[00:00:00] Waves (Robin Schulz Remix) - Mr. Probz (普罗伯兹先生)/Chris Brown (克里斯·布朗)/T.I. [00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:07] Hustle gang over everything yeah uh huh [00:00:13] 在我心中帮派重要过一切 [00:00:13] Drifting away [00:00:15] 慢慢游移 [00:00:15] T.I.: [00:00:15] // [00:00:15] Hey hol' up my paranoia getting worse and my anxiety high [00:00:18] 心中的偏执越来越强 心也越来越焦虑 [00:00:18] Mind got me staying in the eye of the fire [00:00:20] 理智让我沉沦欲望的眼神里 [00:00:20] Sometimes I don't know if I'mma drown or fly [00:00:22] 有时我也不知道我是沉溺还是会离去 [00:00:22] Heart so big I be down to die [00:00:24] 即便野心勃勃也会绝望中逝去 [00:00:24] For all the ones I love too bad they don't think I really love 'em [00:00:26] 那些我深爱的人 他们并不觉得我爱他们 [00:00:26] They don't understand that there just so many of 'em [00:00:28] 他们并不懂我 很多人都不懂 [00:00:28] Hustle's got so many of 'em everybody pulling at me [00:00:30] 他们太多的人不懂 每个人只是撕扯着我 [00:00:30] Can't leave the house without everybody looking at me [00:00:32] 所有的人目光注视着我 我离开了家 [00:00:32] Hm had a dream last night [00:00:34] 昨夜做了个梦 [00:00:34] That my wife was at my wake with my son he said [00:00:35] 妻子和孩子在我身边醒来 孩子他说 [00:00:35] Look at daddy [00:00:36] 看我老爸 [00:00:36] Something got me thinking this might be the end [00:00:38] 忽然觉得这或许是最好的结局 [00:00:38] But if it is you gon' wish for a G when I'm gone [00:00:40] 但如果在我离开时你还期待着高潮 [00:00:40] Mr. Probz: [00:00:41] // [00:00:41] Drifting away wave after wave wave after wave [00:00:47] 渐行渐远 一波接一波的浪潮 [00:00:47] I'm slowly drifting drifting away [00:00:51] 我渐行渐远 [00:00:51] And it feels like I'm drowning pulling against the stream [00:00:55] 我像是沉溺其中 无力的挣扎着 [00:00:55] Pulling against the wave [00:00:57] 无力的挣扎着 [00:00:57] Drifting away wave after wave wave after wave [00:01:03] 渐行渐远 一波接一波的浪潮 [00:01:03] I'm slowly drifting [00:01:04] 我渐行渐远 [00:01:04] Drifting away [00:01:07] 慢慢游移 [00:01:07] And it feels like I'm drowning [00:01:09] 像是我沉溺其中 [00:01:09] Pulling against the stream [00:01:11] 无力的挣扎着 [00:01:11] Chris Brown: [00:01:12] // [00:01:12] My face above the water [00:01:17] 像是沉溺般 [00:01:17] And my feet can't touch the ground touch the ground and it feels like [00:01:21] 没有立足点 即使踏上 [00:01:21] I can see the sands on the horizon [00:01:24] 我只看见地平线上的沙滩 [00:01:24] Every time you are not around [00:01:26] 而你却从未出现 [00:01:26] Chris Brown/Mr. Probz: [00:01:27] // [00:01:27] I'm slowly drifting away drifting away wave after wave wave after wave [00:01:35] 我慢慢游移 渐行渐远 [00:01:35] I'm slowly drifting drifting away [00:01:39] 我渐行渐远 [00:01:39] And it feels like I'm drowning [00:01:41] 像是我沉溺其中 [00:01:41] Pulling against the stream pulling against the wave [00:01:52] 无力的挣扎着 无力的挣扎着 [00:01:52] T.I./Mr. Probz/Chris Brown: [00:01:53] // [00:01:53] This might be the end but if it is you gon' wish for a G [00:01:56] 如果你希望这是高潮的话 或许这已经是结束 [00:01:56] When I'm gone [00:01:59] 当我离去时 [00:01:59] Drifting away drifting drifting away [00:02:03] 慢慢游移 渐行渐远 [00:02:03] Drifting away drifting drifting away away away [00:02:07] 慢慢游移 渐行渐远 [00:02:07] Drifting away drifting drifting away away away [00:02:11] 慢慢游移 渐行渐远 [00:02:11] Drifting away drifting drifting away [00:02:15] 慢慢游移 渐行渐远 [00:02:15] Mr. Probz: [00:02:17] // [00:02:17] I wish I could make it easy