[00:00:00] Chateau (庄园) - Angus & Julia Stone
[00:00:37] //
[00:00:37] I don't mind if you wanna go anywhere
[00:00:41] 你想去哪里我都不介意
[00:00:41] I'll take you there
[00:00:45] 我愿意带你去任何地方
[00:00:45] I can go if you wanna go anywhere
[00:00:48] 我可以追随你到天涯海角
[00:00:48] I'll take you there
[00:00:52] 我愿意带你去任何地方
[00:00:52] We can go to the Chateau Marmont
[00:00:55] 我们可以一起去那马蒙特古堡
[00:00:55] And dance in the hotel room
[00:01:00] 在酒店的房间里翩翩起舞
[00:01:00] We can run with dead lights on
[00:01:03] 我们可以追逐着死亡之光
[00:01:03] 'Til we got nothing to lose
[00:01:06] 直到我们一无所有
[00:01:06] We have lifting from the ground
[00:01:14] 我们可以从地面上缓缓升起
[00:01:14] We go ever coming down
[00:01:22] 就这样飞上云端
[00:01:22] I don't mind if you wanna go anywhere
[00:01:25] 你想去哪里我都不介意
[00:01:25] I'll take you there
[00:01:29] 我愿意带你去任何地方
[00:01:29] Everyday the weekend I'm tryna be your best friend
[00:01:32] 每一天 每一个周末 我都试图成为你最好的朋友
[00:01:32] Trying just to figure it out
[00:01:36] 我想要了解你的一切
[00:01:36] Go on and let your gun burst
[00:01:38] 继续吧 勇往直前吧
[00:01:38] Living on the outskirts
[00:01:40] 我们住在偏远郊区
[00:01:40] Trying just to figure it out
[00:01:43] 我想要了解你的一切
[00:01:43] Talking like a deadbeat I just wanted you to see
[00:01:47] 我像一个游手好闲的人那样和你聊天 只希望你能明白
[00:01:47] Everything that I could see
[00:01:51] 我所看到的世界是何模样
[00:01:51] Walking in the night sky I'm always on your side
[00:01:54] 在星空下漫步吧 我会永远伴你左右
[00:01:54] You were really saving me
[00:02:14] 只有你能将我拯救
[00:02:14] We can go to the Chateau Marmont
[00:02:16] 我们可以一起去那马蒙特古堡
[00:02:16] And dance in the hotel room
[00:02:21] 在酒店的房间里翩翩起舞
[00:02:21] We can go to the Chateau Marmont
[00:02:24] 我们可以一起去那马蒙特古堡
[00:02:24] And dance we got nothing to lose
[00:02:28] 尽情舞动 我们一无所有
[00:02:28] I don't mind if you wanna go anywhere
[00:02:32] 你想去哪里我都不介意
[00:02:32] I'll take you there
[00:02:36] 我愿意带你去任何地方
[00:02:36] I can go if you wanna go anywhere
[00:02:39] 我可以追随你到天涯海角
[00:02:39] I'll take you there
[00:02:43] 我愿意带你去任何地方
[00:02:43] We had lifting from the ground
[00:02:50] 我们可以从地面上缓缓升起
[00:02:50] We go ever coming down
[00:02:58] 就这样飞上云端
[00:02:58] I don't mind if you wanna go anywhere
[00:03:01] 你想去哪里我都不介意
[00:03:01] I'll take you there
[00:03:05] 我愿意带你去任何地方
[00:03:05] I'll take you there
[00:03:09] 我愿意带你去任何地方
[00:03:09] I'll take you there
[00:03:20] 我愿意带你去任何地方
[00:03:20] Throw me a bone
[00:03:22] 答应我
[00:03:22] Don't be scared of what you don't already know
[00:03:27] 别惧怕未知的领域
[00:03:27] Throw me a bone
[00:03:30] 答应我
[00:03:30] Don't be scared of what you don't already know
[00:03:34] 别惧怕未知的领域
[00:03:34] Throw me a bone
[00:03:37] 答应我
[00:03:37] Don't be scared of what you don't already know
[00:03:42] 别惧怕未知的领域
[00:03:42] Throw me a bone
[00:03:44] 答应我
[00:03:44] Don't be scared of what you don't already know
[00:03:49] 别惧怕未知的领域
[00:03:49] Throw me a bone
[00:03:51] 答应我
[00:03:51] Don't go wasting your time
[00:03:52] 不要浪费时间
[00:03:52] Don't be scared of what you don't already know
[00:03:56] 别惧怕未知的领域
[00:03:56] Throw me a bone
[00:03:58] 答应我
[00:03:58] Don't go wasting your time
[00:04:00] 不要浪费时间
[00:04:00] Don't be scared of what you don't already know
[00:04:04] 别惧怕未知的领域
[00:04:04] Throw me a bone
[00:04:05] 答应我
404
404，您请求的文件不存在!