[00:00:00] Wind Up (结束) (Explicit) - Keke Palmer (柯克·帕尔莫)/Quavo [00:00:01] // [00:00:01] Check check [00:00:02] 睁大眼睛 搞清楚 [00:00:02] Check hol' up hol' up 1 2 1 motherf**kin' 2 [00:00:05] 搞清楚 让我们纵情狂欢 纵情狂欢 烦心事统统走开 [00:00:05] Keke check [00:00:08] 睁大眼睛 搞清楚 [00:00:08] Check hol' up hol' up [00:00:10] 搞清楚 让我们纵情狂欢 纵情狂欢 [00:00:10] Hard work [00:00:11] 卖力工作 [00:00:11] When I see when I wanna I get down on 'er [00:00:14] 当我看到你 就想跟你亲密接触 和你尽享男女之欢 [00:00:14] See when I wanna I get down on 'er [00:00:17] 当我看到你 就想跟你亲密接触 和你尽享男女之欢 [00:00:17] See when I wanna I get down on 'er [00:00:20] 当我看到你 就想跟你亲密接触 和你尽享男女之欢 [00:00:20] See when I wanna I get down on 'er Keke [00:00:23] 当我看到你 就想跟你亲密接触 和你尽享男女之欢 [00:00:23] Wind up wind up tell 'em old b**ches [00:00:26] 尽情扭动 尽情扭动 告诉那些女人 [00:00:26] Line up li-line up [00:00:28] 站成一列 保持队形 [00:00:28] 'Fore I put her in the grinder grinder Keke [00:00:31] 我会让她欲罢不能 欲罢不能 [00:00:31] All my boss b**ches wind up wind up [00:00:35] 所有的碧池 我是你们的顶头上司 快尽情扭动 尽情扭动 [00:00:35] I don't pull up Uber came to get me [00:00:37] 我从不坐出租车回家或出门 [00:00:37] Flash bulbs everywhere paparazzi sic me [00:00:40] 因为到处都有狗仔 我的眼睛被闪光灯照得难受 [00:00:40] I guess I owe everythin' home to my viddy [00:00:43] 我猜 我一回到家 就会在手机上看到自己的头条新闻 [00:00:43] Pardon me if my eyes kinda low I can't see ya [00:00:46] 对不起 我高度近视 我会对此视而不见 [00:00:46] So tell 'em stop bitching and motherf**ker listen [00:00:49] 所以 告诉那些可恶的狗仔 别再跟踪我了 [00:00:49] Since 9 years old I been in the kitchen [00:00:52] 从9岁起 我就学会下厨房了 [00:00:52] Family gotta eat eat that mean I gotta get that cake [00:00:55] 我的家人都喜欢美食 我对蛋糕情有独钟 [00:00:55] And I ain't sittin' down for no ni**a feel me [00:00:58] 我不喜欢总是窝在家里 因为我喜欢旅行 [00:00:58] All the way to California in the caravan [00:01:01] 去加利福尼亚的一路上 我们都住在房车上 [00:01:01] It was me and my mama my motherf**kin' fam [00:01:04] 我和所有的家人一起享受这次旅程 [00:01:04] From the gutter gutter [00:01:06] 我们也曾在贫民窟艰苦生活 [00:01:06] So you mad 'cause I came up came up b**ches [00:01:10] 所以 你会心生嫉妒 如今无数美女围绕在我身旁 [00:01:10] When I see when I wanna I get down on 'er [00:01:13] 当我看到你 就想跟你亲密接触 和你尽享男女之欢 [00:01:13] See when I wanna I get down on 'er [00:01:16] 当我看到你 就想跟你亲密接触 和你尽享男女之欢 [00:01:16] See when I wanna I get down on 'er [00:01:18] 当我看到你 就想跟你亲密接触 和你尽享男女之欢 [00:01:18] See when I wanna I get down on 'er Keke [00:01:22] 当我看到你 就想跟你亲密接触 和你尽享男女之欢 [00:01:22] Wind up wind up tell 'em old b**ches [00:01:24] 尽情扭动 尽情扭动 告诉那些女人 [00:01:24] Line up li-line up [00:01:26] 站成一列 保持队形 [00:01:26] 'Fore I put her in the grinder grinder Keke [00:01:30] 我会让她欲罢不能 欲罢不能 [00:01:30] All my boss b**ches wind up wind up [00:01:34] 所有的碧池 我是你们的顶头上司 快尽情扭动 尽情扭动 [00:01:34] Quavo tune it I got grind ya grind ya [00:01:37] 快点扭动身体 我已欲火焚身 [00:01:37] But you cross the world like find ya find ya [00:01:40] 但是 你跨越千山万水 只为获得 [00:01:40] I like your style who designed ya style [00:01:43] 我的认可 这个姿势确实不错 不过是谁研究出来的呢 [00:01:43] Now bring that a** back rewind ya [00:01:45] 现在 继续扭动你性感的美臀 [00:01:45] Quavo fire like arson ayy [00:01:46] 燃烧你的激情 [00:01:46] Shoot her down like marshal [00:01:48] 霸气地放倒她 [00:01:48] She don't do this often no [00:01:49] 她不会常常受到如此待遇 [00:01:49] But she know it's poppin' [00:01:51] 但她知道 这只是个玩笑 [00:01:51] I'm goin' to find her [00:01:52] 我要找到她 [00:01:52] I found her on the island [00:01:54] 我在岛上遇见她 [00:01:54] She look like she from China [00:01:55] 她好像来自中国 [00:01:55] Her best friend her stylist her best friend [00:01:58] 她的闺蜜和她是一个类型 [00:01:58] Ayy ayy ayy [00:01:59] // [00:01:59] Put 10 on me your problems I promise we can solve 'em [00:02:02] 不管再大的困难 我向你保证 一起努力 我们定能克服 [00:02:02] I promise baby I promise baby [00:02:05] 我向你保证 宝贝儿 我向你保证 宝贝儿 [00:02:05] You think that I won't put it on the line yeah I doubt it [00:02:08] 你认为 我不会这么容易就搞定一切 我也曾质疑自己 [00:02:08] I promise baby I promise baby [00:02:11] 但我保证我会尽快解决 宝贝儿 我向你保证 [00:02:11] I bought my mom a Benz but you say you want this Audi mama skrrt [00:02:15] 我给妈妈买了一辆奔弛 但是你说你喜欢这辆迷你奥迪车 [00:02:15] Ayy ayy [00:02:17] // [00:02:17] Roll one and smoke one I can't live without it [00:02:20] 卷支烟 吞云吐雾 我无法戒掉烟瘾 [00:02:20] When I see when I wanna I get down on 'er [00:02:23] 当我看到你 就想跟你亲密接触 和你尽享男女之欢 [00:02:23] See when I wanna I get down on 'er [00:02:26] 当我看到你 就想跟你亲密接触 和你尽享男女之欢 [00:02:26] See when I wanna I get down on 'er [00:02:29] 当我看到你 就想跟你亲密接触 和你尽享男女之欢 [00:02:29] See when I wanna I get down on 'er Keke [00:02:32] 当我看到你 就想跟你亲密接触 和你尽享男女之欢 [00:02:32] Wind up wind up tell 'em old b**ches [00:02:35] 尽情扭动 尽情扭动 告诉那些女人 [00:02:35] Line up li-line up [00:02:37] 站成一列 保持队形 [00:02:37] 'Fore I put her in the grinder grinder Keke [00:02:40] 我会让她欲罢不能 欲罢不能 [00:02:40] All my boss b**ches wind up wind up [00:02:44] 所有的碧池 我是你们的顶头上司 快尽情扭动 尽情扭动 [00:02:44] Then she say I can't handle it huh [00:02:45] 她说 她自己就能搞定 [00:02:45] Took her to the room and mounted it smash [00:02:47] 将她带回房间 让她欲罢不能 [00:02:47] She havin' relationship goals huh [00:02:48] 她和许多人都暧昧不清 [00:02:48] Money and fame I balanced it woah [00:02:50] 我推测 她是为了金钱和名利 [00:02:50] We livin' in mansions and palaces uh [00:02:51] 我们住着豪宅 [00:02:51] She love my trap analysis ayy [00:02:52] 她喜欢和我探讨男女之欢 [00:02:52] Her p**sy so wet need a towel splash [00:02:54] 她如此兴奋 欲望越燃越旺 [00:02:54] Her p**sy watercolor fountain [00:02:55] 她激情难褪 [00:02:55] Get that bag now [00:02:56] 我要让她飘飘欲仙 [00:02:56] Plus I heard she workin' workin' [00:02:57] 我听到她急促的喘息 [00:02:57] Get that get that bag now [00:02:59] 我要让她更加兴奋 [00:02:59] It better be that Birkin Birkin [00:03:00] 就该这样激情一番 [00:03:00] Ain't know for certain certain [00:03:02] 我不确定 [00:03:02] Ain't know your purses purses [00:03:04] 不知道你有什么目的 [00:03:04] Is she worth it [00:03:05] 她值得我这么尽心吗 [00:03:05] Is it worth it worth it [00:03:06] 值得吗 值得吗 [00:03:06] I'm James Worthy Worthy [00:03:08] 我是詹姆斯沃西 [00:03:08] I'm at your service service [00:03:09] 我随时听候你的差遣 [00:03:09] Favorite color pink pink [00:03:11] 她最喜欢粉红色 [00:03:11] I call her curvy curvy