[00:00:00] Touch The Sky - 박재범 (朴宰范)/더 콰이엇 (The Quiett) [00:00:20] // [00:00:20] 모두 다 들어봐 내 노래 [00:00:22] 所有人都听听吧 我的歌 [00:00:22] 'Cause 난 노래를 [00:00:23] 因为我就是 [00:00:23] 부르는 래퍼 비보이 from AOM [00:00:25] 来自AOM 的饶舌小王子 [00:00:25] Yeah Kids know I'm so so fresh [00:00:27] // [00:00:27] 보통 다 실력 키우려고 연습해 [00:00:30] 平常为了培养实力练习 [00:00:30] Not me 이게 바로 나의 삶이야 [00:00:32] 不是我 这正是我的生活 [00:00:32] 문제 있어도 즐겨 이게 답이야 [00:00:35] 碰到难题也乐在其中 这就是我答案 [00:00:35] 4살부터 Micheal Jackson 보고 [00:00:36] 4岁开始 看到Micheal Jackson [00:00:36] 춤을 따라 했어 [00:00:37] 就跟着学跳舞了 [00:00:37] 처음들은 랩 [00:00:38] 第一次听到的rap [00:00:38] Warren g regulate yop [00:00:40] // [00:00:40] So this me [00:00:41] 这就是我 [00:00:41] 날 흉봐도 흉내는 안 내 [00:00:42] 就算被批判 也不会去模仿 [00:00:42] Fake rappers [00:00:43] 冒牌的说唱歌手们 [00:00:43] 연습 더 해 두 배로 밤새 [00:00:45] 再多练习 加倍的通宵达旦 [00:00:45] 입을 열면 내가 더 창피해 [00:00:47] 一张口的话 我更觉得尴尬 [00:00:47] 관둬 그냥 추억으로만 간직해 [00:00:50] 就到此为止 就当成回忆珍藏着 [00:00:50] Oh Five 난 [00:00:50] Oh Five 我 [00:00:50] 한국말을 배웠지 [00:00:51] 要学习韩语 [00:00:51] No teacher [00:00:52] 自学成才 [00:00:52] 지금은 너무 nice 하게 난 [00:00:54] 现在已经用的非常厉害 [00:00:54] 랩을 쓰고 있어 [00:00:55] 我已经用来写rap [00:00:55] 모든 게 나한텐 좀 간단해 [00:00:57] 所有的事 对我来说都很简单 [00:00:57] 내 실력은 내 복근보다 단단해 [00:01:00] 我的实力比我的腹肌更结实 [00:01:00] Yeah [00:01:00] // [00:01:00] 날개를 펼쳐 [00:01:01] 张开翅膀吧 [00:01:01] Everybody come on [00:01:02] // [00:01:02] 우리 함께 날아봐 [00:01:04] 我们一起翱翔吧 [00:01:04] Put your hands up high [00:01:06] 举起你的双手 [00:01:06] We gonna touch the sky [00:01:07] 我们就能触碰到天空 [00:01:07] And can't nobody stop us [00:01:10] 谁也别想阻止我们 [00:01:10] Say Ah Ah Ah Ah Ah [00:01:12] // [00:01:12] Ah Ah Ah Ah Ah [00:01:15] // [00:01:15] Gon fly Ah Ah Ah Ah [00:01:17] // [00:01:17] La Ah Ah Ah Ah [00:01:20] // [00:01:20] Yeah We're the freshest here [00:01:22] // [00:01:22] Jay Park and the Quiet from the illionaires [00:01:25] // [00:01:25] Yeah [00:01:25] // [00:01:25] Yeah We're the freshest here [00:01:27] // [00:01:27] We family its AOM and the illionaires [00:01:29] // [00:01:29] Oh [00:01:30] // [00:01:30] Yeah We're the freshest here [00:01:32] // [00:01:32] Jay Park and the Quiet from the illionaires [00:01:35] // [00:01:35] Hey [00:01:35] // [00:01:35] Yeah We're the freshest here [00:01:37] // [00:01:37] We family its AOM and the illionaires [00:01:39] // [00:01:39] Oh [00:01:40] // [00:01:40] A Yo 내게 한계는 없지 [00:01:42] 对我来说没有极限 [00:01:42] 난 담배 대신에 두 날개를 펴지 [00:01:45] 代替香烟 张开我的两个翅膀 [00:01:45] 봐 넌 내 발목이라도 잡으려 애썼지만 [00:01:47] 即使你为了抓住我的脚踝 用尽全力 [00:01:47] 결국엔 난 비행기처럼 떴지 [00:01:50] 结果 我还是像飞机一样升起 [00:01:50] Fly Yop I'm on my airplane music [00:01:52] // [00:01:52] 사람들은 성공의 비결을 내게 묻지 [00:01:55] 人们都询问我成功的秘诀 [00:01:55] 그런 게 있을 리가 없잖아 [00:01:56] 可是没有这样的秘诀 [00:01:56] 난 타고 났다고 [00:01:57] 我天生就是如此 [00:01:57] 날 욕하는 바보들을 짓밟고 난 날아 [00:02:00] 把对我辱骂的蠢货们踩在脚下 [00:02:00] 잘 봐둬 [00:02:00] 好好看着我翱翔 [00:02:00] I'm a fly higher [00:02:01] // [00:02:01] From seoul city to bangkok to manilla hands up