[00:00:00] Bougie Party (派对) - Chloe x Halle [00:00:04] // [00:00:04] Written by:Malik Flint/Chloe Bailey/Halle Bailey/Kari Johnson [00:00:09] // [00:00:09] Hey ey [00:00:12] // [00:00:12] I was feeling kinda down and I wanted to go out [00:00:16] 情绪有点低落 想要出门散散心 [00:00:16] Put on my new dress and I got fly [00:00:19] 穿上新裙子 迫不及待地跑了出去 [00:00:19] So I took a little trip in my rented two door whip [00:00:22] 租了一辆车 来一次小小的旅行 [00:00:22] Doors reach up to the sky yeah that's the type [00:00:25] 车子疾驰 快得就要飞起 [00:00:25] This party Bougie [00:00:28] 盛大的派对 [00:00:28] Flashing big money [00:00:31] 纸醉金迷 [00:00:31] With all this fake Louis [00:00:34] 冒牌的奢侈品 [00:00:34] This party Bougie [00:00:37] 盛大的派对 [00:00:37] This party [00:00:39] 派对 [00:00:39] Same world same old world [00:00:40] 一成不变的世界 旧世界 [00:00:40] Diamond rings and things like that [00:00:42] 女人们还是最爱钻戒 类似的这些 [00:00:42] Same world same old world [00:00:44] 一成不变的世界 旧世界 [00:00:44] Diamond rings and things like that [00:00:45] 女人们还是最爱钻戒 类似的这些 [00:00:45] Same world same old world [00:00:47] 一成不变的世界 旧世界 [00:00:47] Diamond rings and things like that [00:00:48] 女人们还是最爱钻戒 类似的这些 [00:00:48] Same world same old world [00:00:49] 一成不变的世界 旧世界 [00:00:49] Like that like that like that [00:00:51] 女人们还是最爱钻戒 类似的这些 [00:00:51] My name was on the list he went to stamp my wrist [00:00:54] 我的名字在列 他走过来在我手腕上做了标记 [00:00:54] Now I'm walking past the velvet rope [00:00:57] 我越过丝绒围绳 [00:00:57] Now I'm headed up the stair through the roof then I was there [00:01:00] 爬上楼梯 穿过屋顶 [00:01:00] I was greeted by the stares that let me go [00:01:03] 在众人的注视下 从容离开 [00:01:03] This party's Bougie [00:01:06] 盛大的派对 [00:01:06] Flashing big money [00:01:09] 纸醉金迷 [00:01:09] With all this fake Louis [00:01:12] 冒牌的奢侈品 [00:01:12] This party's Bougie [00:01:17] 盛大的派对 [00:01:17] Same world same old world [00:01:19] 一成不变的世界 旧世界 [00:01:19] Diamond rings and things like that [00:01:20] 女人们还是最爱钻戒 类似的这些 [00:01:20] Same world same old world [00:01:22] 一成不变的世界 旧世界 [00:01:22] Diamond rings and things like that [00:01:23] 女人们还是最爱钻戒 类似的这些 [00:01:23] Same world same old world [00:01:25] 一成不变的世界 旧世界 [00:01:25] Diamond rings and things like that [00:01:27] 女人们还是最爱钻戒 类似的这些 [00:01:27] Same world same old world [00:01:27] 一成不变的世界 旧世界 [00:01:27] Like that like that like that [00:01:31] 女人们还是最爱钻戒 类似的这些 [00:01:31] Diamond rings and things like that [00:01:34] 女人们还是最爱钻戒 类似的这些 [00:01:34] Diamond rings and things like that [00:01:37] 女人们还是最爱钻戒 类似的这些 [00:01:37] Diamond rings and things like that [00:01:40] 女人们还是最爱钻戒 类似的这些 [00:01:40] Like that like that like that [00:01:43] 女人们还是最爱钻戒 类似的这些 [00:01:43] Bougie [00:01:47] 盛大的派对 [00:01:47] Bougie [00:01:48] 盛大的派对 [00:01:48] This party Bougie [00:01:51] 盛大的派对 [00:01:51] This party Bougie [00:01:55] 盛大的派对 [00:01:55] Judging [00:01:56] 看呐 [00:01:56] Boss wings [00:01:58] 心情好到飞起 [00:01:58] Two chains [00:02:00] 不再受任何牵绊 [00:02:00] Bentley [00:02:01] 开着宾利疾驰 [00:02:01] Are you happy or is you faking [00:02:04] 你是真的开心 [00:02:04] Happy you ain't happy [00:02:08] 还是假装开心 [00:02:08] I just wanna go and get away [00:02:11] 我只想离开这是非之地 [00:02:11] Back home to Atlanta from L.A [00:02:14] 从洛杉矶回到家乡亚特兰大 [00:02:14] All these seagulls be making me cray