[00:00:00] Unstoppable (无法阻挡) - Lianne La Havas [00:00:48] 腾讯享有翻译作品的著作权 [00:00:48] I'll wait a little longer [00:00:51] 我会继续等待 [00:00:51] We're weak and getting stronger [00:00:54] 懦弱的我们会坚强起来 [00:00:54] I know it's taking the time to heal [00:01:00] 我知道时间会治愈一切 [00:01:00] We'll be unstoppable [00:01:03] 我们终会无可阻挡 [00:01:03] Don't know what I did it for [00:01:06] 不知道我如此这般的意义所在 [00:01:06] I needed to know that it was always real [00:01:12] 我需要知道这总是那般真实 [00:01:12] My head's held high [00:01:14] 亲爱的 当我们沿着路一直走 [00:01:14] When we walk down the line honey [00:01:17] 我骄傲的扬起头 [00:01:17] Arm-in-arm through the clear night sky [00:01:24] 手挽手漫步在这清澈的夜空下 [00:01:24] Let's be at peace we'll fly [00:01:27] 就让我们沉浸这份平和 我们会高飞天际 [00:01:27] Our hearts collide [00:01:29] 我们的心会激情碰撞 [00:01:29] Can't escape the magnetic side [00:01:36] 无法逃离这魅力难挡的一刻 [00:01:36] I was like a satellite spinning away [00:01:39] 我像是旋转不停的守护卫星 [00:01:39] Almost lost forever and leaving no trace [00:01:42] 永远这般不留痕迹的消失 [00:01:42] Floating through the darkest reaches of space [00:01:45] 漂游过最黑暗的空间 [00:01:45] To another galaxy [00:01:48] 去往另一个银河 [00:01:48] Our polarity shifted around [00:01:51] 我们的归向似乎在偏离 [00:01:51] There is nothing else left holding us down [00:01:54] 再也没有什么能压抑你我 [00:01:54] But it's just gravitational [00:01:57] 而这只是爱的引力 [00:01:57] We are unstoppable [00:02:06] 我们不可阻挡 [00:02:06] I just can't escape the pull [00:02:09] 我无法逃离这引力 [00:02:09] We are unstoppable [00:02:18] 我们不可阻挡 [00:02:18] It's just gravitational [00:02:21] 这只是爱的引力 [00:02:21] We are unstoppable [00:02:48] 我们不可阻挡 [00:02:48] My head's held high [00:02:50] 亲爱的 当我们沿着路一直走 [00:02:50] When we walk down the line honey [00:02:53] 我骄傲的扬起头 [00:02:53] Arm-in-arm through the clear night sky [00:03:00] 手挽手漫步在这清澈的夜空下 [00:03:00] Let's be at peace we'll fly [00:03:03] 就让我们沉浸这份平和 我们会高飞天际 [00:03:03] Our hearts collide [00:03:05] 我们的心会激情碰撞 [00:03:05] Can't escape the magnetic side [00:03:12] 无法逃离这魅力难挡的一刻 [00:03:12] I was like a satellite spinning away [00:03:15] 我像是旋转不停的守护卫星 [00:03:15] Almost lost forever and leaving no trace [00:03:18] 永远这般不留痕迹的消失 [00:03:18] Floating through the darkest reaches of space [00:03:21] 漂游过最黑暗的空间 [00:03:21] To another galaxy [00:03:24] 去往另一个银河 [00:03:24] Our polarity shifted around [00:03:27] 我们的归向似乎在偏离 [00:03:27] There is nothing else left holding us down [00:03:30] 再也没有什么能压抑你我 [00:03:30] But it's just gravitational [00:03:33] 而这只是爱的引力 [00:03:33] We are unstoppable [00:03:42] 我们不可阻挡 [00:03:42] I just can't escape the pull [00:03:45] 我无法逃离这引力 [00:03:45] We are unstoppable [00:03:54] 我们不可阻挡 [00:03:54] It's just gravitational [00:03:57] 这只是爱的引力 [00:03:57] We are unstoppable [00:04:01] 我们不可阻挡 [00:04:01] The stars will guide the way [00:04:03] 繁星会为我们指路 [00:04:03] In the dead of space [00:04:05] 在了无生气的太空里 [00:04:05] You will be my one and only [00:04:21] 你是我的唯一 仅有的唯一 [00:04:21] We are unstoppable [00:04:27] 我们不可阻挡 [00:04:27] We are unstoppable [00:04:33] 我们不可阻挡 [00:04:33] We are unstoppable [00:04:39] 我们不可阻挡 [00:04:39] We are unstoppable [00:04:47] 我们不可阻挡 [00:04:47] Oh oh oh [00:05:12] // [00:05:12] The stars will guide the way [00:05:15] 繁星会为我们指路 [00:05:15] In the dead of space