[00:00:00] BedRock - Young Money [00:00:01] // [00:00:01] I Can make your bed rock [00:00:04] 我能让你的床摇晃起来 [00:00:04] I Can make your bed rock girl [00:00:07] 我能让你的床摇晃起来 小妞 [00:00:07] I Can make your bed rock [00:00:11] 我能让你的床摇晃起来 [00:00:11] I Can make your bed rock [00:00:13] 我能让你的床摇晃起来 [00:00:13] She got that good good she Michael Jackson bad [00:00:16] 她一切都超好 她像迈克尔杰克逊一样坏坏的 [00:00:16] I'm attracted to her for her attractive a** [00:00:19] 我被她的美臀深深吸引 [00:00:19] And now we murderers because we kill time [00:00:23] 现在我们就像凶手一样 因为我们在浪费时间 [00:00:23] I knock her lights out and she still shine [00:00:26] 我把灯都关掉 但她依然很漂亮 很闪亮 [00:00:26] I hate to see her go but I'd love to watch her leave [00:00:29] 我不想看她走 但我喜欢看她走开的样子 [00:00:29] But I keep her runnin' back and forth soccer team [00:00:32] 我让她来回不停摇摆 像一支足球队一样 [00:00:32] Cold as a winter's day hot as a summer's eve [00:00:36] 像冬天白天般寒冷 像盛夏傍晚般炎热 [00:00:36] Young Money thieves steal your love and leave [00:00:39] 我们组合的人都是爱情小偷 偷走你的心然后跑掉 [00:00:39] I like the way you walkin' if you walkin' my way [00:00:42] 我喜欢看你走路的样子 如果你正向我走来 [00:00:42] I'm that red bull now let's fly away [00:00:46] 我是红牛 现在让我们兴奋起来 [00:00:46] Let's buy a place with all kinds of space [00:00:49] 我们去买下一块地方吧 那里有无限空间 [00:00:49] I'll let you be the judge and I'm the case [00:00:52] 我让你来当法官 而我来当那个案件 [00:00:52] I'm Gudda Gudda I put her under [00:00:55] 我是古达 我把她压在下面 [00:00:55] I see me with her no Stevie Wonder [00:00:59] 我仿佛看到了未来我们在一起的样子 不像盲人歌手史蒂夫旺达一样 [00:00:59] She don't even wonder cause she know she bad [00:01:02] 她没有什么疑问 因为她知道自己很坏 [00:01:02] And I got her ni**a grocery bags [00:01:05] 兄弟 我把她弄到手了 就用购物袋 [00:01:05] Okay oh baby [00:01:06] 好的 宝贝 [00:01:06] I be stuck to you like glue baby [00:01:09] 我会像胶水一样粘着你 [00:01:09] Wanna spend it all on you baby [00:01:12] 我想为了你花光所有钱 [00:01:12] My room is the g-spot [00:01:14] 我的房间就是你的高潮点 [00:01:14] Call me Mr Flintstone [00:01:16] 叫我火石先生 [00:01:16] I can make your bedrock [00:01:18] 我能让你的床摇晃起来 [00:01:18] I can make your bedrock [00:01:22] 我能让你的床摇晃起来 [00:01:22] I can make your bedrock girl [00:01:25] 我能让你的床摇晃起来 小妞 [00:01:25] I can make your bedrock [00:01:28] 我能让你的床摇晃起来 [00:01:28] I can make your bedrock [00:01:31] 我能让你的床摇晃起来 [00:01:31] Okay I get it let me think I guess it's my turn [00:01:34] 好的 我懂了 让我想想 现在轮到我了吧 [00:01:34] Maybe it's time to put this p**sy on your side burns [00:01:37] 也许现在该把这火辣小妞给你了 [00:01:37] He say I'm bad he probably right [00:01:40] 他说我很坏 也许他说得对 [00:01:40] He pressin' me like button downs on a Friday night [00:01:43] 周五晚上 他像按按钮一样一直弄我 [00:01:43] Ha ha ha [00:01:44] // [00:01:44] I'm so pretty like be on my pedal bike [00:01:47] 看我多漂亮 蹬着脚踏 [00:01:47] Be on my low scorch [00:01:49] 我不爱吃糖类食品 尤其是淀粉类 [00:01:49] Be on my echo whites [00:01:50] 我爱吃白鸡蛋 这才能让我更加性感 [00:01:50] He say "Nicki don't stop you the bestest " [00:01:53] 他说 尼基 别停下来 你是最棒的 [00:01:53] And I just be coming off the top as bestest [00:01:57] 我就像用来盖大厦屋顶的石棉一样到了高潮 [00:01:57] I love your sushi roll hotter than wasabi [00:02:00] 我爱吃你那像寿司刺身卷一样的阴处 比芥末还要辣 [00:02:00] I race for your love shake and bake Ricky bobby [00:02:03] 我就像电影 塔拉迪加之夜里的主角Ricky Bobby 一样 奔向你的爱 [00:02:03] I'm at the W but I can't meet you in the lobby [00:02:06] 我住在酒店 可我不能在大厅见你 [00:02:06] Girl I gotta watch my back cause I'm not just anybody [00:02:10] 女孩 我得小心提防狗仔队 因为我不是普通人 [00:02:10] I see them standing in line just to get beside her [00:02:13] 我看见狗仔们排起长队 只是为了接近她 [00:02:13] I let her see the Aston I let the rest surprise her [00:02:16] 我让她看了看我的名贵跑车 接下来的事会让她吓一跳 [00:02:16] That's when we disappear you need GPS to find her [00:02:19] 我带她消失以后 你得用卫星导航才能找到她 [00:02:19] Oh that was your girl I thought I recognized her [00:02:23] 她是你的女人啊 我想我以前认识她哦 [00:02:23] Okay oh baby [00:02:24] 好的 宝贝 [00:02:24] I be stuck to you like glue baby [00:02:27] 我会像胶水一样粘着你 [00:02:27] Wanna spend it all on you baby [00:02:30] 我想为了你花光所有钱 [00:02:30] My room is the g-spot [00:02:32] 我的房间就是你的高潮点 [00:02:32] Call me Mr Flintstone [00:02:34] 叫我火石先生 [00:02:34] I can make your bedrock [00:02:37] 我能让你的床摇晃起来 [00:02:37] I can make your bedrock [00:02:39] 我能让你的床摇晃起来 [00:02:39] I can make your bedrock girl [00:02:43] 我能让你的床摇晃起来 小妞 [00:02:43] I can make your bedrock [00:02:46] 我能让你的床摇晃起来 [00:02:46] I can make your bedrock [00:02:49] 我能让你的床摇晃起来 [00:02:49] She like tannin' I like stayin' in [00:02:52] 她喜欢晒太阳 而我喜欢宅在家里 [00:02:52] She like romancin' I like rollin' with friends [00:02:55] 她喜欢搞浪漫 我喜欢和我的朋友们混在一起 [00:02:55] She said I'm caged in I think her conscious is [00:02:58] 她说我不考虑她的感受 我觉得她是在无理取闹 [00:02:58] She watchin' that oxygen I'm watchin' ESPN [00:03:02] 她在看有氧健美操 我在看体育赛事 [00:03:02] But when that show ends she all on my skin lotion [00:03:04] 可当电视节目结束之后 她和我抱在一起 [00:03:04] Slow motions roller coasting like back forth hold it [00:03:08] 慢慢地 像坐过山车般高低起伏 来来回回 顶住别动 [00:03:08] Hold it [00:03:08] 顶住别动 [00:03:08] Hold it [00:03:08] 顶住别动 [00:03:08] Hold it [00:03:09] 顶住别动 [00:03:09] Hold it [00:03:09] 顶住别动 [00:03:09] She pose like it's for posters and I poke like I'm supposed to [00:03:12] 她摆出的姿势像在拍海报 我也摆出各种姿势来配合她 [00:03:12] Take this photo if you for me she said don't you ever show this [00:03:16] 我想把照片都放在社交网站上 但她说 不要再把这个拿出来给别人看 [00:03:16] I'm too loyal and too focused to be losing and be hopeless [00:03:22] 我很忠诚 很爱你的 这样做我会失去你 我不会这样做的 [00:03:22] When I spoke this she rejoiced it [00:03:24] 我说完后她很高兴 [00:03:24] Said your words get me open so I closed it [00:03:26] 她说 你的话让我又想要了 于是我又提枪上阵了 [00:03:26] Where your clothes is I'm only loving for the moment [00:03:29] 你衣服呢 赶紧滚吧 我都快累死了 [00:03:29] She ain't got a man but she's not alone [00:03:32] 她虽然没有正式的男友 但她可不孤单 [00:03:32] Miss independent yeah she got her own [00:03:36] 她就是一个独立大女人 她样样事情都自己来 [00:03:36] Hey gorgeous umm I mean flawless well [00:03:39] 你好 大美女 我是说 你是完美的女人 [00:03:39] That's what you are how I see it this how I call it [00:03:42] 你就是那么美为什么要害羞呢 我看到什么就说什么 [00:03:42] Yeah look at how she walk mmhmm she know she bad