Furthest Thing - Drake (德雷克) // Somewhere between psychotic and iconic 在精神和形象之间 Somewhere between I want it and I got it 在我想要和我得到了之间 Somewhere between I'm sober and I'm lifted 在我清醒着和我被鼓舞之间 Somewhere a mistress and commitment 在情妇和责任之间 But I stay down girl I always stay down 但我一直停留着 女孩 Get down have her lay down 俯下身 让她躺下来 Promise to break everybody off before I break down 承诺在我崩溃之前和所有人断绝关系 Everyone just wait now 现在每个人都在等 So much on my plate now 我面前有这么多人 People I believed in they don't even show their face now 我信任的那些人 现在都没有露面 What they got to say now 他们现在还能说什么呢 Nothing they can say now 他们现在什么也说不了 Nothing really changed but still they look at me away now 什么都没有变 但现在他们还是在看着我远去 What more can I say now 现在我还能说什么呢 What more can I say now 现在我还能说什么呢 You might feel like nothing was the same 你或许觉得没有什么和以前是一样的了 I still been drinking on the low 我仍然很低落地喝着酒 Mobbin on the low 低落地围攻着 F**kin on the low 低落地乱搞着 Smokin on the low 低落地抽着烟 I still been plotting on the low 我还在低落地计划着 Scheming on the low 低落地策划着 The furthest thing from perfect 这是离完美最遥远的事情 Like everyone I know 就像我认识的每个人一样 I still been drinking on the low 我仍然很低落地喝着酒 Mobbin on the low 低落地围攻着 F**kin on the low 低落地乱搞着 Smokin on the low 低落地抽着烟 I still been plotting on the low 我还在低落地计划着 Scheming on the low 低落地策划着 The furthest thing from perfect 这是离完美最遥远的事情 Like everyone I know 就像我认识的每个人一样 And I hate that you don't think that I belong to ya 我讨厌你 你认为我不属于你 Just too busy running sh*t to run home to ya 太忙了都没有时间回家 You know that paper my passion 你知道那磨光了我的激情 Bittersweet celebrations 那苦乐参半的庆祝 I know I can't change what happened 我知道我无法改变发生了的事情 I can't help it 我无能为力 I can't help it 我无能为力 I was young and I was selfish 我既年轻又自私 I made every woman feel like she was mine and no one else's 我让每个女人都觉得她是属于我的 别人都不是 And now you hate me 现在你憎恨我了 Stop pretending stop that fronting 停止假装吧 停止在人前的那一套 I can't take it 我接受不了 Girl don't treat me like a stranger 女孩 不要像陌生人一样对待我 Girl you know I seen ya naked 女孩 你知道我看过你一丝不挂的样子 Girl you know that I remember don't be a pretender 女孩 你知道我记得的 不要假装了 Getting high at the condo that's when it all comes together 当一切都集合起来的时候 在公寓里嗨了起来 You know I stay remniscing 你知道我还在回想 And makeup sex is tradition 化妆后的亲热是个传统 But you've been missing girl 但你迷失了 女孩 And you might feel like nothing was the same 或许你会觉得什么都不一样了 I still been drinking on the low 我仍然很低落地喝着酒 Mobbin on the low 低落地围攻着 F**kin on the low 低落地乱搞着 Smokin on the low 低落地抽着烟 I still been plotting on the low 我还在低落地计划着 Scheming on the low 低落地策划着 The furthest thing from perfect 这是离完美最遥远的事情 Like everyone I know 就像我认识的每个人一样 I still been drinking on the low 我仍然很低落地喝着酒 Mobbin on the low 低落地围攻着 F**kin on the low 低落地乱搞着 Smokin on the low 低落地抽着烟 I still been plotting on the low 我还在低落地计划着 Scheming on the low 低落地策划着 The furthest thing from perfect