[00:00:00] Trainwreck (火车事故) - Demi Lovato (黛米·洛瓦托) [00:00:09] // [00:00:09] Yeah [00:00:11] // [00:00:11] You fled from education cuz it only causes pain [00:00:17] 你不去上学 因为上学对你只意味着痛苦 [00:00:17] You won't go to the doctor he keeps calling you insane [00:00:23] 你不去看医生 因为他们一直说你疯了 [00:00:23] You're lost even when you're going the right way [00:00:28] 甚至当你做得对时 你也会感到迷失 [00:00:28] You mean the world to me even though you might be crazy [00:00:33] 即使你可能是疯狂的 对我也意味着整个世界 [00:00:33] And you said we wouldn't make it [00:00:36] 你说我们不会在一起 [00:00:36] But look how far we've come [00:00:39] 但是看看我们走过的路 [00:00:39] For so long my heart was breaking [00:00:42] 虽然我一直很受伤 [00:00:42] But now we're standing strong [00:00:44] 然而现在我们坚定地在一起 [00:00:44] The things you say make me fall harder each day [00:00:49] 你说过的话让我一天天陷得更深 [00:00:49] You're a trainwreck [00:00:50] 你这个怪胎 [00:00:50] But I wouldn't love you if you changed [00:00:56] 但是如果你变了 我不会再爱你 [00:00:56] And ohh yeah [00:00:59] // [00:00:59] I shook your hand and you pulled it right away [00:01:05] 我握着你的手 你立刻甩开 [00:01:05] You asked me to dance and instead I said No way [00:01:10] 同样 你让我跳舞 我说没门儿 [00:01:10] Inside I was dyin to give it a try and you beg me so I stayed [00:01:16] 从内心深处我非常想再试一次 你乞求我留下 我照做了 [00:01:16] I knew you were different from the way I caved [00:01:20] 我知道你与我认识的其他人不同 [00:01:20] And you said we wouldn't make it [00:01:23] 你说我们不会在一起 [00:01:23] But look how far we've come [00:01:26] 但是看看我们走过的 [00:01:26] For so long my heart was breaking [00:01:29] 虽然我一直很伤心 [00:01:29] But now we're standing strong [00:01:31] 然而现在我们坚定地在一起 [00:01:31] The things you say you make me fall harder each day [00:01:36] 你说过的话让我一天天陷得更深 [00:01:36] You're a trainwreck [00:01:37] 你这个怪胎 [00:01:37] But I wouldn't love you if you changed [00:01:41] 但是如果你变了 我不会再爱你 [00:01:41] Yeah Oh yeah Ohh Ohh yeah [00:01:52] // [00:01:52] We were so different [00:01:54] 我们如此不同 [00:01:54] But opposites attract [00:01:57] 但对立的事物相互吸引 [00:01:57] So my hope kept growing [00:01:59] 因此我的希望在滋长 [00:01:59] And I never looked back [00:02:03] 我永远不会放弃 [00:02:03] You're one of a kind [00:02:07] 你是独一无二的 [00:02:07] And no one can change this heart of mine [00:02:09] 没人可以改变我的心意 [00:02:09] Oh [00:02:11] // [00:02:11] And you said we wouldn't make it [00:02:14] 你说我们不会在一起 [00:02:14] But look how far we've come [00:02:17] 但是看看我们走过的路 [00:02:17] For so long my heart was breaking [00:02:20] 虽然我一直很伤心 [00:02:20] And now we're standing strong [00:02:22] 然而现在我们坚定地在一起 [00:02:22] The things you say you make me fall harder each day [00:02:27] 你说过的话让我一天天陷得更深 [00:02:27] You're a trainwreck [00:02:28] 你这个怪胎 [00:02:28] But I wouldn't love you if you changed [00:02:36] 但是如果你变了 我不会再爱你 [00:02:36] Ohh Ooohhh Yeah [00:02:42] // [00:02:42] One more thing I thought I'd share with someone special [00:02:48] 我还要和你这个特别的人分享一件事 [00:02:48] I'm falling like I never fell before [00:02:53] 我从没有为其他人像对你这样倾心过 [00:02:53] It's funny you said we'd never make it and look how far we've come [00:02:59] 你说我们不会在一起 这很有趣 但是看看我们走过的路 [00:02:59] You're a trainwreck [00:03:01] 你是一个怪胎 [00:03:01] But with you I'm in love [00:03:06] 但是和你在一起 我感受到了爱 [00:03:06] 但