[00:00:00] That Far (那么远) (Explicit) - 6LACK [00:00:06] // [00:00:06] Written by:Ricardo Valentine/T. Slade/L. Blomkamp/D. Cartisano [00:00:13] // [00:00:13] I can never worry 'bout the next man [00:00:16] 我从不担心下一个对手 [00:00:16] Been too busy focused on the next plan [00:00:19] 我忙着制定下一个计划 [00:00:19] Only thing I check is balances and texts man [00:00:21] 我只在乎自己能否稳步提升 占据新闻头条 [00:00:21] And really baby you the goat if I'm your ex-man [00:00:24] 宝贝 你人尽可夫 我成了你的前任 [00:00:24] Ni**a told me I was one-track minded [00:00:27] 人们告诉我 我狭隘刻板 [00:00:27] You got some nerve tweetin' from your mama house ayy [00:00:30] 你在女朋友家里鼓起勇气发了一条推特 [00:00:30] You got some nerve tweetin' on your mama couch ayy [00:00:33] 你在女朋友的床上鼓起勇气发了一条推特 [00:00:33] You got some nerve boy you better watch your mouth ayy [00:00:36] 你鼓起勇气发了一条推特 男孩 你最好注意你的言辞 [00:00:36] You won't get that far [00:00:39] 你不会得逞太久的 [00:00:39] Wastin' your breath on somebody else [00:00:40] 你只是在他人身上浪费时间 [00:00:40] You need to check yourself yeah [00:00:47] 你需要审视一下自己 [00:00:47] You won't get that far [00:00:50] 你不会得逞太久的 [00:00:50] Wastin' your breath on somebody else [00:00:52] 你只是在他人身上浪费时间 [00:00:52] You need to check yourself yeah [00:00:59] 你需要审视一下自己 [00:00:59] How far would I get [00:01:00] 我能达到什么样的高度 [00:01:00] If I was sittin' here thinkin' about all the sh*t [00:01:03] 如果我坐以待毙 思想消极 [00:01:03] That niggas fix their mouth to say [00:01:06] 在乎那些流言蜚语 就会停留在原地 [00:01:06] My baby gotta eat either way [00:01:09] 我必须养家糊口 [00:01:09] So I'm takin' all the sh*t that I hear split it in two [00:01:12] 所以 我要将一切流言蜚语抛之脑后 [00:01:12] Advice I don't need well maybe I do [00:01:15] 不需要任何建议 我也可以闯出一片天地 [00:01:15] And if it ain't true then I cut it loose ain't got sh*t to prove [00:01:18] 如果你不是真心实意 我会与你断绝关系 不要再惺惺作态 [00:01:18] Well maybe to me but never to you [00:01:20] 也许我会一鸣惊人 但你永远一事无成 [00:01:20] And don't you ever hit my phone talking 'bout no competition [00:01:23] 不要再对我狂轰滥炸 我不想与你争吵不休 [00:01:23] And this ain't being cocky I just never wanna listen [00:01:26] 我不会骄傲自大 我只想用心聆听 [00:01:26] 'Cause I'm too busy focused on my own sh*t [00:01:29] 因为我一直在忙自己的事情 [00:01:29] I'm on that who the f**k came for the throne sh*t [00:01:31] 我一直有个困扰 谁要继承说唱的王座 [00:01:31] I'm on that zone zone zone zone zone sh*t [00:01:36] 如今 我就是主宰 [00:01:36] You got some nerve tweetin' from your mama house ayy [00:01:39] 你在女朋友家里鼓起勇气发了一条推特 [00:01:39] You got some nerve tweetin' on your mama couch ayy [00:01:41] 你在女朋友的床上鼓起勇气发了一条推特 [00:01:41] You got some nerve boy you better watch your mouth ayy [00:01:44] 你鼓起勇气发了一条推特 男孩 你最好注意你的言辞 [00:01:44] You won't get that far [00:01:47] 你不会得逞太久的 [00:01:47] Wastin' your breath on somebody else [00:01:49] 你只是在他人身上浪费时间 [00:01:49] You need to check yourself yeah [00:01:55] 你需要审视一下自己 [00:01:55] You won't get that far [00:01:58] 你不会得逞太久的 [00:01:58] Wastin' your breath on somebody else [00:02:00] 你只是在他人身上浪费时间 [00:02:00] You need to check yourself yeah [00:02:06] 你需要审视一下自己 [00:02:06] Now if I had a dollar every time someone outside of my shoes