[00:00:01] SOMETHING MORE [00:00:02] // [00:00:02] Written by Aly Michalka' AJ Michalka' & C Michalka [00:00:05] // [00:00:05] From Into the Rush [00:00:13] 如此急促 [00:00:13] I didn't know what was in store [00:00:18] 我不知道什么将要发生 [00:00:18] When I walked right through the door [00:00:23] 当我走进门里面 [00:00:23] Then I saw you over there [00:00:28] 我看到你在那儿 [00:00:28] Our blue eyes locked in a stare [00:00:34] 我们双眸对视 [00:00:34] I didn't know quite what to say [00:00:39] 我不知道要说什么 [00:00:39] Sometimes words get in the way [00:00:43] 但是我的脑海中知道你有话要说 [00:00:43] And I remember [00:00:46] 我记得 [00:00:46] The night you said let's go for [00:00:48] 在夜晚你说我们 [00:00:48] A ride I - didn't want the night to end [00:00:53] 要骑行 我不想黑夜结束 [00:00:53] Would we be - more than friends [00:00:57] 我们能比朋友更亲密点吗 [00:00:57] Yet little did I know before [00:01:00] 以前我知道的比现在少 [00:01:00] We would be something more [00:01:07] 我们的关系可以更亲密 [00:01:07] In black and white I read the screen [00:01:13] 我读着黑白屏幕 [00:01:13] All your lines and in between [00:01:18] 你写的所有字都在上面 [00:01:18] And then your message on the phone [00:01:22] 还有电话上你的留言 [00:01:22] I saved to hear when all alone [00:01:29] 我存下了 在我孤独时听 [00:01:29] And now I know just what to say [00:01:34] 现在我知道说什么了 [00:01:34] This doesn't happen everyday [00:01:38] 这不会每天都发生 [00:01:38] And I remember [00:01:41] 我记得 [00:01:41] The night you said let's go for [00:01:43] 夜晚你说我们 [00:01:43] A ride I - didn't want the night to end [00:01:48] 要骑行 我不想黑夜结束 [00:01:48] Would we be - more than friends [00:01:53] 我们能比朋友更亲密点吗 [00:01:53] Yet little did I know before [00:01:55] 以前我知道的比现在少 [00:01:55] We would be something more [00:01:58] 我们的关系可以更亲密 [00:01:58] Something more' something more [00:02:00] 更亲密 [00:02:00] Na na na na - na na na na - yeah [00:02:03] // [00:02:03] We would be something more' [00:02:05] 我们的关系可以更亲密 [00:02:05] Something more' something more [00:02:09] 更亲密 [00:02:09] I know we're both young' but we know how we feel [00:02:17] 我知道我们都年轻 但是我们都知道我们的感觉 [00:02:17] Na na na na - na na na na - yeah [00:02:19] // [00:02:19] We know what is false' and we know what is real [00:02:31] 我们知道什么是对的什么是错的 [00:02:31] I remember [00:02:33] 我记得 [00:02:33] The night you said let's go for [00:02:36] 夜晚你说我们 [00:02:36] A ride I - didn't want the night to end [00:02:41] 要骑行 我不想黑夜结束 [00:02:41] And I remember [00:02:43] 我记得 [00:02:43] The night you said let's go for [00:02:46] 夜晚你说我们 [00:02:46] A ride I - didn't want the night to end [00:02:51] 要骑行 我不想黑夜结束 [00:02:51] Would we be - more than friends [00:02:55] 我们能比朋友更亲密点吗 [00:02:55] Yet little did I know before [00:02:59] 以前我知道的比现在少 [00:02:59] We would be something more [00:03:01] 我们的关系可以更亲密 [00:03:01] I remember [00:03:03] 我记得 [00:03:03] The night you said let's go for [00:03:06] 夜晚你说我们 [00:03:06] A ride I - didn't want the night to end [00:03:11] 要骑行 我不想黑夜结束 [00:03:11] Would we be - more than friends [00:03:15] 我们能比朋友更亲密点吗 [00:03:15] Yet little did I know before [00:03:18] 以前我知道的比现在少 [00:03:18] We would be something more [00:03:21] 我们的关系可以更亲密 [00:03:21] Something more' something more [00:03:23] 更亲密 [00:03:23] Na na na na - na na na na - yeah [00:03:26] // [00:03:26] Something more' something more [00:03:28] 更亲密 [00:03:28] Na na na na - na na na na - yeah [00:03:31] // [00:03:31] Something more' something more [00:03:33] 更亲密 [00:03:33] Na na na na - na na na na - yeah