[00:00:00] WHISKY & UNUBORE - Zazen Boys
[00:00:06]
[00:00:06] 詞:MUKAI SHUTOKU
[00:00:12]
[00:00:12] 曲:MUKAI SHUTOKU
[00:00:18]
[00:00:18] ああ UNUBOREの
[00:00:21] 啊啊 推测着
[00:00:21] 度合いを
[00:00:22] 骄傲的
[00:00:22] 計っている
[00:00:26] 程度
[00:00:26] ああ
[00:00:28] 啊啊
[00:00:28] ウイスキーが
[00:00:30] 威士忌
[00:00:30] 空になる
[00:00:35] 变成了天空
[00:00:35] ああ
[00:00:37] 啊啊
[00:00:37] 酒場にくり出し
[00:00:39] 出入酒馆
[00:00:39] 馬鹿になる
[00:00:44] 变成笨蛋
[00:00:44] 酔いの果ての
[00:00:45] 酒醉尽头的
[00:00:45] 自意識
[00:00:46] 自我意识
[00:00:46] 過剰で場が
[00:00:48] 过剩 酒馆
[00:00:48] 騒ぐ
[00:00:53] 骚动着
[00:00:53] ああ
[00:00:54] 啊啊
[00:00:54] そこらに転がる
[00:00:56] 从那儿滚下去
[00:00:56] 五合ビン
[00:01:02] 说着再来5合瓶
[00:01:02] ああ
[00:01:03] 啊啊
[00:01:03] 恥も忘れて
[00:01:05] 连羞耻都忘记
[00:01:05] 酔っぱらい
[00:01:09] 烂醉如泥
[00:01:09] 酔えば人は
[00:01:13] 酒醉的人
[00:01:13] 誰でも大統領
[00:01:18] 都是大统领
[00:01:18] ああ
[00:01:20] 啊啊
[00:01:20] 正当化の
[00:01:22] 正当化的
[00:01:22] せめぎあい
[00:01:27] 对立竞争
[00:01:27] UNUBOREを
[00:01:29] 一边想着
[00:01:29] 自覚せんと
[00:01:31] 感知到骄傲
[00:01:31] いかんと思いつつ
[00:01:35] 会如何
[00:01:35] ああ
[00:01:37] 啊啊
[00:01:37] 気付けば空の
[00:01:39] 注意到的时候
[00:01:39] 五合ビン
[00:02:02] 天空变成了5合瓶
[00:02:02] 冷凍都市が
[00:02:03] 冰冷的都市
[00:02:03] 冬･冬･冬。
[00:02:24] 是冬天 冬天 冬天
[00:02:24] ウイスキーで
[00:02:25] 喝着威士忌
[00:02:25] 酔い過ぎ
[00:02:25] 烂醉如泥
[00:02:25] 低音で揺れる
[00:02:26] 在低音中摇摆
[00:02:26] グラスの水滴
[00:02:27] 玻璃上的水滴
[00:02:27] その46度の
[00:02:28] 那46度的
[00:02:28] 半透明が
[00:02:29] 半透明
[00:02:29] 自我に及ぼす
[00:02:30] 影响着
[00:02:30] 影響を
[00:02:30] 自我
[00:02:30] 俺は
[00:02:31] 我
[00:02:31] 必死こいて
[00:02:31] 也曾拼命地
[00:02:31] 考えていた
[00:02:32] 考虑过
[00:02:32] アルカホールの
[00:02:34] 酒精的
[00:02:34] 過剰摂取は
[00:02:34] 过度摄取
[00:02:34] 胃酸の流出を
[00:02:34] 使胃酸
[00:02:34] 増加させると
[00:02:35] 更多的流出
[00:02:35] 同時に
[00:02:36] 同时
[00:02:36] 自己客観を
[00:02:37] 麻痹着
[00:02:37] マヒらす
[00:02:37] 自我客观的感情
[00:02:37] 時には
[00:02:38] 偶尔
[00:02:38] 自分にとって
[00:02:39] 对于自己
[00:02:39] 都合が悪い
[00:02:39] 不利的
[00:02:39] 事象を
[00:02:40] 事情
[00:02:40] 紛らわす
[00:02:41] 会掩饰过去
[00:02:41] ああ
[00:02:42] 啊啊
[00:02:42] そこらに転がる
[00:02:44] 从那儿滚下去
[00:02:44] 五合ビン
[00:02:49] 说着再来5合瓶
[00:02:49] ああ 恥も忘れて
[00:02:52] 啊啊 连羞耻都忘记
[00:02:52] 酔っぱらい
[00:02:56] 烂醉如泥
[00:02:56] 酔狂を悪いとは
[00:02:58] 我不认为
[00:02:58] 思わん
[00:02:59] 喝醉发狂是坏事
[00:02:59] なぜなら
[00:02:59] 要说原因
[00:02:59] 俺自身、
[00:02:59] 就是
[00:02:59] 今まさに
[00:03:00] 我自己
[00:03:00] 酔っぱらっている
[00:03:01] 现在
[00:03:01] からだ
[00:03:01] 就是醉着的
[00:03:01] たいていビールから
[00:03:02] 再说从啤酒
[00:03:02] ハードリカー
[00:03:03] 到含酒精的硬度饮料的
[00:03:03] に移行するが、
[00:03:03] 转移的过程
[00:03:03] すっとばして
[00:03:04] 是非常迅速的
[00:03:04] 俺はもう
[00:03:05] 我已经
[00:03:05] 五合を
[00:03:05] 喝了
[00:03:05] GOしていた
[00:03:05] 5合瓶了
[00:03:05] 一瞬、
[00:03:06] 一瞬间
[00:03:06] ムカツキを
[00:03:07] 虽然确认了
404
404，您请求的文件不存在!