本字幕由天琴实验室独家AI技术生成 在西游记中 唐僧是唐太宗的具体 他奉旨前去西天取经 那么在真实的历史 玄奘却是偷偷从长安出发 刚到凉州的玄奘就被喝令返回 然而 已经求访的他经冒生命危险继续西行 准备偷渡变宽 发现此时的凉州都督发下通缉令 当奉命捉拿的李昌找到玄奘 玄奘是否会承认他就是被通缉的僧人 信佛的李昌又会拿玄奘怎么办 请听复旦大学钱文忠教授为我们讲玄奘西游记前往边关 在凉州 玄奘就遇到了一场非常严峻的考验 当时唐朝开国不久 局势并不是那么稳定 用史籍上记载的话来讲 活挣上新 疆界不宁 国家 刚刚 新建立边疆啊 非常的不安宁 唐朝三令五申 禁止国民出境 也就是说不许这个 唐朝的这个国民啊 越近啊 到国外去 这里边 这个禁令里边当然包含着统治者很多的考虑啊 比如当时唐朝和这个吐蕃 关系非常紧张 吐蕃曾经一度攻陷过程啊 吐蕃的军力是非常强大的 它的控制面也非常大 所以他跟吐蕃的关系比较紧张 第二一个呢 唐朝和北部的突厥 关系也极其的微妙 突厥部落经常来掠夺 唐朝的人口 攻略唐朝的城池 唐朝正在准备 向突厥用兵 这些都是一个 呃当时的一些状况和考虑 同时呢 统治者 一般新开国的统治者 往往担心国内的劳动人口或者可以充当兵源的这些壮丁啊 人口流失 跑到这个话外去 跑到这个王法不到的地方 所以往往在一个王朝新成立的时候啊 会发禁令 就是不许你出境 那么当然 凉州的大都督啊 这个凉州最高的这个军事行政长官啊 这个大致相当于西北军区的司令了 李大亮 一定也接到了这个唐王朝发布的严厉命令 也就是禁止国民出境 而在这个节骨眼上 啊 这更要命的友人 像李大亮密报 密报什么呢 密报玄奘到达凉州的消息 而且密报玄奘有出境的意图 史籍上记载的原话 有声从长安来 欲向西国 不知何意 可见啊 当时有很多人对闲藏药西行出国啊 真正的意图啊是不理解的 啊 是不理解的是觉得匪夷所思的 所以呢 不知何意 而李大亮得到这个消息以后 当然不能掉以轻心 因为这在他的那个 责任范围之内 在他的辖区之内吗 就派人把玄奘找了过来 当时唐朝的国法是非常严峻 对这个地方官员的问责 He 如果你失责 而要施加给你的这个处罚也都是非常严厉 那么在这种情况下 李大亮就明确的勒令 玄奘打消息去的念头 往东 返回长安 这个命令 应该说是非常直接 是凉州地区的大都督 直接当面下达给悬赏 而且里边也没有可以讨价还价的 可以转圜的余地 不让你往西去 而让你 广东 回到你出发点长安区 返回长安就无法求得真经 而继续西行 一旦被猪毕竟重罪严惩 在这种情况下 玄奘会如何抉择 当然 玄奘是坚信佛祖 或者菩萨会保佑他这个虔诚的佛弟子 来完成悉心求法的伟业 那么玄奘当然不可能去这个听从这个李司令的摆布了 就下定决心前往边关 啊 从凉州再往西走 然后呢 想办法找机会呢 这个偷渡出境 这么一个念头 就是在脑子里想一想啊 我都觉得不是那么简单 啊 何况还要付诸于实施 要真的能做到这一点 那真是谈何容易 但是在现实的历史当中呢 真正帮上玄奘忙的 在这个关口啊 有两个贵人 一个还是李大亮 啊 就我们讲的那个凉州大都督啊李大亮 这大家可能会觉得纳闷啊 李大亮不是勒令玄奘 这个东魁的吗 怎么会能帮他的忙呢 而实际上 首先的一个忙就是这里大量帮 因为李大亮官职显赫 啊 他是凉州大都督啊 整个这一片凉州辖下还有好多地方 那都归他管辖 可能呢 他是因为政务 军务啊 实在太烦了 啊 也顾不上这么一个和尚 反正把你叫来 我也跟你说了 你给我回去吧 说完以后 啊里大量也没有派人 去看着选择 更没有派人啊把它压解回去 啊 就多了 就把玄奘法师往那儿一搁啊 你就在这呆着吧 反正他大概觉得自己这个话在凉州 这是就是圣旨啊 我叫你回去 你还赶不走 对吧 也没管他 那么把旋转往那一搁 自生自灭呢 这就给了玄奘 一个喘息的空间 那么李大亮当然到这个时候 呃 就是客观上就起到了一个呃贵人相助的作用了 那如果李大亮狠一点儿说派手下几个兵把玄奘法师给往东压 解除了扬州或者押回长安呐 整个历史恐怕就要 当然不一定会改写 但是最起码历史的进程要改写 那么西行求法的这个又要往后拖几年了 对吧 这是一个鬼里大量的疏忽是玄奘能继续西行 但对于人生地不熟的玄奘来说 顺利到达边关又谈何容易 就在她一筹莫展的时候 玄奘意外的获得了第二个贵人的帮助 这是一个什么样的人 她又是如何帮助玄奘渡过难关的呢 第二个贵人啊 就是当时的河西 佛教的领袖 教会微大和尚 所以这个会微大和尚是非常能够体谅玄奘这种一定要悉心求法的这个决心 那么他老人家当然他不能动啊 这个会微大和尚在当地 那比如说 那等于是凉州地区佛教协会主席了 他当然就不大好随便动了 他就派了两个自己亲信的弟子 一个叫慧琳法师 一个叫到诊法师 那么这两位法师呢 惠威大和尚就派他们 给玄奘带路 悄悄地护送玄奘离开两重 在这个当口 有人带路 有向导是最最最最重要的 那么有了惠威大师的这个关心和暗中的这种帮助 有了这两位惠威大师的心腹弟子啊 慧琳法师和道成法师 啊 来帮助他 玄奘就悄悄的啊 神不知鬼不觉的就往西走了 离开了凉州 当然大摇大摆的走 那是绝对不可能啊 玄奘已经 已经吃了一亏了 在凉州刚刚漏了点口风 呃 就被就被李司令给干了一下 所以历史记载是非常真实的 所以他不敢功夫 也就是说 玄奘啊 绝对不敢这个公然的 堂而皇之的 这个往西走儿 什么周伏夜行 就白天找个地方躲起来 该睡觉睡觉 该休息休息 到了一年级 赶路往西走 当然 玄奘是一位非常了不起的伟大的人物啊 是一种 呃 品格非常高级啊 这个这个 道德非常高尚 但是他这样这种举止 和这种行为 毫无疑问 在当时啊 就是一个活脱脱的偷渡客的样子 就他就在两个这个同伴的掩护下 这个半夜赶路啊 往往往西一路赶过去 就这样 小心翼翼 偷偷摸摸啊 玄奘离开了凉州 赶了一段路以后呢 就赶到了瓜州须 现在看看 虽然唐朝离今天是一千四五百年以前 玄奘那个时候 当地的地方政府啊 已经非常的有行政效率 玄奘着JO 副业型的啊 这个偷偷摸摸的好不容易到了瓜州 但一到瓜州就被瓜州刺死 不打就给发现了 玄奘是偷偷潜往边关的 而此时他被官员独孤达发现 这对他来讲是福还是祸呢 不过他一看 诶我在瓜州近来来了一个 来了一个和尚 他马上就知道有个外来的僧人到了我的辖境之内 但这独孤达呢 也比较有意思 看样子啊 他还真不知道 因为玄奘到了瓜州 他 他这个吃一亏长一智了 他就闭口不说 我要往西去了 他不说 不敢说了 所以呢 独孤打野不知道玄奘打算干嘛呢 也不知道玄奘是往西去啊打算 就把它仅仅当作一个从首都长安云游到此的一个高僧 欢天喜地地予以接待啊 那么在这瓜州有一个千里迢迢到我这边来的一个高僧 我当然很高兴啊 不过他就热情地接待 作为地方长官 而且不思给玄奘啊好多东西 但是玄奘那可就长得心眼了 他是嘴上是不说了啊 我要往西去 这次死活都不敢说了 但是偷偷的 玄奘就在瓜州 更开始切实的了解 往西走的路 这一打听下来啊 旋转这个心啊 喝酒 透亮 透亮 透亮透亮 玄奘马上就知道要前往边关偷越出境啊 那实在是太难的一件事情 为什么呢 那当地人肯定就告诉玄奘 就悄悄的打听要往西走 这路怎么走 那好 再往北 首先就是一条大河 团结无比 绝不可渡 也渡不过去 这条河是什么河呢 就是今天的胡芦墟 这条河是有的 当然 今天的水流没那么大了 比如黄河 我就曾经从壶口 从河南走到陕西过 我自己走了 走了就二三十分钟吧 咚咚咚就走过去了 根本没多少 可当年不是这样 那葫芦河在当年水流应该非常充足 这条河回族人啊 叫他叫不用集合 是苏洛河的支流 是西北的一条大河 说这个和你就过不去 就算你过去了 前头还有玉门关虚 那玉门关释义关卡 那诸位现在发达 现在诸位没有护照 出个海关 我看看你肯定出不去 玉门关肯定出玄奘是偷渡出去的 没 没有证件啊 没有得到许可 这个玉门关 你也过不去吧 选择 想想大概也是过不去 就算你老人家过去了 前面还有五封 什么叫五峰呢 五个烽火台 以烽火台为核心的 一个边防部 边防的一个机构向边防站一样 还有五个边防站出了玉门关 这里边啊 都有守边的将士 他随时会捉拿 这些偷渡出关的 这是肯定的 而且往往啊 如果你这个偷渡出关 我也懒得抓你就一箭给你射死 啊 就乱箭给你射死你咯 那就算了 你的五官 而且这五官不光是有这些守边的将士 每一关之间相距100多里 而其中绝无水草 也就坐着五六百里地 每隔100里地一个烽火台 里边有人张弓搭箭日夜值班在呢 首先呢 而且这中间 没有水 没有水 有水的地方都在这烽火台边上看着呢 根本没有水 过得去 过不去 就算你过了这五关 就算你没被人发现 每次都成功的偷水 把水偷跑了 或者呢 也算你命大人社部找你 前面还有800里墨盒颜色 什么叫刺呢 戈壁 沙漠 你要出了这800里沙漠 你才能到一五国 也就算你老人家算 你有本事 算你偷越国境成功了 那么玄奘在那边一听到这个消息 那还不心给凉 凉透了 这怎么走 因为我们知道这可要我们今天的话说 这才哪儿到哪儿啊 你到广州 就算你度出了玉门关 过了五封了 到了一五了 你猜哪儿到哪儿 义务相当于中国的哈密 这还在新疆东头 新疆的东部呢 你猜哪到哪 你后面还有多少路要走 走到印度 而且我们知道在唐朝的时候 中外交通有各种各样的管道 啊 有海上之路 所谓的海上丝绸之路 这条路往往也叫瓷器之路 就中国的瓷器的唐朝 当然还不是一个淘气或怎么样 这条路 还有一条路呢 是更难走 就是通过西藏那边 通过西藏那边出去 叫麝香之路 因为它里边运送的主要的货物是摄像 还有最重要的 当然我们知道这个非常著名的丝绸之路 丝绸之路在唐朝分三条 所谓的北道 中道 还有一条是难道 北道是一五 楚内海铁路不突阙可汉廷 是这么一条线 要经过铁了 是一个少数民族的部落啊 要通过这个铁勒部落 这连地名都没有 就他这个部落的聚居区 然后到突厥可汉廷 这是北道、中道 史高沧烟起 秋之 输了倒聪明 这条道大家想想看 烟气秋芝麻到今天还在救护车了 秋之就是今天的库车县了 大致相当于 焉耆吗 今天也在 在这个地方地名也有啊 今年就有啊 这地方没怎么动过 你要这么走 还要翻越聪明 聪明是多高的一座山 这是中道 还有一条是 难道是善善 于阗朱俱波渴 盘陀聪明 这三条路 大家听听这地名就慎得慌 你走走看 今天不要说这么走 今天好多探险的说开着四驱车 哎 我是参加过沙漠丝绸之路考古的 我们是什么后勤 不急 四轮驱动车可以自己碰到危险 可以自己把自己吊起来的 就这一路走 我们基本上也是沿着边缘走的 沿着有路基的地方走的 今天都很难做 那么玄奘出去的时候 实际上去的时候走的是北道和中道 它交叉的走了 他得躲 回来的时候差不多走的是 难道 也就是说 玄奘实际上把丝绸之路三条道 差不多都走到 还捎带了一点草原之路 因为我们再往北还有一条草原之路 所以这是中外交通的主要的管道 那么我们这就很很容易想象吧 这就通过这我我这个很简单的讲述就可以 呃 玄奘这是立马晕菜的 就听到听听到这种消息 我跟你讲这么几条路 我跟你讲还天宇还偏逢屋漏 玄奘的马还死了 玄奘骑过来的马到成马马死 他没有码 你试试看这路 玄奘是束手无策 极其郁闷啊 在瓜州他就郁闷 也没别的事儿干 就郁闷了 郁闷了个把月 各具历史及 想招也想不出招 往东他是绝不走 那就只能在就地杀的 扎着这个档口 更大的麻烦事儿来了 让玄奘意想不到的是 曾经不经意帮过玄奘的贵人李大亮 这时却成了他西行最大的拦路 他是怎样对待玄奘 玄奘能否脱离危境到达边关凉州 那位李司令啊 醒过 闷儿来了 他大概突然想起来 那玄奘内内 玄奘法师走了没有 回长安没有啊 叫人一打听 发现 好 你的玄奘法师不光是没往东走啊 你还悄悄的往昔了捏 那里大杨司令当然很急 因为唐朝的时候 唐朝的法律是很严的 如果你这里有一个偷渡出关成功的维尼斯问你要付行要负领导责任的 这个领导责任不是写个检讨就完了 就没那么简单了 那里大量当然救急了 那么当年这个把玄奘搁那儿不管的这么一个贵人 到这档口又成了一凶神恶煞 马上就发现了仿碟 所谓仿的什么呢 翻译成现代白话就是通缉令 就发下了通缉令 这个通缉令的文字留下来 这怎么说的呢 有僧人玄奘玉露吸干 所在州县 一言口中 有这么一个僧人 名叫玄奘 想到西方去 说明里大量司令根本不关心你去哪 李大娘 司令以为他画像到西方去了 反正你要出境 大厅就管这个 所在州县一应该这是一个法律事务 必须应该严严厉的侯着候着 等着抓他 守株待兔 啊 这个仿碟就一路发下来 唐朝这个通讯系统是很发达的啊 大家千万别以为古代这个江山阻隔 通讯很慢 大家可别忘了杨贵妃想吃荔枝 还有人给送来 这得多少里啊 人也不就考马术 也送到了这例子还新鲜的对吧 所以这个这个交通还是其实速度是非常的 当然这个官方的这个通过官方这种 这种占道来走 官方的这个交通渠道来走 他是可以来来用的 但你民间就不见了 那这个仿的就到了 放下来 玄奘当然是不知道的 玄奘还在那郁闷呢 看看马爷死了 路也不好走 悬赏当然不知道有通缉令了 李大亮那边通过里大量的办公厅把通缉令发下来了 发到了瓜州的这个办公厅 那瓜州刺史独孤达 他一般也先不看了 这个文书仿碟就先落到了李昌的手段 那我们一直讲县官不如现管吗 那就落到了一个线管的李昌同志手里 这个就文书到他手里 而这个李昌 恰恰是虔诚的佛教徒 李超拿到了这个发来的仿碟以后 那他当然也知道啊 他是这个要付具体的 他知道有这么一个法师来了 当然 他的访谈上只有一个名字玄奘 那时候没有传照片 现在通缉令是有传照片呢 我当然知道你是谁 但那时候就是一名字啊 那么就是这个一下就这里唱 他就知道啊 大概有一个有一个圣人来了 他心里隐隐约约有这个感觉 这个僧人就是通缉令上的选择 啊 这个李畅也很缺 就拿着冲击力 就去找玄奘 李昌是朝廷官员 捉拿玄奘是他的职责所在 而他又是佛教 觉得西行求法是件好事 李昌是秉公处置逮捕玄奘呢 还是放玄奘继续西行求德国法呢 广告之后请继续收看复旦大学钱文忠教授为我们讲玄奘西游记前往边关 奉命捉拿玄奘的官员李昌找到了玄奘 他会拿玄奘怎么办呢 他见了玄奘以后呢 这个我接下来介绍的完全是死籍的记者 一直不改啊 李昌就找玄奘 拿着通缉令就问了玄奘一句话 是不是企业 是不是此耶 这大家大概觉得这翻成白话很好翻吗 其实这很难算 这就 透露出啊我再跟大家解释的道理 要透露出李昌这个人了不得 这个人应该当大干部 他当这么大一中层干部 李世民娶她才 只有两种方法 这个业 诗不是此烟 你可以翻成师傅 你不是吧 这个也可以分成八 是一个是一个方法 第二种方法 你不是吗 你这个烟也能翻成骂 那如果是 师父 您不是吗 这个话就有点 其实差不多就说你是 那师傅您不是吧 这个还是很善意的 就大概您不是吧 说明这个这个中层干部厉害啊 发问是极其有道理的 问得滴水不漏 滴水不漏让玄奘反正听着讷 玄奘的心里就嘣咚嘣咚嘣咚打鼓了 这话听着有话外之意啊 所以古汉语现代汉语好啊 现代汉语都很累 你得分两次 他就失不失磁业 旋转一看这才知道通缉令来了 那悬赏当然知道了 这自己就是悬赏啊 但是玄奘这嗯这打死也这个呃 不敢随意回答你 一代高僧转眼就成了通缉犯了 他怎么敢随意回答 如果如实作答 玄奘就会被遣返回长安 而如果不承认 又违背了出家人不打诓语的戒律 在这两难境地下 玄奘会怎么办呢 玄奘在那里斗争 斗争完之后他还是不错 反正就是邓在这里唱啊的 历史记载很像 瞪着李畅 李畅他就急了 那你这这个太过了吧 我这问话问得那么巧妙 你是干脆再巧妙 我的巧妙的体现在您的回答上头啊 你当没听着 我不是那么妙的一句话 不就白问了吗 李昌就来了一句更妙的话的古汉语 妙极了 诗碧诗雨 第四弟子为师徒之 这话大家也觉得好烦啊 私弊时雨师傅 您必得说真话呀 下面两个壁饰就难防了 第四 我为司徒子 这个币是怎么发的一种方法啊 您肯定是 这是一种方法 第二 您必须得这样 为什么您必须得照我说的说实话 两种方法 这里昌真厉害啊 这个人他 我为司徒子 我来替你想办法 石壁 实话 你一定得跟我告诉我 实话后面又分两叉说 这必是 这两个字就隐含了两层意思 一个是你一定就是了 第二个就是你必得说真话 必是必须这样 我为师徒制 啊里唱就这么说 玄奘一看到这份上 也没什么意思 玄奘就实话实说 反正我就是玄奘啊 我就是李司令 叫我东回长安 我没听他的 我就见关往西 到了瓜州了 我还是要吸取灸法 啊 我不改我的初衷 他就明确表明了这个态度就更底层 那李昌振一听 那当然非常钦佩 因为它本身是一个虔诚的佛教徒 他非常的钦佩 然后这个你要说他是好干部坏干部 还真难说 这哥们是真狠啊 他就跟那个玄奘说 诗诗 这又是一句非常妙的话 这里长的话妙极了 说施食能尔者 为师悔却文书 We 撕毁却文书没什么难理解的 就是说我就替您啊 把这本书我给你撕了 反正通缉令了 把他给 你看一个这不县官的一个干部 就居然无视通缉令的这个干部 你说他好干部坏干部 这不好说 从玄奘法师西行求法角度 是个大大的好人 但是要真要从行政体制来讲 这人太可怕了 你这通缉令就随便撕了 你那有什么用 妙就妙在前半句话 诗时能而至 有两层意思 第一 师傅 您真的是能做成这件事的 比较肯定的 你真的是能悉心求法的 那我就为您把这个空间给撕了 这是第一层 第二层意思呢 诗诗认儿子师 您如果真的能这么做的话 我就替你把这个分数给撕了 李沧跟玄奘的这个 几乎玄奘的对话都没留下来 玄奘反正就在郁闷 完了以后能不说就不说 先拖拖拖李昌的话全留下来 这个话水平之高 在这个我我一直觉得在在我阅读这个古汉语文学的 这个经历当中啊 这种一语双关啊 相互照应的滴水不漏的说法罕见 很明确的 这里昌是话里有话的 因为李昌跟玄奘是并不熟啊 也就人都是拿着通缉令才见面 这里边应该是两层意思都有 但是在这个档口 就是玄奘的这种人格 啊和他这种悉心求法的这种决心 毫无疑问 政府的立场 李昌确信他眼前的这位法师是肩负着一个重大使命 坚信它 是能够 404

404，您请求的文件不存在!