藏应该是彻底的放心 于是 玄奘不再停留 马上启程赶赴自己阔别多年的祖国 玄奘到达沙洲 也就是今天的敦煌附近以后 也就进入今天的甘肃境内了 又一次奉上标文 所以玄奘做事情是一步一步一步干净得很 非常漂亮 有礼有节 报告自己的行程 他向唐太宗报告 这应该的 因为唐太宗希望你速来与朕相见吗 你当然应该像帝王报告我到达哪里了 而当时唐太宗并不在长安 在洛阳 唐太宗那时候再准备发兵 进攻辽东地区 所以他把总指挥部设在洛阳 看到了玄奘的表文 知道玄奘离长安越来越近呐 当时留守西京长安的 左铺业 梁国公、方宣霖 这是地位不会比魏征的的一代名成正好在留守西京长安 他 唐太宗下令他负责安排迎接 寻找的一切工作 玄奘听说唐太宗马上要率兵出征 担心赶不上界面 就日夜兼程从敦煌那边赶赴长安 那谁知道这一赶啊 赶出大麻烦 贞观元年 28岁的玄奘孤身一人悄悄离开长安 远赴西天取经 边关被擒 沙漠断水 历经磨难 九死一生 将近20年了 玄奘这个远离故乡的游子终于回归了 玄奘及其的心情是可想而知的 然而 当他星夜兼程终于赶到长安的时候 一个意想不到的情况出现 为什么我们说玄奘赶路赶出大麻烦来呢 显然 他比一代名城非常具有管理水平的房玄龄预计的时间要早了很多 让我们后人 我们1300 多年 将近1400年以后的后人 请记住这个年份 唐太宗贞观19 年 公元645 年 我们的玄奘法师46 岁 还有这个特别的日子 请大家记住 因为玄奘这部在世漫长的历史长河当中 简简单单的一天 那一年的正月24日 我们的玄奘法师被徒儿进兼程赶路 到达了长安西郊 朝上 赶回来了 终于回来了 在公园的645度 离开自己祖国十几年 九死一生 玄奘回来 这是伟大的玄奘法师正式到达西安 到达长安的日子 贞观19 正月24日 谁都没想到玄奘在正月24号就赶回来了 所以啊 官司不知迎接 就没有派人在长安的西郊等着玄奘弄了一个措手不及 但是 显然 玄奘的归来 在当时唐朝的西安的百姓来看 是一个属于唐朝全体人民的节日 所以 官司果然是没有来得及接 官员没有来得及迎接 但是玄奘法师要归来的消息已经在民间不胫而走 玄奘法师的名字已经传遍了长安的居民 所以 当地的老百姓发现 一个风尘仆仆的僧人 当然还要牵着马 赶着骆驼 因为它带着好多东西 一路乘一路尘埃出现在自己面前的时候 他们马上就知道这是玄奘法师 所以历史上有这么16个字 致岸、奔凑、观礼、营渠 更向登建御进步的 长安西郊的老百姓 蜂拥赶到 赶到朝上 把道路都给堵塞了 大家要知道啊 唐朝长安的马路不是像我们今天想的那么窄的啊 恐怕不会比今天西安的窄 很宽阔的马路 西郊也很宽阔 把道路都给堵塞 而且发生了什么踩踏事件 玄奘已经没有办法前进了 就整个道路跟他的这个驼马队啊 这个运东西的队伍没有办法前进 宣藏只能在朝上停留了一晚 不然的话 玄奘进入长安城门的日子 不会是正月25号 应该是正月24 号 就因为发生了大规模的这种 啊 这个事情 这也就给房玄龄派出高官 前来迎接 准备了十间房 轩也知道了玄奘到了 那么 这是皇帝的圣旨啊 下令要你准备的 你这不是失职吗 所以25日 玄奘法师正式的进入了长安的城门 玄奘刚刚到达长安的郊区 就被前来瞻仰的百姓为主的无法前行 那么玄奘法师在官方的欢迎仪式中正式进入长安城是会是怎样一个壮观的场面呢 广告之后 请继续收看玄奘西游记游子还乡 贞观19 年正月25日 远离故乡多年的玄奘法师终于回到了长安 当时人群沸腾的场景 我们今天还是不能相信 这有很多的历史记载啊 第二天在房玄龄的安排下 各个寺院准备 欢迎寻找 把玄奘历经千辛万苦在印度求得的、各地补抄的、带回长安的经典 护送到当时中国的第一大事 长安的洪福寺 先把金象安顿到这里 在那一天 当时全世界绝对排名第一的繁华无比的城市长安 成了欢乐的一个海洋 这一天 是中国佛教史上的重要节日 是古代中外文化交流史上的重要责任 在长安 最繁华的朱雀街相当于北京的长安街 那地位是完全一模一样 举行了全程的欢迎大会 公开展示 玄奘西行带回来的佛经 带回来的珍宝 同时还有如来佛ru 舍粒150 粒 设立 设立分各种各样 有血舍利 有肉设立 这是不一样的 他带回了150 粒如来佛 任设立各种佛像七尊 展览完毕以后 再送回当时长安最著名的寺庙 弘福寺 全城的百姓奔集起来 矢志朱雀街内中介洪福寺门数十里间 故人是指内外官僚列到两旁 瞻仰而立 万人公园 等于在长安街两边站满了人 官民不分了 瞻仰这一支队列 在被运回洪福寺 有关方面 房玄龄看见人那么多 担心出事 就下了一道死命令 什么使命呢 喝令当初烧香散花复命 全部给我 原地站着 你烧香归烧香 散花龟山花旦 你的脚别给我 又怕出现那个踩踏事件 那么这样的时刻 主角我们的玄奘法师呢 他人在哪里 在不在这个人群当中 在不在这个队伍里呢 长安街上百姓人山人海 只为一睹玄奘法师的风采 然而在一片鲜花和赞叹声中 却看不见玄奘法师的身影 那么 此时的玄奘法师到哪里去了呢 我们惊讶地看到 续高僧传又是用16 个字留下了一段让我们非常敬佩的句子 玄奘法师是什么样的扶手 管与作证清闲孔宪悟一悟不林子 他一个人静悄悄的坐在一个房间里 非常清闲 他怕世俗的人对他太过张扬