[00:00:00] All Nighter (All Nighter) - Lady Antebellum (战前女神) [00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00:10] I'ma walking out of my front door [00:00:13] 我要走出我的前门 [00:00:13] I'ma jumping in my car [00:00:15] 我要跳进我的车里 [00:00:15] Take another left on main street [00:00:17] 在大街上向左拐 [00:00:17] Head right to where you are [00:00:20] 直奔你所在的地方 [00:00:20] I'm rolling down my window [00:00:23] 我摇下车窗 [00:00:23] I'ma turn the radio on [00:00:25] 我要打开收音机 [00:00:25] Find a little spot to let go [00:00:27] 找一个地方放下过去 [00:00:27] Get a little good time gone [00:00:29] 享受美好时光 [00:00:29] 'Cause this is an all nighter [00:00:32] 因为这是一场彻夜狂欢 [00:00:32] I get lost lost with you running [00:00:34] 你四处奔逃我迷失自我 [00:00:34] Through every red lighter [00:00:37] 走过每一个红灯 [00:00:37] I'm falling and feeling like [00:00:39] 我沉醉其中感觉 [00:00:39] A star right out of a midnight skyer [00:00:42] 就像午夜天空中的一颗星 [00:00:42] Let the time fly by [00:00:44] 让时间飞逝 [00:00:44] It's not in our hands [00:00:46] 一切都不在我们手中 [00:00:46] Taking a chance starting a fire [00:00:48] 冒险一试引火烧身 [00:00:48] This is an all nighter [00:00:59] 这是一场彻夜狂欢 [00:00:59] We were gonna take that sunset [00:01:01] 我们会一起欣赏落日 [00:01:01] Make it turn the blue sky red [00:01:04] 让蓝天变成红色 [00:01:04] We can worry about tomorrow [00:01:06] 我们可以担心明天 [00:01:06] Or watch her silly lips instead [00:01:09] 或者看着她傻傻的嘴唇 [00:01:09] Get a little back road busy [00:01:11] 在后面的道路上忙碌不已 [00:01:11] Let the moon shine on us [00:01:14] 让月光照耀着我们 [00:01:14] Get a little lovedrunk dizzy [00:01:16] 沉醉在爱里头晕目眩 [00:01:16] 'Til the sun stings back up [00:01:19] 直到太阳再次升起 [00:01:19] 'Cause we just can't get enough [00:01:21] 因为我们无法满足 [00:01:21] 'Cause this is an all nighter [00:01:24] 因为这是一场彻夜狂欢 [00:01:24] I get lost lost with you running [00:01:26] 你四处奔逃我迷失自我 [00:01:26] Through every red lighter [00:01:28] 走过每一个红灯 [00:01:28] I'm falling and feeling like [00:01:30] 我沉醉其中感觉 [00:01:30] A star right out of a midnight skyer [00:01:33] 就像午夜天空中的一颗星 [00:01:33] Let the time fly by [00:01:35] 让时间飞逝 [00:01:35] It's not in our hands [00:01:37] 一切都不在我们手中 [00:01:37] Taking a chance starting a fire [00:01:39] 冒险一试引火烧身 [00:01:39] This is an all nighter oh yeah [00:01:48] 这是一场彻夜狂欢 [00:01:48] Baby oh oh oh [00:02:00] 宝贝 [00:02:00] Time it can't kills trouble can't cools [00:02:02] 时间无法消灭麻烦无法平息 [00:02:02] Take another sip talking 'til two [00:02:06] 再喝一口酒聊到凌晨两点 [00:02:06] 'Cause this is an all nighter [00:02:09] 因为这是一场彻夜狂欢 [00:02:09] I get lost lost with you running [00:02:11] 你四处奔逃我迷失自我 [00:02:11] Through every red lighter [00:02:13] 走过每一个红灯 [00:02:13] I'm falling and feeling like [00:02:15] 我沉醉其中感觉 [00:02:15] A star right out of a midnight skyer [00:02:19] 就像午夜天空中的一颗星 [00:02:19] Let the time fly by [00:02:20] 让时间飞逝 [00:02:20] It's not in our hands [00:02:22] 一切都不在我们手中 [00:02:22] Taking a chance starting a fire [00:02:24] 冒险一试引火烧身 [00:02:24] This is an all nighter [00:02:27] 这是一场彻夜狂欢 [00:02:27] We're taking the night that's alright [00:02:29] 我们共度良宵没关系 [00:02:29] We're gonna outshine the moonlight [00:02:31] 我们会比月光更加耀眼 [00:02:31] This is this is this is an all nighter [00:02:36] 这是一场彻夜狂欢 [00:02:36] We're taking the night that's alright