[00:00:00] Somethingood (生命中的美好) - Chromeo (电音恋腿癖) [00:00:23] // [00:00:23] An electrifying moment [00:00:25] 一个振奋人心的时刻 [00:00:25] A blast of lightning through the storm [00:00:26] 仿佛一道闪电划破暴风雨的黑暗 [00:00:26] Should have seen it as an omen [00:00:28] 我们是否应该把它看作灾难来临的预兆 [00:00:28] But I chose to carry on [00:00:30] 但我仍选择继续前行 [00:00:30] This is what those tales are made of [00:00:32] 这一切都是谎言的组成 [00:00:32] It was rather true to form [00:00:34] 一切还是一如往常 [00:00:34] A boy sees girl then his knees just drop [00:00:37] 当一个男孩遇见心爱的女孩 他会卑躬屈膝 [00:00:37] Heartbeat stops [00:00:38] 心率错乱 [00:00:38] I care for you [00:00:41] 我如此在意你 [00:00:41] And I'll switch the word up if you want me to [00:00:46] 如果你想要 我会换一种方式告诉你我的真心 [00:00:46] I care for you [00:00:49] 我如此在意你 [00:00:49] But caring is so see-through [00:00:51] 但是我的真心显而易见 [00:00:51] The sequel is a thing we call love [00:00:54] 爱情就是我们的结局 [00:00:54] I can't leave you alone [00:00:56] 我无法留你孤身一人 [00:00:56] It's rattling my bones [00:00:58] 你已与我融为一体 [00:00:58] I can feel it [00:00:59] 我可以感觉到 [00:00:59] It's just the start and this is something good [00:01:01] 我们的感情才刚刚开始 这就是生命中的美好 [00:01:01] I can't leave you alone [00:01:03] 我无法留你孤身一人 [00:01:03] It's rattling my bones [00:01:05] 你已与我融为一体 [00:01:05] I can feel it [00:01:07] 我可以感觉到 [00:01:07] It's just the start and this is something good [00:01:09] 我们的感情才刚刚开始 这就是生命中的美好 [00:01:09] Something good something good [00:01:11] 生命中的美好 生命中的美好 [00:01:11] Something good this is something good [00:01:13] 生命中的美好 这就是生命中的美好 [00:01:13] Something good something good [00:01:15] 生命中的美好 生命中的美好 [00:01:15] Something good this is something good [00:01:17] 生命中的美好 这就是生命中的美好 [00:01:17] Something good something good [00:01:19] 生命中的美好 生命中的美好 [00:01:19] Something good this is something good [00:01:21] 生命中的美好 这就是生命中的美好 [00:01:21] Something good something good [00:01:23] 生命中的美好 生命中的美好 [00:01:23] Something good this is something good [00:01:27] 生命中的美好 这就是生命中的美好 [00:01:27] I can never lie [00:01:28] 我永远不会对你说谎 [00:01:28] I'm sweating but my hands are dry [00:01:30] 我已大汗淋漓 但我依然精力充沛 [00:01:30] Say the word and I'm the first one running [00:01:33] 对你说我爱你 我是第一个对你表明真心 [00:01:33] I'm the first one running [00:01:34] 我是第一个对你表明真心 [00:01:34] And every little move you make is no mistake [00:01:37] 你的一举一动吸引着我的注意 [00:01:37] So don't just take me for a pretender [00:01:39] 所以 不要认为我是虚情假意 [00:01:39] I'm a contender [00:01:42] 我对你真心实意 [00:01:42] I care for you [00:01:45] 我如此在意你 [00:01:45] And I'll switch the word up if you want me to [00:01:50] 如果你想要 我会换一种方式告诉你我的真心 [00:01:50] I care for you [00:01:53] 我如此在意你 [00:01:53] But caring is so see-through [00:01:55] 但是我的真心显而易见 [00:01:55] The sequel is a thing we call love [00:01:58] 爱情就是我们的结局 [00:01:58] I can't leave you alone [00:01:59] 我无法留你孤身一人 [00:01:59] It's rattling my bones [00:02:01] 你已与我融为一体 [00:02:01] I can feel it [00:02:03] 我可以感觉到 [00:02:03] (It's just the start and this is something good) [00:02:05] 我们的感情才刚刚开始 这就是生命中的美好 [00:02:05] I can't leave you alone