[00:00:00] Radiation (辐射) - Gavin DeGraw [00:00:00] // [00:00:00] Na na na na na na na na [00:00:06] // [00:00:06] Na na na na na na na na [00:00:10] // [00:00:10] Hey [00:00:13] // [00:00:13] I'll lay it down [00:00:15] 我将抛开过去 [00:00:15] One time through [00:00:16] 人生只有一次 [00:00:16] Gather round [00:00:18] 要努力活出精彩 [00:00:18] Though this is a chore [00:00:24] 虽然这是件苦差事 [00:00:24] So rich realize [00:00:26] 所以富人有所领悟 [00:00:26] I prefer poor advice [00:00:29] 但我更愿听取穷人的建议 [00:00:29] And showed her the door [00:00:34] 为她指明方向 [00:00:34] This is your goodbye in case opportunity [00:00:39] 你要为告别做好准备 [00:00:39] Thought you were burning me down but I'm finally free [00:00:45] 尽管你让我痛苦难熬 可我最终还是获得自由 [00:00:45] If you miss me don't [00:00:48] 不要轻易想念我 [00:00:48] If I never wanna see you again I won't [00:00:53] 假如我再也不想见你 我会说到做到 [00:00:53] If you get an invitation I'm probably drunk [00:00:58] 如果你收到邀请 也许是我喝多了 [00:00:58] You're just as hot as radiation [00:01:02] 你的能量似辐射般炙热 [00:01:02] But I'm in this situation [00:01:06] 可如今我面临困境 [00:01:06] Oh the sun came up [00:01:09] 太阳出来了 [00:01:09] Tell me where'd I park [00:01:12] 告诉我 我该停靠在哪里 [00:01:12] We did it again [00:01:17] 我们又潇洒了一回 [00:01:17] We had some fun did some things we got drunk [00:01:22] 我们玩得很开心 娱乐活动丰富多彩 喝得酩酊大醉 [00:01:22] But I want it to end [00:01:28] 可我想结束这种生活 [00:01:28] 'Cause I only give in when I get the need [00:01:33] 因为只有迫不得已时我才会放弃 [00:01:33] I'm only coming around 'cause I get to leave [00:01:38] 我只是过来转转 因为我准备离开 [00:01:38] If you miss me don't [00:01:41] 不要轻易想念我 [00:01:41] If I never wanna see you again I won't [00:01:46] 假如我再也不想见你 我会说到做到 [00:01:46] If you get an invitation I'm probably drunk [00:01:51] 如果你收到邀请 也许是我喝多了 [00:01:51] You're just as hot as radiation [00:01:55] 你的能量似辐射般炙热 [00:01:55] But I'm in this situation [00:01:59] 可如今我面临困境 [00:01:59] Can't read I can't see [00:02:02] 头脑混沌 视力模糊 [00:02:02] Thinking 'bout the mess that you're in [00:02:05] 思索着你陷入混局的难堪 [00:02:05] Some things I couldn't see [00:02:08] 有些事我无法明白 [00:02:08] What about the rest of you [00:02:09] 你是否已筋疲力尽 [00:02:09] Well you're under my skin [00:02:12] 你虽与我亲密无间 [00:02:12] But I can't let you in [00:02:15] 但我不能让你走进我内心 [00:02:15] Though you don't see scars [00:02:17] 虽然你看不到伤痕 [00:02:17] That's exactly what they are baby [00:02:20] 可它们依旧存在 宝贝 [00:02:20] Na na na na na na na na [00:02:24] // [00:02:24] Na na na na na na na na [00:02:30] // [00:02:30] Na na na na na na na na [00:02:35] // [00:02:35] Na na na na na na na na [00:02:39] // [00:02:39] Baby baby you're never gonna hurt me [00:02:42] 宝贝 你再也无法伤害我 [00:02:42] If you miss me don't [00:02:45] 不要轻易想念我 [00:02:45] If I never wanna see you again I won't [00:02:50] 假如我再也不想见你 我会说到做到 [00:02:50] If you get an invitation I'm probably drunk [00:02:55] 如果你收到邀请 也许是我喝多了 [00:02:55] You're just as hot as radiation [00:02:59] 你的能量似辐射般炙热 [00:02:59] But I'm in this situation [00:03:03] 可如今我面临困境 [00:03:03] If you miss me don't [00:03:07] 不要轻易想念我 [00:03:07] If I never wanna see you again I won't [00:03:12] 假如我再也不想见你 我会说到做到 [00:03:12] If you get an invitation I'm probably drunk [00:03:17] 如果你收到邀请 也许是我喝多了 [00:03:17] You're just as hot as radiation [00:03:21] 你的能量似辐射般炙热