[00:00:00] Hold on to Me - Hurts (伤痛乐队) [00:00:01] // [00:00:01] Written by:Adam Anderson/Theo Hutchcraft/David Sneddon [00:00:04] // [00:00:04] Fear written on your face like something's wrong here [00:00:12] 你的脸上流露出害怕的神情 好像发生了什么事情 [00:00:12] Staring out the window holding back tears [00:00:17] 望着窗外 忍住泪水 [00:00:17] Looking for the people we both know [00:00:22] 望着熟悉的人群 [00:00:22] Where did we go [00:00:25] 不知道我们到底何去何从 [00:00:25] Shadows move in [00:00:29] 枝影摇曳 [00:00:29] There's so many words we're not saying [00:00:35] 有太多的话都还没有说出口 [00:00:35] There's so many words we're not saying [00:00:40] 有太多的话都还没有说出口 [00:00:40] But this is not the way it's not the way it's meant to be [00:00:45] 一切怎么会变这样 [00:00:45] And I know right now we're hurting [00:00:47] 我知道此刻的我们都已遍体鳞伤 [00:00:47] But just don't give up on me [00:00:50] 但是请不要丢下我 [00:00:50] No this is not the way it's not the way it's meant to be [00:00:55] 一切怎么会变这样 [00:00:55] And I know this ship is burning [00:00:58] 我知道我们爱情的小船快要烧尽 [00:00:58] But I won't take you down with me [00:01:02] 但我不会连累你 [00:01:02] And when you feel like letting go that's when you hold on [00:01:07] 当你感到快撑不下去 想要放手时 请一定坚持住 [00:01:07] When you feel like letting go that's when you hold on to me [00:01:12] 当你感到快撑不下去 想要放手时 请一定不要丢下我 [00:01:12] And you know that sorry [00:01:16] 你知道 [00:01:16] Has never been my strength so please forgive me [00:01:21] 我真的无法说出对不起 所以请原谅我 [00:01:21] But you're not the only one here feeling lonely [00:01:27] 你不是唯一感到孤独的人 [00:01:27] Looking for somebody we once knew [00:01:31] 看着我们曾经熟悉的人们 [00:01:31] There's so much to lose [00:01:34] 内心空落落 [00:01:34] And the shadows move in [00:01:38] 枝影摇曳 [00:01:38] There's so many words we're not saying [00:01:44] 有太多的话都还没有说出口 [00:01:44] This is not the way it's not the way it's meant to be [00:01:49] 一切怎么会变这样 [00:01:49] And I know right now we're hurting [00:01:51] 我知道此刻的我们都已遍体鳞伤 [00:01:51] But just don't give up on me [00:01:54] 但是请不要丢下我 [00:01:54] No this is not the way it's not the way it's meant to be [00:01:59] 一切怎么会变这样 [00:01:59] And I know this ship is burning [00:02:02] 我知道我们爱情的小船快要烧尽 [00:02:02] But I won't take you down with me [00:02:06] 但我不会连累你 [00:02:06] And when you feel like letting go that's when you hold on [00:02:12] 当你感到快撑不下去 想要放手时 请一定坚持住 [00:02:12] When you feel like letting go that's when you hold on to me [00:02:17] 当你感到快撑不下去 想要放手时 请一定不要丢下我 [00:02:17] When you feel like giving up that's when you hold on to me [00:02:22] 当你想要放弃时 请一定不要丢下我 [00:02:22] Hold on to me [00:02:24] 不要丢下我 [00:02:24] This is not the way it's not the way it's meant to be [00:02:29] 一切怎么会变这样 [00:02:29] And I know right now we're hurting [00:02:31] 我知道此刻的我们都已遍体鳞伤 [00:02:31] But just don't give up on me [00:02:34] 但是请不要丢下我 [00:02:34] No this is not the way it's not the way it's meant to be [00:02:39] 一切怎么会变这样 [00:02:39] And I know this ship is burning [00:02:42] 我知道我们爱情的小船快要烧尽 [00:02:42] But I won't take you down with me [00:02:46] 但我不会连累你 [00:02:46] When you feel like letting go that's when you hold on [00:02:52] 当你感到快撑不下去 想要放手时 请一定坚持住