[00:00:00] Don't Waste My Time (不要浪费我时间) - Paul Hardcastle (保罗·哈卡索) [00:00:39] // [00:00:39] You keep coming around knocking at the door [00:00:44] 你总是不停地来敲我的门 [00:00:44] But now I just won't answer [00:00:46] 但是现在我不会给予回应 [00:00:46] I've heard it all before [00:00:49] 我听说了你以前的种种 [00:00:49] All you did was keep me within your web of lies [00:00:53] 你的行为不过是让我处在各种谎言当中 [00:00:53] But I've got a message for you [00:00:55] 但是我会给你留言 [00:00:55] Boy [00:00:55] 男孩 [00:00:55] You find it a big surprise [00:00:58] 你将会大吃一惊 [00:00:58] I won't lie [00:00:59] 我从不说谎 [00:00:59] Here's my reply don't waste my time [00:01:02] 这是我的答复 不要浪费我时间 [00:01:02] Nice try [00:01:04] 干得漂亮 [00:01:04] Goodbye don't waste my time [00:01:07] 不过是分手 不要浪费我时间 [00:01:07] I won't lie [00:01:09] 我从不说谎 [00:01:09] This is my reply don't waste my time [00:01:13] 这是我的答复 不要浪费我时间 [00:01:13] Nice try [00:01:14] 干得漂亮 [00:01:14] Goodbye don't waste my time [00:01:17] 不过是分手 不要浪费我时间 [00:01:17] Next time you gonna play your games [00:01:19] 下次你想要游戏人间时 [00:01:19] There's something you ought to know [00:01:22] 有些事你得知道 [00:01:22] I've been around for a while [00:01:23] 我在这儿徘徊了片刻 [00:01:23] Boy [00:01:24] 男孩 [00:01:24] And I can see [00:01:25] 我能看穿 [00:01:25] See through your show [00:01:27] 看穿你的表演 [00:01:27] I'm not impressed by your high and mighty ways [00:01:32] 对于你夸张炫耀的样子 我一点兴趣也没 [00:01:32] All you got coming are dark and lonely days [00:01:37] 等待你的只会是黑暗孤独的日子 [00:01:37] There was a time I was willing to be your wife [00:01:41] 曾有过一刻 我愿做你的妻子 [00:01:41] But that's all changed now [00:01:44] 但是现在全变了 [00:01:44] I'm starting a brand new life [00:01:46] 我开始了全新的生活 [00:01:46] I won't lie [00:01:47] 我从不说谎 [00:01:47] Here's my reply don't waste my time [00:01:51] 这是我的答复 不要浪费我时间 [00:01:51] Next try [00:01:52] 干得漂亮 [00:01:52] Say goodbye don't waste my time [00:01:56] 不过是分手 不要浪费我时间 [00:01:56] I won't lie [00:01:57] 我从不说谎 [00:01:57] Here's my reply don't waste my time [00:02:01] 这是我的答复 不要浪费我时间 [00:02:01] Nice try [00:02:02] 干得漂亮 [00:02:02] Goodbye don't waste my time [00:03:03] 不过是分手 不要浪费我时间 [00:03:03] You keep coming around knocking at the door [00:03:08] 你总是不停地来敲我的门 [00:03:08] But now I just won't answer [00:03:10] 但是现在我不会给予回应 [00:03:10] I've heard it all before [00:03:13] 我听说了你以前的种种 [00:03:13] All you did was keep me within your web of lies [00:03:17] 你的行为不过是让我处在各种谎言当中 [00:03:17] But I've got a message for you [00:03:19] 但是我会给你留言 [00:03:19] Boy [00:03:20] 男孩 [00:03:20] You find it a big surprise [00:03:22] 你将会大吃一惊 [00:03:22] I won't lie [00:03:23] 我从不说谎 [00:03:23] Here's my reply don't waste my time [00:03:27] 这是我的答复 不要浪费我时间 [00:03:27] Nice try [00:03:28] 干得漂亮 [00:03:28] Goodbye don't waste my time [00:03:32] 不过是分手 不要浪费我时间 [00:03:32] I won't lie [00:03:33] 我从不说谎 [00:03:33] This is my reply don't waste my time [00:03:37] 这是我的答复 不要浪费我时间 [00:03:37] Nice try [00:03:38] 干得漂亮 [00:03:38] Goodbye don't waste my time [00:03:42] 不过是分手 不要浪费我时间 [00:03:42] Next time you gonna play your games [00:03:44] 下次你想要游戏人间时 [00:03:44] There's something you ought to know