[00:00:00] Unapologetic (道歉太难) - Halestorm [00:00:00] // [00:00:00] Whiskey [00:00:02] 威士忌 [00:00:02] Give it to me straight [00:00:05] 扔给我一瓶吧 [00:00:05] Straight and strong [00:00:07] 直接坦荡 [00:00:07] We'll drink until it's gone [00:00:11] 喝到不省人事 [00:00:11] Dirty [00:00:13] 狼狈不堪 [00:00:13] I got a dirty mouth [00:00:15] 我满嘴胡话 [00:00:15] Say what I want to say [00:00:18] 随心所述 [00:00:18] Can't wash it away [00:00:21] 不愿改变 [00:00:21] Well I'm high steppin' out of the box [00:00:24] 我只是想远离条条框框 [00:00:24] Getting out of the cage I'm busting the lock [00:00:27] 哪怕被锁住了也要强行撬锁 [00:00:27] Oh yeah [00:00:29] 就是这样 [00:00:29] Oh [00:00:32] // [00:00:32] I'm not scared [00:00:34] 我无所畏惧 [00:00:34] Ain't trying to be [00:00:35] 字典里从未尝试二字 [00:00:35] Won't give nothing less than all of me [00:00:38] 我就是这样不会改变 [00:00:38] Oh oh yeah [00:00:43] 就是这样 [00:00:43] Because I'm unapologetic [00:00:46] 因为我无需致歉 [00:00:46] Unapologetic with you tonight [00:00:50] 今夜 和你在一起毫无歉意 [00:00:50] Nothing to hide [00:00:54] 没什么好遮遮掩掩的 [00:00:54] Unapologetic [00:00:57] 无需致歉 [00:00:57] Unapologetic turn on the light [00:01:01] 无怨无悔 陷入黑暗 [00:01:01] All of the lights [00:01:04] 关掉灯光 [00:01:04] And I'll take you as you are [00:01:09] 你是谁我都爱 [00:01:09] And we'll burn like the stars [00:01:16] 我们犹如星星一样耀眼 [00:01:16] Give me [00:01:18] 给我些 [00:01:18] Give me something real [00:01:21] 告诉我些真相 [00:01:21] Don't play no games [00:01:24] 别再玩伪装游戏 [00:01:24] No masquerade [00:01:27] 摘掉面具吧 [00:01:27] 'Cause it's last call it's closing time [00:01:30] 已经落幕了 [00:01:30] I think I'm gonna let you read my mind [00:01:32] 我愿意让你看透我 [00:01:32] Oh yeah [00:01:35] 我认真地 [00:01:35] Yeah every little piece of me [00:01:37] 我愿意毫无遮掩与你坦然相对 [00:01:37] Because I'm unapologetic [00:01:40] 因为我没什么好抱歉的 [00:01:40] Unapologetic with you tonight [00:01:45] 今夜 和你在一起没什么罪过 [00:01:45] Nothing to hide [00:01:48] 不必遮遮掩掩 [00:01:48] Oh yeah [00:01:49] // [00:01:49] Unapologetic [00:01:51] 大大方方 [00:01:51] Unapologetic turn on the light [00:01:56] 没有歉意 留下一片黑暗吧 [00:01:56] All of the lights [00:01:58] 把假象都留在灯光下 [00:01:58] And I'll take you as you are [00:02:04] 黑暗中的你只是我爱的人 [00:02:04] And we'll burn like the stars [00:02:17] 像星星一样璀璨耀眼 [00:02:17] Give you every piece of me [00:02:20] 我愿意向你坦诚我的一点一点 [00:02:20] I'll give you every piece of you [00:02:28] 也希望你可以让我看到你的一切 [00:02:28] Baby there's nothing you can say [00:02:31] 宝贝 你不必多说了 [00:02:31] To make me throw it all away [00:02:33] 抛开一切顾虑 爱我就好 [00:02:33] I won't give nothing less of me [00:02:36] 我不会生活在虚假之中 [00:02:36] Nothing less than all of me [00:02:38] 我只会展现最真实的我 [00:02:38] Unapologetic [00:02:40] 我无需感到抱歉 [00:02:40] Unapologetic with you tonight [00:02:45] 我只是爱我所爱之人 [00:02:45] Nothing to hide [00:02:48] 意无需掩盖 [00:02:48] Oh yeah [00:02:49] // [00:02:49] Unapologetic [00:02:51] 只剩坦然 [00:02:51] Unapologetic turn on the light [00:02:56] 无需致歉 黑暗中的真相 [00:02:56] All of the lights [00:02:58] 光芒中的闪躲 [00:02:58] And I'll take you as you are [00:03:04] 我就爱那个真正的你 [00:03:04] We're burning like the stars [00:03:09] 星光虽美 不及我们之间的爱 [00:03:09] I'll take you as you are [00:03:14] 你就是你啊 [00:03:14] We're burning like the stars [00:03:21] 我们就像那颗最闪亮的星