[00:00:00] Dirrtylicious (Live) - Keane (基音乐队) [00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00:10] Zane Lowe can you handle this [00:00:12] ZaneLowe你能否处理好这件事 [00:00:12] Chris Moyles can you handle this [00:00:15] 克里斯·莫耶斯你能否处理好这件事 [00:00:15] Jo Whiley can you handle this [00:00:17] JoWhileey你能否处理好这件事 [00:00:17] I don't think she can handle this [00:00:20] 我觉得她应付不来 [00:00:20] Oh I'm overdue [00:00:22] 我姗姗来迟 [00:00:22] Give me some room coming through [00:00:25] 给我一点空间 [00:00:25] Pay my dues in the mood [00:00:27] 付出我应有的心情 [00:00:27] Me and my girls gonna shake the room [00:00:30] 我和我的姐妹们会轰动全场 [00:00:30] DJ's spinning show your hands [00:00:32] DJ音乐响起伸出你的双手 [00:00:32] Let's get dirty that's my chance [00:00:35] 让我们尽情放纵这是我的机会 [00:00:35] I need that uh to get me off [00:00:37] 我需要你给我一点慰藉 [00:00:37] Sweating till my clothes come off [00:00:40] 汗流浃背直到我脱掉衣服 [00:00:40] I don't think you're ready for this jelly [00:00:42] 我觉得你还没准备好面对这种情绪 [00:00:42] I don't think you're ready for this jelly [00:00:45] 我觉得你还没准备好面对这种情绪 [00:00:45] I don't think you're ready for this [00:00:47] 我觉得你还没准备好 [00:00:47] 'Cause my body's too bootylicious for you babe [00:00:50] 因为我的身体对你来说太诱人了宝贝 [00:00:50] Colin can you handle this [00:00:52] 科林你能否处理好 [00:00:52] Edith can you handle this [00:00:55] 伊迪斯你能否处理好这件事 [00:00:55] Scott mills can you handle this [00:00:57] 斯科特·米尔斯你能否处理好这件事 [00:00:57] I don't think you can handle this [00:01:00] 我觉得你应付不来 [00:01:00] Ah heat is up [00:01:02] 气氛躁起来 [00:01:02] So ladies fellas drop your cups [00:01:05] 所以女士们朋友们放下酒杯 [00:01:05] Body's packed front to back [00:01:07] 我的身体前后挤得水泄不通 [00:01:07] Now move your a** I like that [00:01:10] 现在动起来我喜欢 [00:01:10] Tight hip-huggers low for sure [00:01:12] 紧紧抱着我的臀部毫无疑问 [00:01:12] Shake a little something on the floor [00:01:15] 在地板上尽情摇摆 [00:01:15] I need that uh to get me off [00:01:17] 我需要你给我一点慰藉 [00:01:17] Sweating till my clothes come off [00:01:20] 汗流浃背直到我脱掉衣服 [00:01:20] I don't think you're ready for this jelly [00:01:22] 我觉得你还没准备好面对这种情绪 [00:01:22] I don't think you're ready for this jelly [00:01:25] 我觉得你还没准备好面对这种情绪 [00:01:25] I don't think you're ready for this [00:01:27] 我觉得你还没准备好 [00:01:27] 'Cause my body's too bootylicious for you babe [00:01:30] 因为我的身体对你来说太诱人了宝贝 [00:01:30] I don't think you're ready for this jelly [00:01:32] 我觉得你还没准备好面对这种情绪 [00:01:32] I don't think you're ready for this jelly [00:01:35] 我觉得你还没准备好面对这种情绪 [00:01:35] I don't think you're ready for this [00:01:36] 我觉得你还没准备好 [00:01:36] Cos my body's too bootylicious for you babe [00:01:45] 因为我的身体对你来说太诱人了宝贝 [00:01:45] Here it comes it's the one you've been waiting on [00:01:47] 你翘首以盼的人来了 [00:01:47] Get up get it up yup that's what's up [00:01:50] 嗨起来嗨起来就是这样 [00:01:50] Giving just what you love to the maximum [00:01:52] 把你爱的都给到最大限度 [00:01:52] Uh oh here we go [00:01:55] 我们开始吧 [00:01:55] What to do when the music starts to drop [00:01:57] 当音乐响起该怎么办 [00:01:57] That's when we take it to the parking lot [00:02:00] 我们就把车停在停车场 [00:02:00] And I bet you somebody's gonna call the cops [00:02:02] 我打赌有人会叫警察 [00:02:02] Uh oh here we go [00:02:05] 我们开始吧 [00:02:05] I don't think you're ready for this jelly