[00:00:00] Wolves (Total Ape Remix) - Selena Gomez (赛琳娜·戈麦斯)/Marshmello (棉花糖) [00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:01] Written by:Selena Gomez/Marshmello/Andrew Wotman/Alexandra Tamposi/Brian D. Lee/Louis Bell/Carl Rosen [00:00:07] // [00:00:07] In your eyes there's a heavy blue [00:00:11] 你的眼眸中透露着一丝沉重 [00:00:11] One to love and one to lose [00:00:14] 是爱还是放手 [00:00:14] Sweet divide a heavy truth [00:00:18] 沉重的现实如甘霖降落 [00:00:18] Water or wine don't make me choose [00:00:20] 清醒还是买醉 不要逼我做出选择 [00:00:20] I wanna feel the way that we did that summer night night [00:00:27] 我只想再感受我们曾于那仲夏之夜的美好 [00:00:27] Drunk on a feeling alone with the stars in the sky [00:00:34] 天空繁星点点 而我们如痴如醉 沉醉其中 [00:00:34] I've been running through the jungle [00:00:35] 我愿穿荆度棘 [00:00:35] I've been running with the wolves [00:00:37] 我愿与狼共舞 [00:00:37] To get to you to get to you [00:00:40] 只为你 只为到达你的身边 [00:00:40] I've been down the darkest alleys [00:00:42] 我曾深陷暗无天日的穷途末路 [00:00:42] Saw the dark side of the moon [00:00:44] 也曾四面楚歌 走投无路 [00:00:44] To get to you to get to you [00:00:47] 只为你 只为到达你的身边 [00:00:47] I've looked for love in every stranger [00:00:49] 我曾向每个陌路人探寻爱的踪影 [00:00:49] Took too much to ease the anger [00:00:51] 也曾竭尽全力只为释怀心中怒火 [00:00:51] All for you yeah all for you [00:00:54] 这一切都只为你 只因为你 [00:00:54] I've been running through the jungle [00:00:56] 我愿穿荆度棘 [00:00:56] I've been crying with the wolves [00:00:57] 我曾与狼同哮 [00:00:57] To get to you to get to you to get to you [00:01:07] 只为你 只为到达你的身边 [00:01:07] To get to you [00:01:14] 只为到达你的身边 [00:01:14] To get to you [00:01:21] 只为到达你的身边 [00:01:21] To get to you [00:01:28] 只为到达你的身边 [00:01:28] To get to you [00:01:36] 只为到达你的身边 [00:01:36] Your fingertips trace my skin [00:01:40] 你的指尖追寻我的踪影 [00:01:40] To places I have never been [00:01:43] 去往我不曾抵达的远方 [00:01:43] Blindly I am following [00:01:47] 我只是盲目的跟随 [00:01:47] Break down these walls and come on in [00:01:49] 一路披荆斩棘 勇往直前 [00:01:49] I wanna feel the way that we did that summer night night [00:01:56] 我只想再感受我们曾于那仲夏之夜的美好 [00:01:56] Drunk on a feeling alone with the stars in the sky [00:02:03] 天空繁星点点 而我们如痴如醉 沉醉其中 [00:02:03] I've been running through the jungle [00:02:04] 我愿穿荆度棘 [00:02:04] I've been running with the wolves [00:02:06] 我愿与狼共舞 [00:02:06] To get to you to get to you [00:02:09] 只为你 只为到达你的身边 [00:02:09] I've been down the darkest alleys [00:02:11] 我曾深陷暗无天日的穷途末路 [00:02:11] Saw the dark side of the moon [00:02:13] 也曾四面楚歌 走投无路 [00:02:13] To get to you to get to you [00:02:16] 只为你 只为到达你的身边 [00:02:16] I've looked for love in every stranger [00:02:18] 我曾向每个陌路人探寻爱的踪影 [00:02:18] Took too much to ease the anger [00:02:20] 也曾竭尽全力只为释怀心中怒火 [00:02:20] All for you yeah all for you [00:02:23] 这一切都只为你 只因为你 [00:02:23] I've been running through the jungle [00:02:25] 我愿穿荆度棘 [00:02:25] I've been crying with the wolves [00:02:27] 我曾与狼同哮 [00:02:27] To get to you to get to you to get to you [00:02:37] 只为你 只为到达你的身边 [00:02:37] To get to you [00:02:44] 只为到达你的身边 [00:02:44] To get to you [00:02:44] 只为到达你的身边 [00:02:44] I've looked for love in every stranger [00:02:46] 我曾向每个陌路人探寻爱的踪影 [00:02:46] Took too much to ease the anger [00:02:47] 也曾竭尽全力只为释怀心中怒火