Migrate (Album Version) - Mariah Carey (玛丽亚·凯莉)/T-Pain
以下歌词翻译由微信翻译提供
Bounce bounce bounce bounce bounce
尽情摇摆
Keep it movin bounce
动起来动起来
Keep it movin bounce
动起来动起来
Keep it movin bounce
动起来动起来
Once again nothin' jumpin' up in yo plac
再一次你毫无生气
E
E
Sick of your berry buzzin' all in my fac
厌倦了你的甜言蜜语让我心烦意乱
E
E
Way too much to tolerate
我忍无可忍
Time to roll
是时候行动了
Y'all know I gots to migrate
你们都知道我要远走高飞
Speed dial connecting me to Rae-Rae hey
快速拨号连接我和Rae-Rae
Click in Shawntae and Mae-Mae hey
Shawntae和Mae-Mae一起来吧
Treat it as a holiday
把它当做假日
Cause he's a wrap
因为他是个包裹
Y'all know I had to migrate
你们都知道我必须移民
See I'm on my way home
你看我在回家的路上
Cause my jeans yeah they fit
因为我的牛仔裤很合身
But it might benefit
但或许会有好处
Me to throw something on
让我穿上衣服
To feature my hips
展现我的翘臀
Accentuate my
凸显我的
And steal the show
抢尽风头
Soon as we walk through the door
我们一进门
Fellas be grabbin' at us like yo
有些人对我们虎视眈眈
Tryin' to get us going off the patron
想要让我们嗨翻天
We sippin' Grigio slow
我们慢慢地啜饮Grigio葡萄酒
If your neck and your wrist coordinate
如果你的脖子和手腕协调一致
Hair braided or faded okay
把头发编成辫子或是褪了色
We can move this back to my place
我们可以把一切搬回我家
It's time to migrate
是时候移民了
From my car into the club we migrate
从我的车里到夜店里我们尽情放纵
From the bar to V I P we migrate
从酒吧到夜店我们四处游走
From the party to the after party migra
从一场派对到一场接一场的派对
Te
你
After party to hotel migrate
派对结束之后去酒店
As we proceed getting buzzed
我们兴奋不已
The envious ones
心怀嫉妒的人
Hatin' but they can't take they eyes off
心怀怨恨可他们目不转睛地盯着我
Us
我们
But we don't see none of that
但我们什么都看不见
They playin' my jam
他们播放我的歌
And the floor is packed
舞池里人头攒动
So ya'll need to migrate up out the door
所以你需要移民出去
We clickin' glasses
我们戴着墨镜
Compliments of the club
来自夜店的问候
Raise they status
提高他们的地位
So you know they show us love
所以你知道他们爱我们
Everywhere we go
无论我们走到哪里
They gon' flock
他们蜂拥而至
Them boys migrate to where it's hot
那些小子都去了炎热的地方
It's hot it's hot
好热好热
Soon as we walk through the door
我们一进门
Fellas be grabbin' at us like yo
有些人对我们虎视眈眈
Tryin' to get us going off the patron
想要让我们嗨翻天
We sippin' Grigio slow
我们慢慢地啜饮Grigio葡萄酒
If you're inked up thuggin'
如果你是个暴徒
That's what I like
这就是我喜欢的
Face body and Lamborghini outside
开着豪车开着兰博基尼
Obviously boy you're qualified
显而易见男孩你有资格
Otherwise migrate
否则就迁移
From my car into the club we migrate
从我的车里到夜店里我们尽情放纵
From the bar to V I P we migrate
从酒吧到夜店我们四处游走
From the party to the after party migra
从一场派对到一场接一场的派对
Te
你
After party to hotel migrate
派对结束之后去酒店
This is where it begins
一切都从这里开始
And ends at the very same time
在同一时间结束
T-Pain the main man of the hour
T-Pain是当代最重要的人
Got a flow that'll flex yo tire
我的音乐让你热血沸腾
Got stacks plus I'm back with Mariah
腰缠万贯我和Mariah重归于好
We stay down like four flats on a Cadillac
我们保持低调就像开着凯迪拉克狂飙
Back to the back we fall flat girl
回到原点我们一败涂地姑娘
If you feel like doing a dance
如果你想跳舞
I'm gonna pull up my pants c'mon back girl
我要穿上裤子来吧姑娘
But I gotta migrate to bar
404
404，您请求的文件不存在!