[00:00:00] Damn - The Royal Concept (皇家概念) [00:00:15] // [00:00:15] Just leave me knocked out on your floor [00:00:19] 你就这样抛下我 而我只能跪地乞求 [00:00:19] 'Cause I can't take another war [00:00:23] 可我不想再引起另一场纠纷 [00:00:23] I'm naked do just what you please with me [00:00:27] 我不惜硬着头皮干着蠢事 只为重新俘获你的芳心 [00:00:27] I hear the neighbor's screams [00:00:29] 我能听到隔壁的尖叫声 [00:00:29] These walls can't handle queens [00:00:31] 然而墙壁却不能对隔壁那群自以为是的碧池们起任何作用 [00:00:31] And you go on and on but we're heading to [00:00:35] 你不断要抛下我 而我依然对你纠缠不休 [00:00:35] And you talk only dirty lines are coming through [00:00:39] 而你对我说 只有烦人的琐事才能拆散我们 [00:00:39] But why stop when it's all we know and all we do just [00:00:43] 但你为什么在我们已经彼此了解 矛盾即将冰释而且正努力和好时突然失去信心 [00:00:43] Just leave me knocked out on your floor [00:00:45] 就这样 你突然地抛下我 而我却跪地乞求 [00:00:45] And all you say is [00:00:46] 而你给我的说法是 [00:00:46] Damn damn damn my feet just wanna touch new ground [00:00:54] 去死吧 去死吧 去死吧 我现在已经对这段感情腻而厌倦 我想移情别恋 来点新鲜的 [00:00:54] Don't don't don't go wasting time on helpless minds [00:01:02] 不不 我求你别让这些愚不可及庸俗透顶的想法浪费我们两人能够冰释的机会 [00:01:02] Just leave my heart here on the ground [00:01:06] 你就这样突然的抛弃我 而我已心凉透顶 [00:01:06] Oh no we're breaking where we're bound [00:01:10] 哦不 我们曾经幸福欢悦的甜蜜回忆就这么支离破碎了 [00:01:10] Your body twisted in the seets with me [00:01:14] 你在座椅上与我不和地扭身打闹 [00:01:14] It's running through my head [00:01:16] 而我对你说的那些愚蠢的誓言 [00:01:16] The stupid words I said [00:01:18] 在这时全部涌上脑海 [00:01:18] And you go on and on but we're heading to [00:01:22] 你不断地要抛下我 而我依然对你纠缠不休 [00:01:22] And you talk only dirty lines are coming through [00:01:26] 而你对我说 只有烦人的琐事才能拆散我们 [00:01:26] But why stop when it's all we know and all we do just [00:01:30] 但你为什么在我们已经彼此了解 矛盾即将冰释而且正努力和好时突然失去信心 [00:01:30] Just leave me knocked out on your floor [00:01:32] 就这样 你突然地抛下我 而我却跪地乞求 [00:01:32] And all you say is [00:01:33] 而你给我的说法是 [00:01:33] Damn damn damn my feet just wanna touch new ground [00:01:41] 去死吧 去死吧 去死吧 我现在已经对这段感情腻而厌倦 我想移情别恋 来点新鲜的 [00:01:41] Don't don't don't go wasting time on helpless minds [00:01:49] 不不不 我求你别让这些愚不可及庸俗透顶的想法浪费我们两人能够冰释的机会 [00:01:49] 'Cause the light go out we just wanna have more [00:01:52] 我们的感情就这么破裂 那我们只好奢求希望得以好转 [00:01:52] And we live the life we're gonna die for [00:01:55] 而我们仍活在这爱情将熄灭的生命中 [00:01:55] And all you say is [00:01:57] 而你给我的说法是 [00:01:57] Damn damn damn my feet just wanna touch new ground [00:02:19] 去死吧 去死吧 去死吧 我现在已经对这段感情腻而厌倦 我想移情别恋 来点新鲜的 [00:02:19] Get on the phone I felt left out [00:02:22] 现在我连接个电话都觉得无关紧要 [00:02:22] And I don't wanna feel the rush [00:02:26] 而且我也不想去感受那通电话是有多么紧急 [00:02:26] Get on the phone I felt left out [00:02:30] 现在我连接个电话都觉得无关紧要 [00:02:30] And I don't wanna feel the rush [00:02:34] 而且我也不想去感受那通电话是有多么紧急 [00:02:34] And all you say is