[00:00:00] BREAK DOWN (TAEYANG 2017 WORLD TOUR TE NIGHT> IN JAPAN) - 태양 (太阳) [00:00:04] // [00:00:04] 词:TEDDY [00:00:09] // [00:00:09] 曲:TEDDY [00:00:13] // [00:00:13] Break it down down [00:00:14] 让我打破它 打破它 [00:00:14] Break it break it down [00:00:16] 打破它 打破它 [00:00:16] Break it down down [00:00:17] 让我打破它 打破它 [00:00:17] Break it break it down [00:00:19] 打破它 打破它 [00:00:19] 날 보여주고 싶어 [00:00:21] 我想表现我自己 [00:00:21] Let me just show you [00:00:23] 让我展现给你看 [00:00:23] 날 바라봐주겠니 [00:00:26] 你会看着我吗 [00:00:26] Break it down down [00:00:27] 让我打破它 打破它 [00:00:27] Break it break it down [00:00:29] 打破它 打破它 [00:00:29] Break it down down [00:00:30] 让我打破它 打破它 [00:00:30] Break it break it down [00:00:32] 打破它 打破它 [00:00:32] 끝까지 가고 싶어 baby I got you [00:00:36] 我想一直走到尽头 宝贝我要你 [00:00:36] 날 따라와주겠니 [00:00:39] 你会跟随我吗 [00:00:39] 내 목소릴 좀 더 turn it up [00:00:41] 提高我的音量 [00:00:41] 잘들어 모두 다 집중해봐 여기로 [00:00:44] 听好了 所有人都把注意力集中到这里 [00:00:44] 너무 기다려 온 dance floor [00:00:47] 期待已久的舞池 [00:00:47] I'm gonna let it go [00:00:48] 我决定放手 [00:00:48] 나 미미미미 미치겠어 더는 못 참겠어 [00:00:52] 我要疯疯疯疯 疯了 再也无法忍受了 [00:00:52] 내 심장소리가 들리니 [00:00:54] 你听见我的心跳了吗 [00:00:54] 이건 내 마음 속에 널 향한 melody [00:00:57] 这就是我心中为你而作的旋律 [00:00:57] 미션은 makin' your body move [00:00:59] 任务是 让你的身体动起来 [00:00:59] Shake shakin' and pop and groove [00:01:02] 摇晃 爆裂和律动 [00:01:02] 춤을 추고 싶어 난 [00:01:05] 我想和你跳舞 [00:01:05] 나와 발을 맞춰줘요 [00:01:08] 配合我的脚步吧 [00:01:08] 이 리듬에 몸을 맡겨요 [00:01:10] 把身体投入到节奏里 [00:01:10] 내게 멈추란 말 하지마 [00:01:12] 别对我喊停 [00:01:12] 이제 시작했는걸 [00:01:14] 现在才是开始 [00:01:14] Let me break this down [00:01:17] 让我打破它 [00:01:17] Let me break it down down [00:01:18] 让我打破它 打破它 [00:01:18] Break it break it down [00:01:20] 打破它 打破它 [00:01:20] I'm gonna break it down down [00:01:21] 现在我要打破它 [00:01:21] Break it break it down [00:01:23] 打破它 打破它 [00:01:23] 끝까지 가고 싶어 baby [00:01:26] 我想一直走到尽头 宝贝 [00:01:26] I got you 날 따라와주겠니 [00:01:43] 我要你 你会跟随我吗 [00:01:43] Now I shake ya body on the floor [00:01:44] 现在 我开始在地板上纵情摇晃 [00:01:44] Cuz we gon keep it goin' [00:01:46] 因为我们要继续下去 [00:01:46] Rock that body on the floor [00:01:47] 放肆摇滚自己 [00:01:47] Cuz we gon keep it movin' [00:01:49] 因为我们要继续下去 [00:01:49] 엘레베이터처럼 [00:01:50] 就像电梯一样 [00:01:50] Let's go up & down [00:01:52] 我们上上下下 [00:01:52] 엘레베이터처럼 [00:01:53] 就像电梯一样 [00:01:53] We go up & down [00:01:55] 我们上上下下 [00:01:55] Now I shake ya body on the floor [00:01:57] 现在 我开始在地板上纵情摇晃 [00:01:57] Cuz we gon keep it goin' [00:01:59] 因为我们要继续下去 [00:01:59] Rock that body on the floor [00:02:00] 放肆摇滚自己 [00:02:00] Cuz we gon keep it movin' [00:02:02] 因为我们要继续下去 [00:02:02] Ah ah ah ah ah ah ah ah [00:02:05] // [00:02:05] Say eh eh eh eh eh eh eh eh [00:02:07] // [00:02:07] Eh eh eh eh eh eh eh eh [00:02:13] // [00:02:13] Let me let me [00:02:15] 让我来 [00:02:15] Break it down down [00:02:16] 打破它 [00:02:16] Break it break it down [00:02:18] 打破它 打破它 [00:02:18] Break it down down [00:02:19] 打破它 [00:02:19] Break it break it down [00:02:21] 打破它 打破它 [00:02:21] 끝까지 가고 싶어 baby [00:02:23] 我想走到尽头 宝贝