[00:00:00] 고백하는 날 - 이기찬 (李基灿) [00:00:04] // [00:00:04] 词:이기찬/심현보 [00:00:09] // [00:00:09] 曲:이준호 [00:00:13] // [00:00:13] 编曲:이준호 [00:00:18] // [00:00:18] 오늘만은 용기를 내봐 [00:00:20] 今晚鼓起勇气 [00:00:20] 다음 기회는 없어 [00:00:23] 没有下次机会 [00:00:23] 우물쭈물 망설이지마 [00:00:27] 不要犹豫了 [00:00:27] 말을 하란 말야 [00:00:28] 说话啊 [00:00:28] 바보야 [00:00:29] 傻瓜 [00:00:29] 시간이 없단 말야 [00:00:32] 没有时间 [00:00:32] 말을 해야 [00:00:32] 说话才能 [00:00:32] 니 맘을 알지 [00:00:35] 知道你的心 [00:00:35] Oh my god 어떡해 [00:00:37] 我的天 怎么办 [00:00:37] 너의 눈을 본 그 순간 [00:00:40] 看到你的双眼的瞬间 [00:00:40] 나 얼어버렸어 [00:00:42] 我冻住了 [00:00:42] 나 또 얼어버렸어 [00:00:45] 我又冻住了 [00:00:45] 사랑해 사랑해 [00:00:47] 我爱你 我爱你 [00:00:47] 널 사랑하고 있다고 [00:00:50] 爱着你 [00:00:50] 말해야 하는데 [00:00:51] 要说出来 [00:00:51] 말이 안나오지 [00:00:54] 说不出话来 [00:00:54] 널 원해 널 원해 [00:00:56] 想要你 想要你 [00:00:56] 널 원하고 있다고 [00:00:59] 想要你 [00:00:59] 왜 말이 [00:01:00] 为什么 [00:01:00] 안나오는 거야 왜 [00:01:12] 说不出话来 为什么 [00:01:12] 무슨 얘기라도 괜찮아 [00:01:14] 什么故事都没关系 [00:01:14] 일단 말 좀 걸어봐 [00:01:17] 先说点话 [00:01:17] 내가 봐도 정말 답답해 [00:01:20] 我看着也很烦闷 [00:01:20] Oh my god 난 몰라 [00:01:23] 我的天 我不知道 [00:01:23] 너와 마주친 그 순간 [00:01:25] 和你相见的那瞬间 [00:01:25] 온몸에 힘이 풀려 [00:01:27] 全身泄气 [00:01:27] 주저앉고 말았어 oh [00:01:31] 呆坐着 [00:01:31] 사랑해 사랑해 [00:01:32] 我爱你 我爱你 [00:01:32] 널 사랑하고 있다고 [00:01:35] 爱着你 [00:01:35] 말해야 하는데 [00:01:37] 要说出来 [00:01:37] 말이 안나오지 [00:01:39] 说不出话来 [00:01:39] 널 원해 널 원해 [00:01:41] 想要你 想要你 [00:01:41] 널 원하고 있다고 [00:01:44] 想要你 [00:01:44] 왜 말이 [00:01:45] 为什么 [00:01:45] 안나오는 거야 왜 [00:01:48] 说不出话来 为什么 [00:01:48] 너무 싫어 싫어 싫어 [00:01:50] 真的讨厌 [00:01:50] 용기없는 너 정말 싫어 [00:01:53] 真的讨厌没有勇气的我 真的讨厌 [00:01:53] 짜증나 짜증나 [00:01:54] 烦人 烦人 烦人 [00:01:54] 짜증나 짜증나 [00:01:55] 烦人 烦人 烦人 [00:01:55] 짜증나 짜증나 짜증나 [00:01:57] 烦人 烦人 真的讨厌 [00:01:57] Oh my god 난 몰라 [00:01:59] 我的天 我不知道 [00:01:59] 너와 마주친 그 순간 [00:02:01] 和你相见的那瞬间 [00:02:01] 온몸에 힘이 풀려 [00:02:03] 全身泄气 [00:02:03] 주저앉고 말았어 oh [00:02:07] 呆坐着 [00:02:07] 사랑해 사랑해 [00:02:08] 我爱你 我爱你 [00:02:08] 널 사랑하고 있다고 [00:02:11] 爱着你 [00:02:11] 말해야 하는데 [00:02:13] 要说出来 [00:02:13] 말이 안나오지 [00:02:16] 说不出话来 [00:02:16] 널 원해 널 원해 [00:02:17] 想要你 想要你 [00:02:17] 널 원하고 있다고 [00:02:20] 想要你 [00:02:20] 왜 말이 [00:02:21] 为什么 [00:02:21] 안나오는 거야 왜 [00:02:42] 说不出话来 为什么 [00:02:42] Oh my god 어떡해 [00:02:44] 我的天 怎么办 [00:02:44] 너의 눈을 본 그 순간 [00:02:46] 看到你的双眼的瞬间 [00:02:46] 나 얼어버렸어 [00:02:49] 我冻住了 [00:02:49] 나 또 얼어버렸어 [00:02:51] 我又冻住了 [00:02:51] Oh my god 난 몰라 [00:02:53] 我的天 我不知道 [00:02:53] 너와 마주친 그 순간 [00:02:55] 和你相见的那瞬间 [00:02:55] 온 몸에 힘이 풀려 [00:02:58] 全身泄气 [00:02:58] 주저앉고 말았어 oh [00:03:01] 呆坐着 [00:03:01] I love u love u [00:03:02] // [00:03:02] Honey [00:03:03] // [00:03:03] 사랑하고 있다고 [00:03:06] 爱着你 [00:03:06] 말하고 싶은데