[00:00:00] You Don't Know Me - Andrew Elliott/Winnie Lewis [00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00:00] Lyrics by:Peter Hayo/Walter Merziger/Arno Kammermeier/DJ Pat Bo/Janee Millicent Lucy Bennett/Rachel Agatha Keen/Timucin Fabian Kwong Wah Aluo/Uzoechi Osisoma Emenike/Timucin Lam/Patrick Bodmer [00:00:00] // [00:00:00] Composed by:Peter Hayo/Walter Merziger/Arno Kammermeier/DJ Pat Bo/ [00:00:00] // [00:00:00] Ooh na-na yeah [00:00:02] // [00:00:02] Don't act like you know me like you know me na-na yeah [00:00:05] 别装作你很了解我的样子 [00:00:05] I am not your homie not your ho na-na yeah [00:00:09] 我不是你的朋友不是你女人 [00:00:09] Don't act like you know me like you know me na-na yeah [00:00:13] 别装作你很了解我的样子 [00:00:13] You don't know me [00:00:14] 你不了解我 [00:00:14] What you-what you gon' do [00:00:16] 你要做什么 [00:00:16] Oh yeah time is money so don't f**k with mine [00:00:21] 时间就是金钱所以不要浪费我的时间 [00:00:21] See I'm out with my girls I'ma have a good time [00:00:25] 你瞧我和我的姐妹们出去玩我要玩得很开心 [00:00:25] Step back with your chit-chat killin' my vibe [00:00:29] 退后你喋喋不休让我心烦意乱 [00:00:29] Oh ah aaa [00:00:33] 你瞧这好事再多也不为过 [00:00:33] See I can't get too much of a good thing [00:00:37] 所以我总是打扮得花枝招展 [00:00:37] S'why me a dressed up in the finest things [00:00:41] 请你缄口不言什么都别说 [00:00:41] Well please hold your tongue oh don't say a d**n thing [00:00:46] 看着你的iPhone相机闪光 [00:00:46] See your iPhone camera flashin' [00:00:48] 请退后这是我的风格你退缩了 [00:00:48] Please step back it's my style you're crampin' [00:00:50] 你在这里很久了我只是匆匆过客 [00:00:50] You here for long oh no I'm just passin' [00:00:52] 你想喝酒吗不谢谢你的问候 [00:00:52] Do you wanna drink nah thanks for askin' [00:00:54] // [00:00:54] Ooh na-na yeah [00:00:56] 别装作你很了解我的样子 [00:00:56] Don't act like you know me like you know me na-na yeah [00:01:00] 我不是你的朋友不是你女人 [00:01:00] I am not your homie not your ho na-na yeah [00:01:04] 别装作你很了解我的样子 [00:01:04] Don't act like you know me like you know me na-na yeah [00:01:07] 你不了解我 [00:01:07] You don't know me f**k yeah [00:01:10] // [00:01:10] Ooh na-na yeah [00:01:11] 别装作你很了解我的样子 [00:01:11] Don't act like you know me like you know me na-na yeah [00:01:15] 我不是你的朋友不是你女人 [00:01:15] I am not your homie not your ho na-na yeah [00:01:19] 别装作你很了解我的样子 [00:01:19] Don't act like you know me like you know me na-na yeah [00:01:23] 你不了解我 [00:01:23] You don't know me f**k yeah [00:01:26] 我是说我们可以一起玩 [00:01:26] I mean we could throw shapes together [00:01:30] 但这并不意味着你和我是一类人 [00:01:30] But it doesn't mean you're in my circle yeah [00:01:33] 感受我的心情 [00:01:33] Feel me aaaa [00:01:35] 在人生中遨游我感觉一切如常 [00:01:35] Cruise through life and I'm feelin' on track [00:01:37] 如果你跟不上我的步伐那你最好退后一步 [00:01:37] Aaaaaa [00:01:39] 因为钞票越堆越多越好 [00:01:39] If you can't keep up then you better fall back [00:01:41] // [00:01:41] Aaaaa ah [00:01:43] 你看我再好也不嫌多 [00:01:43] 'Cause money look better when I see it all stacked up [00:01:47] 所以我总是打扮得花枝招展 [00:01:47] Oh oooo [00:01:50] 请你缄口不言什么都别说 [00:01:50] See I can't get too much of a good thing um [00:01:54] 看着你的iPhone相机闪光 [00:01:54] S'why me a dressed up in the finest things [00:01:58] 请退后这是我的风格你退缩了 [00:01:58] Well please hold your tongue oh don't say a d**n thing [00:02:04] 你在这里很久了我只是匆匆过客