[00:00:00] Don't Lose Any Sleep Over You - Amy Diamond (艾米·戴蒙德) [00:00:10] // [00:00:10] I won't cry a river [00:00:12] 我不会泪流成河 [00:00:12] I won't set out to fail [00:00:15] 我不会失败 [00:00:15] No doubt I can do without [00:00:18] 毫无疑问 [00:00:18] Your wind beneath my sails [00:00:20] 我的帆不需要你的风 [00:00:20] Yes Sir I bet you were [00:00:22] 是的长官,我打赌你 [00:00:22] Quick to count me out [00:00:25] 不会把我计算在内 [00:00:25] But I'm not losing [00:00:26] 但我没有因为你 [00:00:26] Any sleep over you now [00:00:30] 而失眠 [00:00:30] I said I'm not losing [00:00:31] 我说我不会 [00:00:31] Any sleep over you now [00:00:36] 因为你而失眠 [00:00:36] First round shake the ground [00:00:38] 第一轮,地面震动 [00:00:38] I'm still standing [00:00:41] 我依然站立着 [00:00:41] Stomp and kick 'til your shoes don't fit [00:00:43] 直到你的鞋子不合脚时,开始跺脚 [00:00:43] I'm still standing [00:00:46] 我依然站立着 [00:00:46] I made my way through the bitter nights [00:00:48] 我有我的办法度过这痛苦的夜晚 [00:00:48] I'm letting go [00:00:49] 我会顺其自然 [00:00:49] I'm turning out the lights yeah [00:01:01] 我关了灯 [00:01:01] Oohh [00:01:06] // [00:01:06] You keep pointing fingers [00:01:09] 你一直指指点点 [00:01:09] Pulling silly pranks [00:01:11] 愚蠢的恶作剧 [00:01:11] It don't hurt so in other words [00:01:13] 这不会伤到我,所以换句话说 [00:01:13] Thanks but no thanks [00:01:17] 谢谢但是我不需要感谢 [00:01:17] So long I'm moving on [00:01:19] 我继续了这么久 [00:01:19] I'm walking on a cloud [00:01:21] 我走在云端 [00:01:21] But I'm not losing [00:01:22] 但我没有因为你 [00:01:22] Any sleep over you now [00:01:26] 而失眠 [00:01:26] I said I'm not losing [00:01:28] 我说我没有因为你 [00:01:28] Any sleep over you now [00:01:32] 而失眠 [00:01:32] First round shake the ground [00:01:34] 第一轮,地面震动 [00:01:34] I'm still standing [00:01:37] 我依然站立 [00:01:37] Stomp and kick 'til your shoes don't fit [00:01:39] 直到你的鞋子不合脚时,开始跺脚 [00:01:39] I'm still standing [00:01:42] 我依然站立 [00:01:42] I made my way through the bitter nights [00:01:44] 我有我的办法度过这痛苦的夜晚 [00:01:44] I'm letting go [00:01:45] 我会顺其自然 [00:01:45] I'm turning out the lights yeah [00:01:52] 我关了灯 [00:01:52] Cause I don't (I don't) don't lose (don't lose) [00:01:54] 因为我没有因为你 [00:01:54] Lose any sleep over you [00:01:57] 而失眠 [00:01:57] I don't (I don't) don't lose (don't lose) [00:02:00] 我没有因为你 [00:02:00] Lose any sleep over you [00:02:02] 而失眠 [00:02:02] I don't (I don't) don't lose (don't lose) [00:02:05] 我没有因为你 [00:02:05] Lose any sleep over you [00:02:07] 而失眠 [00:02:07] I don't (I don't) don't lose (don't lose) [00:02:10] 我没有因为你 [00:02:10] Lose any sleep over you [00:02:28] 而失眠 [00:02:28] First round shake the ground [00:02:30] 第一轮,地面震动 [00:02:30] I'm still standing [00:02:33] 我依然站立 [00:02:33] Stomp and kick 'til your shoes don't fit [00:02:35] 直到你的鞋子不合脚时,开始跺脚 [00:02:35] I'm still standing [00:02:38] 我依然站立 [00:02:38] I made my way through the bitter nights [00:02:40] 我有我的办法度过这痛苦的夜晚 [00:02:40] I'm letting go [00:02:42] 我会顺其自然 [00:02:42] I'm turning out the lights yeah [00:02:48] 我关了灯 [00:02:48] Cause I don't (I don't) don't lose (don't lose) [00:02:50] 因为我没有因为你 [00:02:50] Lose any sleep over you [00:02:53] 而失眠 [00:02:53] I don't (I don't) don't lose (don't lose) [00:02:56] 我没有因为你 [00:02:56] Lose any sleep over you