[00:00:00] Stop Me (阻止我) - Natalia Kills (纳塔利亚·科斯) [00:00:07] // [00:00:07] Father father [00:00:10] 上帝 [00:00:10] What have you done done done done [00:00:14] 你都做了些什么 [00:00:14] You made a monster [00:00:17] 你生了个恶魔 [00:00:17] And now I gotta run run run run [00:00:21] 从此 我要逃走了 [00:00:21] Darling darling [00:00:24] 我的亲人 [00:00:24] You know I never meant to drag you down [00:00:28] 我不想拖累你 [00:00:28] Standing at the bar with your scars and your lonely heart [00:00:31] 让你伤痕累累 孤独哀伤着买醉 [00:00:31] So let's leave this dead town [00:00:35] 我们离开这个鬼地方吧 [00:00:35] If I if I run away with you tonight tonight [00:00:41] 今夜 我们私奔吧 [00:00:41] We could make the wrongs feel right so right [00:00:44] 会明知故犯吧 [00:00:44] We could do some damage [00:00:47] 我们可以打破规则 [00:00:47] F**k me in the Paris' lights [00:00:49] 在浪漫的灯光下欢愉 [00:00:49] I put my high heels on so I'm closer to God [00:00:53] 为了离上帝更近 我要穿上我的高跟鞋 [00:00:53] I put my high heels on so I'm closer to God [00:00:56] 为了离上帝更近 我要穿上我的高跟鞋 [00:00:56] Tonight we're gonna dance 'til the Devil's close and I need someone [00:01:02] 今晚让我们尽情舞蹈 魔鬼来了也不怕 我要的是你 [00:01:02] Need someone [00:01:04] 要你 [00:01:04] Stop me stop me [00:01:08] 阻止我 [00:01:08] Stop me stop me [00:01:11] 阻止我 [00:01:11] Stop me stop me [00:01:15] 阻止我 [00:01:15] You can't stop me stop me [00:01:18] 你不能阻止我 阻止我 [00:01:18] Stop me [00:01:19] 阻止我 [00:01:19] Babe babe [00:01:21] 宝贝 [00:01:21] I never looked so gorgeous on your arm [00:01:25] 你的怀抱让我更加迷人 [00:01:25] Wearing last night's dress like a hot hot mess [00:01:29] 昨晚 那脏乱的衣衫 [00:01:29] All out money's gone gone gone [00:01:33] 钱都花完了 [00:01:33] And babe maybe [00:01:36] 可能吧 宝贝 [00:01:36] We're gonna be rich like them someday [00:01:40] 我们也会富起来的 [00:01:40] Then my lost girl eyes and your guilty mind [00:01:44] 那时 抛下我的女孩 你会后悔 [00:01:44] Washed clean with the free champagne [00:01:47] 我会用免费香槟将你洗刷 [00:01:47] If I if I run away with you tonight tonight [00:01:53] 今夜 我们私奔吧 [00:01:53] We could make the wrongs feel right so right [00:01:56] 会明知故犯吧 [00:01:56] We could do some damage [00:01:58] 我们可以打破规则 [00:01:58] F**k me in the Paris' lights [00:02:01] 在浪漫的灯光下欢愉 [00:02:01] I put my high heels on so I'm closer to God [00:02:05] 为了离上帝更近 我要穿上我的高跟鞋 [00:02:05] I put my high heels on so I'm closer to God [00:02:08] 为了离上帝更近 我要穿上我的高跟鞋 [00:02:08] Tonight we're gonna dance 'til the Devil's close and I need someone [00:02:14] 今晚让我们尽情舞蹈 魔鬼来了也不怕 我要的是你 [00:02:14] Need someone [00:02:16] 要你 [00:02:16] Stop me stop me [00:02:20] 阻止我 [00:02:20] Stop me stop me [00:02:23] 阻止我 [00:02:23] Stop me stop me [00:02:27] 阻止我 [00:02:27] You can't stop me stop me [00:02:30] 你不能阻止我 阻止我 [00:02:30] Stop me [00:02:30] 阻止我 [00:02:30] When the night is young [00:02:34] 当夜色尚早 [00:02:34] And we look 25 but we're sweet 16 [00:02:37] 我们好像将穿过青涩的年华 [00:02:37] Can I be the one to turn your nightmare into a dream [00:02:44] 我能成为那个带你逃离噩梦的人吗 [00:02:44] When the night is young [00:02:48] 当夜色尚早 [00:02:48] And we look 25 but we're sweet 16 [00:02:52] 我们将穿过那青涩的年华 [00:02:52] Can I be the one to turn your nightmare into a dream [00:03:00] 我能成为那个带你逃离噩梦的人吗 [00:03:00] Stop stop stop s-s-s-stop me [00:03:14] 阻止我 [00:03:14] I put my high heels on so I'm closer to God