[00:00:00] Gold Digger - Kanye West (坎耶·韦斯特)/Jamie Foxx (杰米·福克斯) [00:00:03] // [00:00:03] Now I ain't saying she a gold digger [00:00:05] 我不是说她是个淘金女郎 [00:00:05] But she ain't messing wit no broke niggaz [00:00:08] 但她从来不跟没钱的黑鬼来往 [00:00:08] Now I ain't saying she a gold digger [00:00:10] 我不是说她是个淘金女郎 [00:00:10] But she ain't messing wit no broke niggaz [00:00:13] 但她从来不跟没钱的黑鬼来往 [00:00:13] Get down girl go head get down [00:00:16] 下来吧,女孩,继续,下来吧 [00:00:16] Get down girl go head get down [00:00:18] 下来吧,女孩,继续,下来吧 [00:00:18] Get down girl go head get down [00:00:21] 下来吧,女孩,继续,下来吧 [00:00:21] Get down girl go head [00:00:23] 下来吧,女孩,继续 [00:00:23] Cutie the bomb [00:00:24] 太漂亮了 [00:00:24] Met her at a beauty salon [00:00:25] 在美容院里见到她 [00:00:25] With a baby louis vuitton [00:00:27] 可爱的LV包 [00:00:27] Under her underarm [00:00:28] 被夹在腋下 [00:00:28] She said I can tell you ROCK [00:00:30] 她说我告诉你,摇滚 [00:00:30] I can tell by ya charm [00:00:31] 我告诉你,你的魅力 [00:00:31] Far as girls you got a flock [00:00:32] 可以招来一大堆女孩 [00:00:32] I can tell by ya charm and ya arm [00:00:34] 我告诉你,你的魅力,你的手臂 [00:00:34] But I'm lookin for the one [00:00:35] 但我找的那个 [00:00:35] Have you seen her [00:00:36] 你看到她了吗 [00:00:36] My psychic told me she have a a** like Serena [00:00:39] 我心里在说,她的屁股,非常迷人 [00:00:39] Trina Jennifer Lopez four kids [00:00:41] 跟Serena,Trina,Jennifer Lopez差不多 [00:00:41] An I gotta take all they bad a** to show-biz [00:00:44] 我要让那些丑女都看看 [00:00:44] Ok get ya kids but then they got their friends [00:00:46] 好吧,把你的姑娘们带走,让他们去找他们的朋友 [00:00:46] I Pulled up in the Benz they all got up In [00:00:49] 停下奔驰车,他们涌了上来 [00:00:49] We all went to Den and then I had to pay [00:00:51] 我们都要去Den,然后我得花钱 [00:00:51] If you f**kin with this girl then you betta be payed [00:00:54] 如果你想跟姑娘们快活,那你最好把钱备好 [00:00:54] You know why [00:00:55] 你知道原因 [00:00:55] It take too much to touch her [00:00:57] 要想摸她,花得可不少 [00:00:57] From what I heard she got a baby by Busta [00:00:59] 据我所知,她给Busta生了个孩子 [00:00:59] My best friend say she use to f**k wit Usher [00:01:02] 我最好的朋友说,她跟Usher也有一腿 [00:01:02] I don't care what none of yall say I still love her [00:01:05] 不管你们说什么,我就是喜欢她 [00:01:05] Now I ain't sayin she a gold digger [00:01:07] 我没说过她是淘金女郎 [00:01:07] But she ain't messing wit no broke niggaz [00:01:10] 但她从来不跟没钱的黑鬼来往 [00:01:10] Now I ain't saying she a gold digger [00:01:13] 我不是说她是个淘金女郎 [00:01:13] But she ain't messing wit no broke niggaz [00:01:16] 但她从来不跟没钱的黑鬼来往 [00:01:16] Get down girl go head get down [00:01:18] 下来吧,女孩,继续,下来吧 [00:01:18] Get down girl go head get down [00:01:21] 下来吧,女孩,继续,下来吧 [00:01:21] Get down girl go head get down [00:01:23] 下来吧,女孩,继续,下来吧 [00:01:23] Get down girl go head [00:01:26] 下来吧,女孩,继续 [00:01:26] 18 years 18 years [00:01:28] 十八年,十八年 [00:01:28] She got one of yo kids got you for 18 years [00:01:30] 她给你生了个孩子,陪你十八年 [00:01:30] I know somebody paying child support for one of his kids [00:01:33] 我知道有人帮他养了个孩子 [00:01:33] His baby momma's car and crib is bigger than his [00:01:36] 他孩子的保姆车和婴儿床比他的还大 [00:01:36] You will see him on TV Any Given Sunday [00:01:38] 在电视节目挑战星期天里,你能看到他