[00:00:00] HOTEL - 倖田來未 (こうだ くみ) [00:00:02] 腾讯享有翻译作品的著作权 [00:00:02] 詞/曲:Koda Kumi/Didrik Thott; [00:00:04] // [00:00:04] Sebastian Thott/Ylva Dimberg/H.U.B. [00:00:11] // [00:00:11] Trippin &… [00:00:21] 共舞轻快一曲 [00:00:21] スパークしたいなら要Check It [00:00:23] 如果想要擦出火花 请你务必要注意 [00:00:23] 魅惑の夏に you Check IN [00:00:26] 入住这魅惑的夏日 [00:00:26] One check one two one two one check [00:00:29] 环视四周的景象 [00:00:29] What's up for you [00:00:30] 你怎么了 [00:00:30] すべて揃えたこのスペース [00:00:32] 这个空间万物俱全 [00:00:32] You coming here [00:00:33] 你来到这里 [00:00:33] Drinking my シャンパン all night [00:00:35] 整夜喝着我的香槟 [00:00:35] Chilling on the couch [00:00:36] 在沙发上颤抖着 [00:00:36] Using my anytime [00:00:37] 尽情使用我的时间 [00:00:37] 見た事のない [00:00:39] 未曾体验过的 [00:00:39] Summer time Only one [00:00:40] 夏天仅此一次 [00:00:40] 「ごゆっくり Playing my」 [00:00:43] 请尽情享受 玩耍 [00:00:43] Hey! you know [00:00:43] 嘿 你知道 [00:00:43] Wonderful [00:00:47] 精彩的 [00:00:47] 24H [00:00:50] 24小时 [00:00:50] 「いつでも気軽にplease phone… 'cause」 [00:00:53] 无论何时都请你随意 请给我电话 [00:00:53] 一瞬でto be free [00:00:56] 一瞬间解放自我 [00:00:56] Birds sing and Morning call [00:00:58] 鸟儿歌唱 早上的电话 [00:00:58] & Sexy Magic 1.2.3 [00:01:01] 性感魔力 1.2.3 [00:01:01] 誰もが輝ける new world [00:01:03] 任谁都能闪耀新世界 [00:01:03] You! Welcome HOTEL [00:01:04] 欢迎你来到这酒店 [00:01:04] 楽園にchecking in like I do [00:01:09] 入住乐园 就像我一样 [00:01:09] You! Welcome HOTEL [00:01:11] 欢迎你来到这酒店 [00:01:11] ここでdream for you, dream for you, [00:01:15] 在这里拥有你的梦想 [00:01:15] Right now [00:01:20] 就现在 [00:01:20] 暑い夏の扉 今すぐKnock [00:01:22] 现在立刻叩响炎热夏日的门扉 [00:01:22] ここにしかないサービス Top [00:01:25] 这里才能享受到顶级的服务 [00:01:25] Knock knock [00:01:26] 咚咚 [00:01:26] オーダーなら なんなりと [00:01:28] 随意点单 包君满意 [00:01:28] 「I want 素敵なboys 即!」 [00:01:30] 我要出色的男孩子 马上! [00:01:30] You coming here [00:01:31] 你来到这里 [00:01:31] Drinking my シャンパン all night [00:01:33] 整夜喝着我的香槟 [00:01:33] Chilling on the couch [00:01:35] 在沙发上颤抖着 [00:01:35] Using my anytime [00:01:36] 尽情使用我的时间 [00:01:36] 見た事のない [00:01:37] 未曾体验过的 [00:01:37] Summer time Only one [00:01:39] 夏天仅此一次 [00:01:39] 「ごゆっくり Playing my」 [00:01:41] 请尽情享受 玩耍 [00:01:41] Hey! you know [00:01:42] 嘿 你知道 [00:01:42] Wonderful [00:01:46] 精彩的 [00:01:46] 24H [00:01:49] 24小时 [00:01:49] 「いつでも気軽にplease phone… 'cause」 [00:01:52] 无论何时都请你随意 请给我电话 [00:01:52] 一瞬でto be free [00:01:54] 一瞬间解放自我 [00:01:54] Birds sing and Morning call [00:01:57] 鸟儿歌唱 早上的电话 [00:01:57] & Sexy Magic 1.2.3 [00:02:00] 性感魔力 [00:02:00] 誰もが輝ける new world [00:02:02] 任谁都能闪耀新世界 [00:02:02] You! Welcome HOTEL [00:02:04] 欢迎你来到这酒店 [00:02:04] 楽園にchecking in like I do [00:02:07] 入住乐园 就像我一样 [00:02:07] You! Welcome HOTEL [00:02:10] 欢迎你来到这酒店 [00:02:10] ここでdream for you, dream for you, [00:02:13] 在这里拥有你的梦想 [00:02:13] Right now [00:02:14] 就现在 [00:02:14] あなたが見つけたNever land [00:02:16] 你找寻到的梦幻岛 [00:02:16] 私たちだけの Seacret [00:02:19] 只属于我们的秘密 [00:02:19] あなたが探すNever land [00:02:21] 你将找到梦幻岛 [00:02:21] この楽園はNever end [00:02:24] 这片乐园永无止境 [00:02:24] 一瞬でto be free